Як лисиця вовка обдурила (Барановський сергей)

Ішов - то по лісі голодний Вовк. Йшов він, йшов і вирішив навідатися в гості до Лисиці. "Може вона мене гусаком пригостить?" - подумав Вовк.
Тим часом руда шахрайка сиділа в своїй хатинці і мріяла: "От би зараз медку покуштувати. Та ось тільки кого - б на пасіку послати? Аж надто боляче на пасіці бджоли жалять!"
Раптом вона почула стукіт у свою двері. Лягла вона швидко на ліжко, перев'язала голову рушником, втілилася хворий і хрипким голосом запитала:
- Це хто там в двері стукає мою?
- Це я - сірий, - почула вона голос Вовка.
- Заходи, заходь, куме, раз прийшов, - зраділа руда і подумала: "Ось я кого за медом на пасіку пошлю."
Зайшов до хати Вовк, бачить в кутку сидить гусак, а Лиса лежить на ліжку з перев'язаною головою.
- Що це з тобою, кумушка? - злякано запитав він її.
- Ой, куме мій, болить у мене голова сильно, навіть гусак в горло не лізе. Чи не жива я, не мертвий, - жалібним голоском відповіла йому руда.
- А як же тебе можна вилікувати? - запитав Вовк, дивлячись на гусака.
- Чула я, куме, що добре голову лікувати медом, який є на пасіці в селі, якщо його в горщику подати через кватирку, - знову жалібно простогнала Лиса.
Схопив Вовк зі столу горщик і побіг на весь свій дух на пасіку в село, з однією тільки думкою "швидше меду на пасіці набрати, Лисицю вилікувати і гусака покуштувати."
Добіг він до пасіки, перестрибнув через паркан, відкрив вулик і давай з нього мед лапою вибирати.
Побачили, що живуть у вулику, бджоли сірого - розбійника і давай його жалити своїми гострими жалами. Завив той від болю і кинувся з горщиком з медом бігти до Лисиці, а бджоли всім роєм полетіли за ним.
А тим часом руда шахрайка встала з ліжка, закрила в своїй хаті двері на засув і подумала: "А спритно ж я Вовка обдурила! Чи подасть він мені горщик з медом через кватирку, а я йому двері в хатинку не відкрию і сама з'їм - і мед , і гусака. "
Не встигла вона подумати, як чує крик за вікном:
- Кума, швидше за кватирку відкриєш, бери горщик з медом, а то мене бджоли зовсім зажалілі.
Відкрила руда кватирку, щоб мед забрати, а бджоли в кватирку влетіли і давай її жалити. Довелося Лисиці, щоб від бджіл втекти, двері в хаті відкривати, а гусак тим часом в двері вилетів і був такий.
Сидять Вовк і Лисиця під високим дубом, покусані бджолами і голосно плачат на весь ліс. А в цей час над дубом пролітав ворон, який посміхнувся і прокаркав: "Ось так хитрувати і обманювати інших."