Аглютинативне мови

У цій статті не вистачає посилань на джерела інформації.

Аглютинативне мови (від лат. Agglutinatio - приклеювання) - мови. мають лад, при якому домінуючим типом словозміни є аглютинація ( «приклеювання») різних формантів (суфіксів або префіксів), причому кожен з них несе тільки одне значення.

Агглютінатівний лад протилежний семітської. в якому кожен формант несе відразу кілька нероздільних значень (наприклад, відмінок. нар. число тощо. п.). Важливіше те, що в Аглютинативні мови форманти не утворюють неподільних структур і не змінюються під впливом інших формантів.

Синтетичні мови. в яких словозміна відбувається не агглютінатівним способом, називаються флективною. Їх особливістю є властивість формантов «склеюватися» в неподільне ціле з певним набором різних значень, часто істотно видозмінюючись.

Іноді поняття аглютинації поширюється на всі синтетичні мови, що некоректно. При такому вживанні цей термін буде включати також флективні мови і загалом всі мови, де є словозміна. Взагалі, найчастіше буває складно визначити панівний принцип словозміни в мові. Синтетичні мови, наприклад, можуть включати деякі Аглютинативне елементи, залишаючись в цілому флективною.

Зазвичай Аглютинативне мови містять багато суфіксів / морфем в одному слові. При цьому виключення, як правило, мінімальні. Наприклад, в японській мові є всього два неправильних дієслова (які «несильно» неправильні), в турецькому мовою - один, а в кечуа неправильних дієслів немає зовсім.

Багато мови розвинулися в умовах конвергентної еволюції. Вважається, що існує загальна тенденція до переходу Аглютинативних мов у флективні, які потім переходять в несинтетичних мови, що розвиваються далі в ізолюючі. повертаються з часом в Аглютинативне. Однак це тільки припущення, описані в теорії грамматікалізаціі і загальними лінгвістичними процесами (особливо апокопа в кінці слова і елізія).

  • киргизький. «Моїм друзям» - досторума (дос - «друг», -тор - формант множини, -ум - присвійний формант 1-го особи «мій», -а - формант давального відмінка);
  • татарський. «В його листах» - хатларинда (хат - «лист», -лар - формант множини, -ин - присвійний формант 3-ї особи, -так - формант місцевого відмінка);
  • чуваська. итарсапĕтермеллемарскерĕмĕрсем (итар - «перемагати бажання, потягу», -са - афікс додаткового дії [2]. -пĕтер - дієслово «закінчити», -мелле - афікс, що позначає обов'язок, -Марія - афікс заперечення, -скер - афікс субстантивації [3 ]. -ĕмĕр - афікс шанобливого звернення, -Сім - афікс множини). У підсумку, вихідне слово «итар» проходить через наступні трансформації сенсу:
  1. итар - «перемагати бажання, потягу»;
  2. итар-са-пĕтер - «переможи бажання, потяг» (пĕтер - «закінчити»);
  3. итар-са-пĕтер-Мелло - «необхідно перемогти бажання»;
  4. итар-са-пĕтер-Мелло-мар - "не потрібно перемагати бажання»;
  5. итар-са-пĕтер-Мелло-мар-Скеро - той, від кого неможливо відволіктися / відірвати увагу (наприклад, відвести погляд);
  6. итар-са-пĕтер-Мелло-мар-Скеро-ĕмĕр - шанобливе звертання до того, від кого неможливо відволіктися / відірвати увагу;
  7. итар-са-пĕтер-Мелло-мар-Скеро-ĕмĕр-сем - шанобливе звертання до тих, від кого неможливо відволіктися / відірвати увагу.