Змія підколодна визначення _ змія підколодна перекладу _ змія підколодна пояснити _ що таке

змія підколодна близько Russian (WD) З Роз'яснення:

Тип та синтаксичні властивості поєднання

Inter: phrase »
| Тип = фразеологізм
| Роль = иг
| Слово1 = | лемма1 = змія
| Слово2 = Inter: по-складах »під | до | лод | на |. | Я
| Лемма2 = підколодна
| Тип-кат = Стійкі поєднання
>>

вимова

Inter: transcription »|

семантичні властивості

# Inter: грубий ». Inter: простий ». злий, підступний, підлий людина Inter: приклад »Іди до нього, змія підколодна. йди під крило і заступництво тобі подібного Калиновича! | А. Ф. Писемський | Тисяча душ | 1858 | джерело = НКРЯ >> Inter: приклад »Ти ж не дочка мені тепер, ти мені змія підколодна! | Достоєвський | Господиня | 1 847 | джерело = НКРЯ >>

Гіпероніми

Етимологія

Вираз власне російське. Змія в українській мові здавна символізує підступність. Підколодна - прикметник від поєднання «під колодою», де колода - «колода з видовбаної серединою», в якому давали корм худобі. Все рептилії, в тому числі і змії, з настанням холодів засипають, знаходячи затишне місце (напр. Під колодою); в цей час отрута у змій особливо небезпечний. З підступністю підколодна змії і порівнюють підступність людини, який причаївся до часу, а потім виявляє себе в найнесподіваніший момент з іншої сторони.

Inter: unfinished »
| M =
| P = 1
| S = 1
| E = 1
Inter: categ »|