Говорити про перспективи - переклад на англійську - приклади український, reverso context

Якщо говорити про перспективи. то дублюючий центр зберігання і обробки даних повинен буде продовжувати функціонувати в цілях підтримки конкретних прикладних програм і забезпечення стійкості організаційного функціонування в Центральних установах.

Going forward. the secondary data centre will need to remain in service to support site-specific applications and to support organizational resilience at Headquarters.

Якщо говорити про перспективи. то Комісії необхідно буде також прийти до розуміння того, коли і чому та чи інша країна може виявити бажання перейти до іншого формату взаємодії та як Комісія могла б надати підтримку більшій кількості країн.

Looking ahead. the Commission would also need to develop an understanding of when and why a country would wish to transition to a different form of engagement and how the Commission would be able to support a wider range of countries.

The continent's swift and relatively strong recovery from the global financial and economic crises, coupled with the progress made on the social and political fronts, is driving a new spirit of optimism about Africa's prospects and potentials.

Генеральний секретар Органу підкреслив, що, якщо говорити про перспективи комерційного видобутку корисних копалин з морського дна, економічна ситуація, як видається, є все більш і більш сприятливою з огляду на високі ціни на сировину в останні роки.

The Secretary-General of the Authority emphasized that, in respect of the prospects for commercial mining of minerals from the seabed, the economic situation seemed to be becoming more and more favourable in light of high commodity prices in recent years.