Бізнес на бюро перекладів (серпень 2019)

Один з найприбутковіших видів бізнесу - це переклади. Відкрити свою бюро здається справою простим і прибутковим, тим більше, як показує статистика, такі контори - одні з найстабільніших і прибуткових. Пов'язано це з тим, що незважаючи на економічну ситуацію в країні, дана послуга завжди залишається затребуваною. Багато компаній мають потребу в послугах перекладачів, так як виходять на міжнародний ринок.

Як типи переказів найбільш затребувані

Переклади бувають наступних видів:

• технічні (переклад інструкцій на упаковках товару, технологічних документів підприємств і т.п.);
• наукові (переклади іноземних досліджень для інститутів і т.п.);
• юридичні (переклад документів на іншу мову);
• усний переклад (послуги перекладача для синхронного перекладу наживо).

У всіх цих сферах, крім самого вміння переводити з іншої мови або на іншу мову, потрібно так само знання юридичної справи. Наприклад, переклади документів оформляються за певними шаблонами документів, технічні переклади не повинні містити просторіччі. Наукові статті та зовсім вимагають досить поглибленого знання мови.

Відкрити свою бюро перекладів можна в наш час і віртуально, це менш витратна справа в порівнянні з відкриттям локального офісу. Статистично люди все-таки довіряють конторам, які мають в місті приміщення, невеликий штат співробітників і справне устаткування. Та й до того ж, реалізувати проект досить просто.

Покроковий план відкриття бюро перекладів

Ідея для власного бізнесу вже є, залишається тільки скласти бізнес-план. Дотримуючись його в подальшому організувати роботу своєї компанії не складе труднощів.

Отже, які пункти є обов'язковими для складання бізнес-плану:

Які документи потрібні для відкриття?

Перед початком своєї трудової діяльності необхідно зареєструвати в державних органах нову юридичну особу. Для цього слід звернутися в ФНСУкаіни, де можна отримати дані про необхідні документи. Простіше оформитися як індивідуальний підприємець. Форму оподаткування для такого роду бізнесу слід вибрати найпростішу.

Ще один приємний бонус від володіння бюро перекладів - це відсутність ліцензії на здійснення такої діяльності. Тим не менше, більшість підприємців і бізнесменів переконані, що тільки висококваліфікований перекладач зможе відкрити гарну фірму.

Вибір системи оподаткування для бюро перекладів

В основному, підприємці вибирають систему оподаткування з 6% від валового доходу. Це пов'язано з тим, що в даній сфері діяльності спостерігається великий розрив між виручкою і витратами фірми.

Якщо ви вирішили організувати роботу власного бюро перекладів, ви повинні знати, що даний напрямок комерційної діяльності не вимагає отримання спеціальних дозволів або оформлення ліцензій.

Яке вибрати устаткування?

Для початку можна зняти і невелику кімнату під офіс, площею 15 кв. м. або більше. Цього місця цілком вистачить для реалізації проектів і штату, що складається з кількох людей.

Кого необхідно мати спочатку в штабі? Залежить від безлічі факторів. З великими обсягами роботи (близько 100 сторінок в місяць), один перекладач явно не впорається. Так само, слід визначити кількість базових мов, з якими буде працювати фірма.

Для здійснення трудової діяльності в офісі необхідно мати наступне обладнання:

Інші супутні пристосування для комфортної роботи людей в офісі, наприклад - меблі. Від рівня роботи співробітників безпосередньо залежить дохід фірми. Перекладачі повинні бути компетентними та освіченими, тільки тоді бізнес буде рентабельним.

Розвинуте бюро перекладів має великий штат співробітників і працює з великою кількістю мов, а найголовніше - їм довіряють партнери. Наприклад, бюро перекладів «Прима Віста» справжній гігант в цьому бізнесі. Результат їх багаторічного і наполегливої ​​праці можна спостерігати на сайті компанії.

Скільки потрібно грошей для старту?

Отже, скільки ж потрібно грошей, щоб організувати роботу бюро перекладів? Основні витрати стосуються оформлення документів, оренди приміщення, обладнання та співробітників. Ось у скільки обійдеться кожен з цих пунктів:

Скільки можна заробити на бюро перекладів?

В середньому бізнес повинен окупатися на 50%, а для бюро перекладів ця цифра може становити і 100%. Заковика в тому, що дуже складно втриматися на плаву серед конкурентів. Два роки на ринку - вже хороший результат, але 15 років і більше - кращий показник якості роботи.

Переклади - це високооплачувана і необхідна послуга, яка залишається актуальною при будь-яких обставинах. В середньому за одну сторінку переказу клієнт може заплатити від 10 $ і вище, а за годину усного перекладу бізнес отримає прибуток в 1500 рублів.

(Поки оцінок немає)