Як правильно горобчик або горобчик, снігур або Снігир
Зараз прийнято так - снігурі і горобчик.
Суфікси з буквою "ш", як в слові "горобчик" цілком можуть називатися теж правильними і в тому і в іншому вигляді. Мої родичі з центраУкаіни завжди говорять "скошено" та інші слова, де замість "ч" в суфіксах "ш". Мій приклад трохи не по темі питання, просто хотіла сказати, що в сучасному правописі не все буває враховано, а у вимові людей залишилися старі норми.
Зі словом "снігур" теж приблизно так само, є твори, де вживається слово "Снігірьов", мабуть, раніше і таку назву птаха вважалося правильним.
Слова "горобчик" і "Горобчик" допустимі в обох випадках, перевірити не можна, потрібно запам'ятати (слова-винятки).
Зі словом "снігур" не все так просто, але краще писати з буквою "е", так як перевіряємо наголосом в слові сніговий. Хоча можна і зустріти Снігир, особливо в літературних творах, але в сучасному варіанті більше підходить з голосною "е" в корені.
Державін використовує таке правопис: Снігірьов (прийнято у всіх виданнях (на той час)).
Див. Також у В. Даля: «Снігірьов м. Співоча пташка Loxia pyrrhula, ймовірно, снігур, як проліт його до зими. Снігірьовим цвірінькання. Снігірний наспів. »
Вважаю. правильно і так, і так, як зазвичай лінь і "розум" перемагають і моментально знаходять "перевірочне слово". )
Припустимо 2 варіанти написання слова горобчик і горобчик, але краще перший варіант як загальновживаний. Однак можливо і написання горобчик за принципом написання по слуху, адже деякі люди так вимовляють це слово.
Слово ж СНІГУР пишеться через Е, ця пташка прилітає з першим снігом. Не слід плутати з прізвищем актриси Юлії Снигирь.
У сучасній російській мові вибираємо варіант через букву Е, а саме СНІГУР. У словнику В. І. Даля можна зустріти написання слова через І: Снігир.
Що стосується першого слова, то обидва варіанти допустимі, з тією лише різницею, що горобчик це варіант, наближений до розмовної, а горобчик це норма.