Як лягли карти

вересень Оганесян

Знаменитий німецький географ Олександр Гумбольдт назвав Вірменію «центром тяжіння античного світу», так як вона перебувала на рівній відстані від основних центрів древніх цивілізацій. Через неї пролягали дві великі магістралі країн Сходу: одна йшла з Індії до Чорного моря (через Персію, Атропатену і Айраратское область), інша вела з Китаю до Ірану і через Південну Вірменію доходила до узбережжя Середземного моря. Цей шлях був частиною Великого шовкового шляху.

Історичні карти різних епох і народів висвітлюють найбільш вузлові етапи багатовікової історії людства. Навіть на перекручених картах є важливі відомості про топоніміку місцевостей, міст і населених пунктів. Серед безлічі древніх карт є чимало відносяться до Вірменії. Стародавні карти дають цінні відомості про народи і царства, племінних союзах, про сусідніх країнах, містах і т.д. Зрозуміло, в Вірменії, від століття що була природним мостом, який з'єднував Схід і Захід, оточеній могутніми державами і вкрита торговими магістралями, не могли не користуватися послугами картографії. На жаль, до нас не дійшли стародавні карти, створені в Вірменії, і основними картографічними джерелами є іноземні, де Вірменія представлена ​​великою країною.

Тут пролягали міжнародні стратегічні торгові караванні шляхи стародавнього світу, за володіння якими великі сусідні держави часто розв'язували війни. Завдяки дорогам, які пролягали по сусідству з Араратом, розвивалися і процвітали міста Армавір, Арташаті, Двин, Нахчаван (Нахичеван) і ін. З існуючих в Вірменії декількох великих доріг одна була упорядкована ще за часів царя Тиграна Великого та названа Царської дорогою. У 77г. до н.е. в вірменської області Ахдзнік Тигран Великий заклав нову столицю - Тигранакерт. Місто, що стояв на місці схрещення ряду магістралей з Арташата на Антіохію, Ктезіфон і з Селевкии в Малу Азію, швидко розрісся і прославився багатою торгівлею і ремеслами. Царська дорога пов'язувала Антіохію, Тигранакерт і Арташаті - три міста, одночасно служили столицями імперії Тиграна Великого. За даними Геродота, Страбона і Плінія Старшого, дороги Вірменії відрізнялися впорядкованістю і розраховувалися на двосторонній рух колісного транспорту.

Географічна карта Страбона. Виконана на основі карти Птолемея Asiae tabula III, де в Каспійському морі зображений будинок, поруч з яким напис на латині - Arca Noe (Ноїв ковчег)

В описах географів тієї епохи можна знайти і чимало цікавих подробиць. «Кордон Кілікії та Вірменії, - повідомляв Геродот, - утворює річка Євфрат, судноплавна для кораблів. У Вірменії перебуває п'ятнадцять стоянок з житловими приміщеннями протягом п'ятдесяти шести з половиною парасангов (близько 300 км); там же є зміцнення. При переході з Вірменії в Матіену знаходимо тридцять чотири стоянки протягом ста тридцяти семи парасангов ». За свідченням ж грецького географа Страбона, жителі Вірменії його періоду говорили на одному загальному мовою - українською, а на території Вірменії жив майже весь вірменський народ чисельністю кілька мільйонів чоловік.

Авраам Ортелій. Карта країн, завойованих Олександром Македонським, 1595р. На карті відзначені походи Олександра Македонського до Індії. У нижньому лівому кутку - малюнок із зображенням храму Юпітера-Амона

У XV - XVIII століттях в Європі з'явилися нові підходи до складання карт. В кінці XVI століття Марк Вельзер (1558 - 1614), Авраам Ортелій (1527 - 1598) і Херонімо Суріта (1512 - 1580) поклали початок збиранню і виданню специфічних джерел історичної географії - античних карт і ітінерарії, що розглядаються як історико-географічні джерела.

Атанас Кіршер. Книга «Ноїв ковчег», 1675р. Згідно з картою Кіршер, рай знаходився поруч з Араратом і Вірменським нагір'ям - між річками Тигр і Євфрат

Маючи свій специфічний картографічний мову, стародавні карти були тісно пов'язані з живописом і графікою (особливо з гравюрою), запозичуючи їх способи вираження. Такі карти зазвичай мали оповідно-пізнавальний характер, і в них Вірменія зображувалася як країна біблійної гори з Ноєвим ковчегом на вершині. На багатьох картах можна побачити також зображення біблійного раю між річками Тигр і Євфрат, що тягнеться до гори Арарат.

Єремія Челебі Кемюрджян. 1691г. Константинополь. Рукописна карта вірменською мовою. Карта зображує Вірменське нагір'я, Малий і Великий Масіс, вірменські міста і церкви від Каспійського до Мармурового моря. Ечміадзін зображений в подробицях, включаючи сцену прийому у Католикоса

Карта Вірменії та сусідніх країн арабського географа аль-Істахрі, XIVв. Міста відзначені кружечками, гори - пірамідні знаками. Аль-Істахрі дав на цій карті споконвічно вірменські назви: «Мала гора МАСЕС» і «Велика гора МАСЕС». На карті вказані багато вірменські міста Ганджа (Гандзак), Калікла (Карін, або Ерзрум), Нахичеван і т.д.

В рукописи є також дуже багато даних про Гавар і територіях, що оточують гору Арарат. Наприклад, про дванадцятому Гаварі Айраратское губернії Масіац Вотня йдеться, що він займає північний і східний схили Великого і Малого Масіс і Сурмалійское поле площею 2800 кв.км. «Ашхарацуйц» Ширакаци продовжує традиції античної географії і поряд з працями Птолемея займає значне місце в світовій картографічної літературі та історичної географії. На жаль, до наших днів дійшли лише докладні описи, що додавалися до карт, а самі карти Ширакаци безповоротно втрачено.