Народитися переклад на англійську, приклади, транскрипція, вимова
be born, come into the world, draw the first breath
народитися поетом - to be born a poet
народитися ледарем - to be born tired
в сорочці народитися - to be born with a caul
народитися в сорочці - to be born witn a caul
знову народитися, відродитися - to be born again
народитися під щасливою зіркою - to be born under a lucky star
народитися під нещасливою зіркою - be born under an evil star
народитися в бідній сім'ї; вийти з низів - to be born on the wrong side of the tracks
народитися глухим, бути глухим від народження - to be born deaf
народитися спадкоємцем незліченних багатств - to be born to a fortune
померти так само природно, як і народитися - it is as natural to die as to be born
народитися під щасливою [нещасливою] зіркою - to be born under a lucky [an unlucky] planet
народитися під щасливою [під нещасливою] зіркою - to be born under a lucky [an evil] star
народитися під щасливою зіркою; народитися в сорочці - be born with a silver spoon in mouth
≅ народитися в сорочці, народитися під щасливою зіркою - to be born with a silver spoon in one's mouth
народитися в дворянській сім'ї, бути аристократом по народженню - to be born noble
Дивіться також
народитися оратором - to be naturally eloquent
народитися в багатій родині - come from a wealthy background
проект помер, так і не встигнувши народитися - the scheme died aborning
дитина мала народитися ще два тижні тому - the baby is two weeks overdue
їй треба було народитися хлопчиком, в ній сидить біс - she's a real tomboy