Як правильно писати і говорити слово - бореться
Важка це історія - написання ненаголошених суфіксів дійсних дієприкметників! Щоб не помилитися в написанні слова бореться. користуємося наступним (даю чесне слово!) безпомилковим алгоритмом:
перший крок - визначаємо початкову форму дієслова. Це дієслово "боротися".
Другий крок - з'ясуємо його відмінювання. Дієслово "боротися" закінчується на -оть (ся). Отже, це перше відмінювання.
Третій крок - утворюємо форму третьої особи множини. Це основа теперішнього часу, від якої утворюються дієприкметники теперішнього часу.
А далі голосний в закінченні дієслова в особистій формі чисто формально збігається з ненаголошених гласним суфікса причастя.
Всі ці міркування представимо у вигляді компактної записи:
боротися (перше відмінювання) - вони бор-ють-ся - бор-ющ-ійся.
клеїти (друге відмінювання) - вони кле-ят - кле-ящ-ие;
плекати (перше відмінювання) - вони Леле-ють - Леле-ющ-ие.
Дійсне причастя Борющийся утворено від інфінітива першого відмінювання Боротися. У його складі виділимо корінь бор: Борець-Боротьба-Побороти, суфікс причастя Ющ, закінчення -ий і постфікси СЯ.
Наголос падає на перший склад: борються.
Складність в цьому слові являє суфікс Ющ, який може бути записаний як УЩ. Для правильного вибору суфікса причастя згадаємо правило, за яким для дієслів 1 дієвідміни використовуються тільки суфікси Ющ чи УЩ, а для дієслів другої дієвідміни АЩ і ящ, але якщо у формі теперішнього часу дієслова є закінчення Ю (Я борюся), то і в причасті ми пишемо цю голосну в суфіксі.
Слово бореться - дійсне дієприкметник теперішнього часу. Воно утворено від дієслова боротися. Дієслово боротися закінчується на -оться, тобто перед елементом -ть у нього стоїть буква О. Оскільки цей дієслово явно не закінчується на-ить і не входить в список дієслів-винятків, то робимо висновок, що боротися - це дієслово першої дієвідміни. Дійсні дієприкметники теперішнього часу від дієслів першої дієвідміни в українській мові мають суфікси -ущ-, -ющ-. Тому єдино вірним варіантом написання буде варіант бореться.
На перший погляд, проблемне слово, якщо не знати правил, слово "бореться" є дійсним причастям теперішнього часу і для початку визначаємо до якого дієвідміні відноситься це цікаве слово. Виходячи з того, що слово "бореться" утворилося від слова "боротися", то ми маємо в підсумку - 1-е відмінювання, отже, ми маємо суфікси: -ущ. -ющ. Наприклад: колише, що стелеться.
Якби, ми мали 2-е відмінювання, то мали б суфікси - ащ, -ящ. Наприклад: дихаючий, що будується.