Джонс джеймс, Рідлі, книги скачати, Новомосковскть безкоштовно

Джонс джеймс, Рідлі, книги скачати, Новомосковскть безкоштовно

Джонс джеймс, Рідлі, книги скачати, Новомосковскть безкоштовно

Звідси і у вічність

Передмова до українського видання

Джонс джеймс, Рідлі, книги скачати, Новомосковскть безкоштовно

Серія: Ураган любові

Не бійся урагану любові

Scan: fanni; OCR SpellCheck: Larisa_F

Оригінал: James Jones «Go to the Widow-Maker», 1967

Перекладач: Заіка В.М.

Герой роману - драматург Рон Грант, який перебуває в зеніті слави, - виявився заплутаним в складний любовний трикутник. І він намагається бігти від усіх життєвих проблем в таємничий і небезпечний підводний світ. Суворим випробуванням піддається і полум'яна любов до Лаки, дівчині як красивою, настільки і неординарною. Чесність, мужність, любов, чуттєвість, дружба - все виявляється не таким простим, як здавалося спочатку. Любов врятована, але тепер до неї домішується і непереборне відчуття гіркоти.

Джонс джеймс, Рідлі, книги скачати, Новомосковскть безкоштовно

Пер. з англ. В.П. Голишева

З одного боку, незвично, що в мирний час солдат снідає з пістолетом, але, з іншого боку, нічого незвичайного в цьому немає. Напередодні, в суботу, за графіком чергувань Масту і ще трьом дісталося йти у внутрішній караул. Чергування тривало добу, і вартові, найчастіше з різних рот, отримували в ...

Джонс джеймс, Рідлі, книги скачати, Новомосковскть безкоштовно

Джеймс Джонс і його герої

Протягом останніх двох років життя Джонса були цілком віддані роботі над романом «Тільки поклич». Письменник поспішав, немов передчуваючи швидку свою смерть. Він хотів, у що б то не стало, завершити працю, вінчав монументальну трилогію - справа всього його творчого життя. Уже безнадійно хворий, Джонс працював по дванадцять-чотирнадцять годин на день. Він писав і лежачи в постел ...

Джонс джеймс, Рідлі, книги скачати, Новомосковскть безкоштовно

Тонка червона лінія

Джонс джеймс, Рідлі, книги скачати, Новомосковскть безкоштовно

Присвячується армії Сполучених Штатів Америки

... Браві солдатики п'ють, гуляють, Прокляті долею відтепер і вовек.Пожалей ти, господи, нас, пропащих: Браві солдатики - ух, брат! Ех!

Редьярд Кіплінг. «Браві солдатики».

З циклу «Казармені балади»

... Я хліб твій їв, я вино твоє піл.Я і радість, і горе з тобою деліл.Боль смертей твоїх - це біль моя, Твоя кожне життя - це я.