Кидатися в очі - це
Ставати явно помітним для зорового сприйняття; різко виділятися з навколишнього.
Мається на увазі, що незвичайність зовнішнього вигляду предмета (Z), особи (Х), будь-л. якостей людини, манера виконання чого-л. неординарність того, що відбувається (Р) є яскраво вираженою і тому мимоволі привертає до себе увагу іншої особи, групи осіб (Y). реч. стандарт. ✦ Z <Х, P>кидається в очі [Y-у]. Іменна частина неизм. Зазвичай в ролі оповідь. Порядок слів-компонентів нефіксір.
Найбільше кидалися в очі загальна обачність і звичка "зась своє судження мати"! О. Волков, Занурення у темряву.
Іноді він виглядав набагато старший: кидалися в очі набряки, хвороблива сірість шкіри, сутулість. І. Еренбург, Падіння Парижа.
Чохли були білосніжні ... Вони так різко кидалися в очі. що при погляді на них одного кольору ставали: обгризений негодою кругляк, змерзла бродячий вода, птахи ... Б. Пастернак, Дитинство Люверс.
Після нинішньої ночі, коли вдарив перший серйозний заморозок, на деревах залишилося зовсім мало листя, але ті, що залишилися, кидалися в очі святкової позолотою і веселим багрянцем. І. Герасимов, Пропуск в календарі. Колька ліг на ліжко. Йому впало в очі рушницю, що висіла на стіні над ліжком. В. Шукшин, Несподіваний постріл.
І двоє людей. Один високий, дуже молодий, у пенсне. Кинулися в очі його обмотки. М. Булгаков, Богема.
Дивитися що таке "впадає в око" в інших словниках:
кидатися в очі - кидатися / кинутися в очі Найчастіше 3 л. наст. буд. вр. або бавовняні. вр. Привертати увагу своїм виглядом; бути особливо помітним. З ім. зі знач. особи або предмета: юнак, дівчина, квітка, газета, порядок, чистота ... кидається в очі; кидатися в очі ... Навчальний фразеологічний словник
Кидатися в очі - кому. Впало в око кому. Експрес. Зупиняти на собі чиє небудь увагу. Він увійшов до своєї кімнати. Лист на столі впало йому в очі (Тургенєв. Дим). Хата була маленька, тісний, але чиста, це відразу впадало в очі (М. Горький. Мати) ... Фразеологический словник української літературної мови
Кидатися в очі - кому. Розм. Залучати до себе чиюсь л. увагу, бути особливо помітним. ФСРЯ, 49 ... Великий словник українських приказок
кинутися в очі - кидатися / кинутися в очі Найчастіше 3 л. наст. буд. вр. або бавовняні. вр. Привертати увагу своїм виглядом; бути особливо помітним. З ім. зі знач. особи або предмета: юнак, дівчина, квітка, газета, порядок, чистота ... кидається в очі; кидатися в очі ... Навчальний фразеологічний словник
Кинутися в очі - впадає у вічі кому. Впало в око кому. Експрес. Зупиняти на собі чиє небудь увагу. Він увійшов до своєї кімнати. Лист на столі впало йому в очі (Тургенєв. Дим). Хата була маленька, тісний, але чиста, це відразу впадало в очі ... ... Фразеологический словник української літературної мови
бити в очі - кричати, кидатися в очі, бити по очах, виділятися, відрізнятися Словник українських синонімів ... Словник синонімів
Впало в око - що [кому] Ставати явно помітним для зорового сприйняття; різко виділятися з навколишнього. Мається на увазі, що незвичайність зовнішнього вигляду предмета (Z), особи (Х), яких л. якостей людини, манера виконання чого л. неординарність ... ... Фразеологический словник української мови
Кидати - кидає, кидаюся, кидаєшся, несовер. (До кинутися). 1. (вдосконалення. Немає) ніж. Кидати один в одного. Кидатися сніжками. Кидатися камінням. || Мати звичку кидати ніж небудь, займатися киданням чого небудь (розм.). 2. (вдосконалення. Немає) перен. ніж ... Тлумачний словник Ушакова
кидатися - глаг. НСВ. употр. сравн. часто Морфологія: я кидаюся, ти кидаєшся, він / вона / воно кидається, ми кидаємося, ви кидаєтеся, вони кидаються, кидайся, кидайтеся, кидався, кидалася, впадало, кидалися, кидається, який кидався, кидаючись; св. ... ... Тлумачний словник Дмитрієва
кидатися - аюсь, аешься; НСВ. 1. до Кинутися. 2. = Кинутися (але позначає дію повторюється, що здійснюється в різний час, в різних напрямках). Б. з крайності в крайність. Що ти на всіх кидаєшся? (Лаєшся, дорікаєш). 3. ніж. Кидати в кого, ... ... Енциклопедичний словник
- Вбудована акустика B-W. Сховайте всю апаратуру, відкрийте для себе справжнє якість звучання музики. Від двоканальних аудіо систем класу hi-fi, до складних мультирумних систем і домашніхтеатров, всюди наші ... Детальніше Купити за 38210 руб
- DOHVINCI Набір для прикрашання - стікер для стіни, з 6 років. Новий набір для творчості Doh Vinci - це можливість створити прикрасу для стіни своїми руками! У набір входить шаблон-стікер, спеціальний стайлер і 5 картриджів для прикраси, деякі з ... Детальніше Купити за +1345 руб
- Адаптер Powerline D-Link. Міні-адаптер PowerLine AV DHP-208AV відповідає стандарту HomePlug AV і використовує існуючу домашню електропроводку для створення мережі або розширення існуючої мережі. 1 Даний ... Детальніше Купити за 831 руб