Чуковський до

85 років тому поема "Ваня і Крокодил" вийшла в світ, поклавши початок роботі в дитячій літературі Корнія Чуковського

Історія "складає" свої парадокси часом на наших очах. Нещодавно історія про Крокодила несподівано актуалізувалася у зв'язку з трагічними подіями навколо "Норд-Осту" в Москві: один телеканал випустив сюжет про Запорожьескіх гастролях вистави "Крокодил" в постановці Анатолія Праудіна, де стверджувалося: постановка спекулятивна, Крокодил - терорист.

Її згадували при звірства цензури і коли стикалися з стукацтвом в мистецтві.

Проте, у нас є більш приємний привід згадати "Ваню і Крокодила". Співробітник ЦГАЛИ Харків Тетяна Звєрєва розповідає:

- Новомосковсктелі різних поколінь пам'ятають легендарного Крокодила, який ". По Невському ходив, цигарки курив, по-турецьки казав.", І його непосидючих крокодильчиків Кокоша, Тотоша і Лелёшу з віршованої казки Корнія Чуковського "Крокодил":


. Те Кокошенька Лелёшеньку тхне,
Те Лелёшенька Кокошеньку тузіт.
А Тотошенька сьогодні напустував:
Випив цілу пляшку чорнила.

Чуковський написав "Крокодила" в 1916 році. ". Я зважився на зухвалість, - згадував про той час письменник, - почав поему для дітей (" Крокодил "), войовничо спрямовану проти панували в тогочасній дитячій літературі канонів".

Чи замислювалися Новомосковсктелі - і дорослі, і діти, - звідки Чуковський взяв імена Кокоша, Тотоша, Лелёша? Склав він їх сам, подібно імені Мойдодир, або взяв з життя?

"... Вже бог знає скільки років я тримаю" на мушці "Ваших Кокоша і Тотоша, відомих всейУкаіни крокодилів, які гуляли колись по алеях Таврійського саду," де колись гуляв і я "в самому ранньому своє дитинство. Споконвіку століть я думав, що їх імена винайдені Вами просто так, "пекло хок", може бути, просто взяті з колишнього у всіх на устах і на слуху усно "словника-святцев" типових аристократичних і псевдовелікосветскіх шалопаевскіх скорочень імен та введені в "Крокодила" без особливих складних міркувань. Але ось як-то, перечитуючи листи Чехова, я нат кнулся в них на багаторазово поминають у всіх комбінаціях пару "Цуциків", вони ж "племяши", - племінників Антон Павловича, дітей Олександра Павловича, Миколи і Антона, або, інакше кажучи, Кокоша і Тотоша. /. /

По-моєму, все це - дуже значні дрібниці, якщо в них вдуматися, і якщо Ви не поставите за працю розкрити мені історію "хрестин в будинку Крокодила", я буду Вам нескінченно вдячний ".

Через тиждень Чуковський написав відповідь. Цей лист зберігається в Центральному державному архіві літератури і мистецтва Харкова та публікується вперше.

Дорогий Лев Васильович,

1 Альтман Мойсей Семенович, філолог.

2 Прижов І. Г. (1827 - 1885), публіцист, історик, етнограф.

3 Чуковський Микола Корнійович, син К. І. Чуковського.

4 Чуковская Марина Миколаївна, дружина Н. К. Чуковського.