10 Самих довгих німецьких слів - deutsch-online! Німецька мова онлайн

"Ми люди економні, навіщо нам зайві прогалини? - Краще букв додамо!" - напевно ви вже чули гуляє по просторах інтернету жарт про те, як придумували німецьку мову. А в кожному жарті, як відомо, є частка правди.

Німецькі слова насправді бувають дуже довгими. Цю особливість німецького словотвору дуже легко зустріти в повсякденній мові. Там, де ми скажемо Посвідчення водія. німці обійдуться одним словом - Führerschein. Ще один приклад з життя: Настільна лампа - Tischlampe.

Якщо заглянути в словник, то можна побачити, що одне німецьке слово може перекладатися більш, ніж 5-6 словами української мови. Цікаво? Давайте заглянемо в словник DUDEN і знайдемо 10 найдовших слів німецької мови :)

Постанова про передачу обов'язків по правовими угодами, пов'язаних із земельними ділянками

Закон про передачу обов'язків контролю маркування яловичини

Компанія (суспільство) щодо фінансування транспортної інфраструктури

Рівноважний центрифугування в градієнті щільності

Закон про організацію електроенергетики

Закон про прискорення планування шляхів сполучення

Високоефект тивная рідинна хроматографія

Поліморфізм довжин рестрикційних фрагментів

Постанова про зняття інформації з технічних каналів зв'язку

Закон про розвиток податку на прибуток корпорацій

Порада від Deutsch-online: коли переводите такі складні складові слова, починайте з кінця.