Єство - енциклопедії & словники

Малий академічний словник. - М. Інститут української мови Академії наук СРСР Евгеньева А. П. 1957-1984

ЄСТВО -а; пор. Природне основне властивість чого-л .; суть, сутність. Підстрижений і доглянутий, парк втратив своє е .// Сутність натури, характеру людини. Злоба противна людському естеству.Всё її е. Повставало проти цієї несправедливості.

-а, пор. (Устар.). 1. Сама суть, сутність чого-н. 2. Те ж, що природа (в 1 знач.).

З естества.Кар. Спочатку, від природи. СРГК 2, 29.

єства, мн. немає, пор. (Кніжн.). 1. Природне властивість, основна сутність. Це випливає з самого єства питання. 2. Природа, все живе (устар.). Смерть, трепет єства і страх! Державін.

пор. все що є; природа, натура і порядок або закони її; істота, сутність по самому походження. Духовне життя чужа земного єства. Людина, за єством своїм, причетний плоті і духу. Ми кличемо дивом все, що почитаємо понад єства. Кожна тварина живе за єством своїм. Природний, до єства відноситься. Природний порядок речей Природна історія, опис трьох царств природи. | Природний, натуральний, неіскусственное, самородний; | непротівний законам природи згодний з природним порядком, не містить в собі дива. Є природна або самородна сірка. Природна сталь, заводське, сира сталь, уклад. Природні яеленія, всі зміни у видимій природі. Природно нар по природі своїй, за законами природи. Природність ж. властивість, приналежність природного. Естествоіспитанія, естествословіе природна історія: зоологія, ботаніка і мінералогія; у великому сенсі, також фізика та хімія. Естествословний, до науки про природу, єство относящ. Їсть.

єство єство ст.-слав. ѥстьство φύσις (Супра.). Утворено від 3 л. од. ч. є, як істота (див.) від русск.-цслав. сущий. Ст.-слав. слово калькує грец. οὑσία; см. Младенов 163; Мёль, MSL 7, 355 і сл. Етимологічний словник української мови. - М. Прогрес М. Р. Фасмер 1964-1973

Давньоруська - естьство (природа, натура).

Грецьке - ousia (буття).

Вперше слово «єство», що означає «сама суть» або «те, що притаманне будь-чого від природи», згадується в різного роду грамотах та інших письмових документах в XI ст.

Джерелом запозичення послужило грецьке слово, від якого шляхом калькування відбулося розглядається слово.

Цзи Жань "Природність"

( "Спонтанність", "єство", "само собою", "виходити з самого себе")

Поняття класичні. кит. перш за все даос. філософії. В "Дао де цзин" (4 ст. До н.е.) несе ідею нестворення сущого, до-рої "постійно виходить з самого себе без наказу". Там же Ц.ж. виступає атрибутом дао - воно "слід самому собі" (в деяких перекладах на зап. мови - "слідує природності", що видається не зовсім точним, тому що дао в такому випадку виступає підлеглим якоїсь отд. сутності). В "Чжуестество ан-цзи" (4 - 3 ст. До н.е.) поняття Ц.ж. підкреслює відсутність довільності і цілепокладання відтворення сущого як процесу "породження, ні (що переслідує будь-яких) інтересів". Легіст Хань Фей (3 ст. До н.е.) використовував словосполучення Ц.ж. в даос.

Короткий церковнослов'янська словник Т. С. Олейникова