Жіночі прізвища на ая схиляються - автор ольга Зюзько

Схиляння деяких імен і прізвищ 1. Імена слов'янські на -о типу Левко, Марко, Павло, Петро схиляються за зразком відмінювання іменників чоловічого-середнього роду, наприклад: Імена, які мають паралельні форми на -о - -а Гаврило - Гаврило, Михайла - Михайла . зазвичай схиляються по типу іменників жіночого відмінювання: Інші закінчення у Гаврила, до Гаврила, з Гаврилом утворюються від іншої вихідної форми Гаврило.

Іноземні імена на приголосний звук схиляються незалежно від того, вживаються вони самостійно або разом з прізвищем, наприклад: Часткові відступи спостерігаються при подвійних французьких іменах, наприклад: При відмінюванні слов'янських імен і прізвищ використовуються форми українського відміни зокрема, в непрямих формах зберігаються швидкі голосні . наприклад: українські та іншомовні прізвища, що закінчуються на приголосний звук, схиляються, якщо відносяться до чоловіків, і не схиляються, якщо ставляться до жінок.

§151. Схиляння деяких імен і прізвищ

Часті відступу від правила несклоняемость українських чоловічих прізвищ, що закінчуються на приголосний звук спостерігаються в тих випадках, коли прізвище співзвучне з назвою тварини або предмета неживого Гусь, Ремень. щоб уникнути незвичних або курйозних поєднань, наприклад: Нерідко в подібних випадках, особливо в офіційно-ділового мовлення, зберігають прізвище в початковій формі пор. Чи не схиляються прізвища на -аго, -ако, -яго, -их, -их, ово: Шамбинаго, Плевако, Дубяго, Червоних, Долгих, Дурново.

Іноземні прізвища, що закінчуються на голосний звук крім ненаголошені -а, -я. з попереднім згодним не відмінюються, наприклад: Нерідко під це правило підводяться і слов'янські польські і чеські прізвища на-скі і -и: Слід, однак, мати на увазі, що тенденція до передачі подібних прізвищ відповідно до їх звучанням в мові-джерелі пор.

Неукраїнські прізвища на ненаголошені -о, -а в основному слов'янські і романські схиляються, наприклад: Гамалії, утопізм Кампанелли, жорстокість Торквемади, фільм за участю Джульєтти Мазіни; але фільми з участю Генрі Фонда і Джейн Фонда. Чи не схиляються також фінські прізвища на -а: Іноземні прізвища на -іа не відмінюються, наприклад: Коливання спостерігаються у вживанні прізвищ грузинських, японських і деяких інших; пор. В останні роки явно намітилася тенденція до відміни подібних прізвищ.

Франклін і Елеонора Рузвельт, Рональд і Ненсі Рейган, Аріадна і Петро Тур, Ніна і Станіслав Жук; - 4 в однині ставиться також прізвище, якщо вона супроводжується двома загальними іменниками, що вказують на різну стать, наприклад: В поєднаннях українських прізвищ з іменами числівниками використовуються такі форми: Під це правило підводяться також поєднання числівників з іншомовними прізвищами: Жіночі батькові схиляються по типу відмінювання іменників, а не прикметників, наприклад: Онлайн довідник з правопису, вимові, літературному редагуванню довідник з правопису та літературної п авке Розенталь Д.

Чи не стандартні прізвища, крім тих прізвищ, які мають форму прикметників, офіційних документальних форм множини не мають. Умовні знаки коректорській правки Літературне вимова LII. У мене прізвище Карунас.