Grand переклад, вимова, транскрипція, приклади використання
грандіозний, великий, великий, головний, рояль, тисяча доларів, шматок?
прикметник ▼
- грандіозний, величний; великий
grand project [enterprise] - грандіозний проект [-е підприємство]
grand spectacle - величне видовище
grand mountain - величезна гора
the view from here is grand - звідси відкривається величний вид
- великий (тж. в титулах)
grand general [conqueror] - великий полководець [завойовник]
Grand Vizier - великий візир
Grand Turk - турецький султан
Grand Old Man - великий старець (про видного літньому громадському або політичного діяча; спочатку
- важливий; серйозний
grand question - головне питання
grand mistake - жахлива помилка
grand rounds - воєн. повірка варт командиром з'єднання або начальником гарнізону
- головний, основний
grand staircase - головна / парадна / сходи
grand entrance - парадний / головний / вхід
- піднесений, благородний
grand conception - благородна / піднесена / ідея
grand style - піднесений стиль
in grand style - благородно, піднесено
grand character - благородна душа
- важливий, знатний
grand lady - знатна дама
grand people - імениті панове, знати
I do not like grand company - не люблю світської компанії / -ого суспільства /
- величається; повний зарозумілості
grand air - важливий вид
he was too grand to speak to us - він не удостоював нас розмовою
to do the grand - будувати з себе персону
- чудовий, пишний; розкішний; імпозантний
grand clothes - пишні одягу
grand banquet - чудовий / грандіозний / банкет
to look grand - виглядати чудово
the general was very grand in full review order - генерал був чудовий в повній парадній формі
to live in grand style - жити на широку ногу
- муз. великий, монументальний
grand orchestra - великий симфонічний оркестр
grand opera - велика опера (в противоп. комічній опері і опереті)
- юр. великий; головний; великий
grand jury - велике журі (присяжні засідателі, які вирішують питання про віддання обвинуваченого до суду або припинення виробництва його справи)
grand juror, grand juryman - присяжний засідатель зі складу великого журі
grand larceny - велике розкрадання
- загальний, що включає в себе все
grand total - загальна сума
grand tactics - воєн. загальновійськова тактика
- розм. чудовий, прекрасний, чудовий
to have a grand time - добре провести час
to feel grand - прекрасно себе почувати
we had grand weather for our trip - під час нашої подорожі погода була чудова
it will be grand if you can come - буде чудово, якщо ви зможете прийти
- розм. багато, чепурних одягнений
grand finale - урочисте завершення (церемонії, сцени, п'єси)
grand mal - напад епілепсії
Grand Old Party - амер. республіканська партія
grand dragon - великий дракон (заправила в ку-клукс-клан)
grand tour - Італії, Швейцарії та інших країн для завершення освіти
іменник ▼
concert grand - концертний рояль
baby grand - кабінетний рояль
- амер.сл. тисяча доларів; «Коса»
five grand - п'ять тисяч доларів
you got two grand coming - ти отримаєш (за це) дві «косих»
словосполучення
glorious / grand / grandiose / magnificent gesture - красивий жест
on a grand scale - на широку ногу
not on a grand scale - скромно, небагато
grand manner - величні манери
grand system - велика система
array of grand jurors - список присяжних "великого" журі
term of the grand jury - термін правомочностей складу великого журі
grand theft - крадіжка у великих розмірах, крадіжка
the boudoir grand - салонний рояль
grand multipara - жінка, яка народжувала шість і більше разів
Скористайтеся пошуком для того, щоб знайти потрібне словосполучення, або подивіться всі.
You do not look grand.
Ти неважливо виглядаєш.
We all had a grand time.
Ми всі чудово провели час.
Grand clouds still voyaged in the sky.
Великі хмари все ще пливли по небу.
He lost three grand in the gambling casino last night.
Вчора в казино він просадив три штуки баксів.
а) великий герцог; б) великий князь
Великий Хрест (вищий цивільний орден)
Grand National Assembly
Велике Національні Збори (однопалатний парламент Туреччини)
We won the grand prize.
Ми виграли / взяли / головний приз / гран-прі /.
We had a grand old time.
Ми здорово повеселилися. (Амер. Grand old = excellent, outstanding)
Grand Duchy of Luxembourg
Велике Герцогство Люксембург
The party was a very grand affair.
Вечірка виявилася грандіозною подією.
New Yorkers build on a grand scale.
Жителі Нью-Йорка будують з великим розмахом.
the unworldly beauty of the Grand Canyon
неземна краса Великого Каньйону
The Grand Hotel had burnt to the ground.
На той час Гранд-Готель вже згорів дотла.
He has some grand designs for the company.
У нього величезні плани на цю компанію.
The Grand Canyon is an awe-inspiring sight.
Вид Великого каньйону вселяє благоговійний жах.
She always knew how to make a grand entrance.
Вона завжди вміла з'явитися з шиком.
a grand gala celebrating the town's centennial
велике урочисте святкування сторіччя міста
They celebrated their anniversary in grand style.
Вони відсвяткували свій ювілей на широку ногу.
A grand jury is expected to indict him for murder.
Очікується, що присяжні / журі присяжних / звинуватять його в навмисному вбивстві.
a dreary little place that was misnamed the Grand Hotel
похмуре тісне місце, яке було невдало названо "Grand Hotel" (великий готель)
I've booked you in at the Grand Hotel, I hope you approve.
Я замовив вам номер в "Гранд-готелі". Думаю, що вам сподобається.
The grand opening hit a snag when no one could find the key.
Урочисте відкриття застопорилося, коли ніхто не зміг знайти ключ.
The grand destructives of nature are the winds and the waves.
У природи є такі потужні засоби руйнування як вітер і хвилі.
A chauffeur opened the door of the limousine for the grand lady.
Шофер відкрив знатної пані двері лімузина.
a notorious imposter who at one time suckered a lot of people into believing that she was the Grand Duchess Anastasia
сумнозвісна самозванка, яка багатьох колись змусила повірити в те, що вона - велика княжна Анастасія
Most people can not imagine the kind of elation that comes with winning a super lottery's grand prize, but they're dying to find out.
Більшість людей не уявляють собі, який це захоплення - виграти головний приз у лотереї, але помирають від бажання його випробувати.