Адаптовані аудіокниги на англійській мові де скачати і як займатися

У попередній статті ми говорили про метод занурення в Англійська мова та його переваги над грамматико-перекладним підходом. Нагадаємо, що ідеальне занурення - це спілкування з носіями мови. Але можливість практикуватися з іноземцями є не завжди. Тому важливо знати про способи, які дозволяють занурюватися в мову самостійно. І тут лідируюче місце займають адаптовані аудіокниги на англійській мові, про яких і піде мова в цій статті.

Адаптовані аудіокниги на англійській мові де скачати і як займатися

Вибираємо акцент: британський або американський


Адаптовані аудіокниги на англійській мові де скачати і як займатися
Адаптовані аудіокниги діляться на британські і американські. Вам потрібно заздалегідь визначитися, який саме акцент ви хочете у себе розвинути. Чітке красиве вимова - це повага до мови і до співрозмовника.

Нижче два аудіофайлу, які допоможуть вам зробити вибір.


Вибирайте той, який ближче до душі. Не бійтеся переучуватися з одного акценту на інший - це недовго.

До речі, професійні західні актори в досконало володіють і британським, і американської вимови. Якщо ви мрієте підкорити Голлівуд, розвивайте обидва. )

Вибираємо рівень: від Beginner до Advanced

Як працювати з адаптованої аудіокнигою


До складу аудіокниги входять:
  • Текстова версія книги. Зазвичай в форматі PDF;
  • Аудиоверсия книги. Зазвичай в форматі MP3.

Схема роботи проста.
  1. Відкрийте текст;
  2. Запустіть аудіо;
  3. Читайте ВГОЛОС слідом за диктором. Максимально копіюйте його інтонацію і вимова.


Головне, не обганяє диктора. Він - ведучий, ви - ведений. Новомосковскете слідом за ним.

Працюючи за цією схемою, ви опрацьовує три з чотирьох основних навичок:
  1. Усне мовлення (Speaking);
  2. Сприйняття мови на слух (Listening);
  3. Читання (Reading).

У деяких текстах є розділ з питаннями про сюжет книги. Відповідаючи на них письмово, ви пропрацюєте і четвертий навик - Лист (Writing).


Безплатно скачати адаптовані аудіокниги на англійській мові можна тут.

Попрацювавши з ними, ви переконаєтеся, що це потужний інструмент, який природним чином розвиває три ваших навички: усне мовлення, сприйняття на слух і читання. А також істотно поповнює словниковий запас.