Keep переклад і транскрипція, вимова, фрази і пропозиції

неправильне дієслово

keep - kept [kept] - kept [kept]

  1. тримати (зберігати, підтримувати, вести, забезпечувати, берегти, зберегти)
  2. зберігати (святкувати, справляти)
  3. триматися (залишатися, слідувати, стежити, дотримати)
  4. мати
  5. дотримуватися (дотримуватися, виконувати)
  6. стримати (стримувати)
  7. містити
  8. змушувати
  9. охороняти (захищати, оберігати)
  10. приховувати (приховувати)
  11. утримувати (утримати, затримувати)
  12. залишити (залишати)
  13. працювати (керувати, функціонувати)
  14. жити
  15. коритися
  16. не віддавати

іменник

форми дієслова

keep in touch
підтримувати зв'язок

keep records
вести облік

keep money
берегти гроші

keep in memory
зберегти в пам'яті

keep watch
продовжити спостереження

keep a secret
зберігати в секреті

keep so
триматися настільки

keep in shape
залишатись у формі

keep the line
слідувати курсом

keep time
стежити за часом

keep order
дотримати порядок

keep in mind
мати на увазі

keep a distance
дотримуватися відстань

keep the law
дотримуватися закону

keep promises
виконувати обіцянки

keep the promises
стримати слово

keep animals
утримувати тварин

keep the gates
охороняти ворота

keep the water
утримувати воду

keep the weight
утримати вагу

keep in reserve
залишити про запас

keep the child
залишати дитину

keep families
збереження сім'ї

keep the peace
підтримання миру

пропозиції

You had better keep your money for a rainy day.
Краще б ти відкладав свої гроші на чорний день.

I want to keep one.
Я хочу залишити собі один.

He made up his mind to keep his plan secret.
Він вирішив зберігати свій план в таємниці.

Keep your head down.
Чи не висувайтеся.

I do not keep secrets from her.
Я нічого від неї не приховую.

One must keep one's promises.
Треба тримати свої обіцянки.

He did not keep his word.
Він не дотримав свого слова.

Keep notes.
Ведіть записи.

Keep your hands out of your pockets.
Чи не сунь руки в кишені!

Tom always keeps a set of jumper cables in the trunk of his car.
Том завжди тримає в багажнику своєї машини комплект кабелів для «прикурювання».

A belt keeps your pants from falling down.
Ремінь утримує штани від спадиванія.

He always keeps his promises.
Він завжди виконує свої обіцянки.

I bought a watch the other day. It keeps good time.
Я днями купив годинник. Вони добре йдуть.

Tom keeps complaining that he does not have enough time.
Том постійно скаржиться, що йому не вистачає часу.

He keeps a diary in English.
Він веде щоденник англійською мовою.

He keeps two cats: one is black, and the other white.
У нього дві кішки: одна чорна, інша біла.

I'll go crazy if this keeps on.
Я зійду з розуму, якщо це буде продовжуватися.

She keeps a parrot as a pet.
Вона тримає вдома папугу.

I am sorry to have kept you waiting so long.
Прошу вибачення, що змусив Вас довго чекати.

Tom kept a pair of rabbits for breeding.
Том тримав пару кроликів на розлучення.

He kept silent all day.
Він весь день мовчав.

They kept the information about the military operations a secret.
Відомості про військових діях трималися в секреті.

You should have kept your mouth shut.
Ти повинен був тримати рот на замку.

The boy kept standing for a while.
Хлопчик якийсь час продовжував стояти.

She kept me waiting for half an hour.
Вона змусила мене чекати півгодини.

The pigeon kept cooing.
Голуб все воркував.

Tom kept to himself.
Том чи не проговорився.