З переклад слова на англійську, приклади, транскрипція
щосили - with all one's force
щосили - for all one / it / is worth
щосили - at full tilt
щосили - for all it is worth
запах з рота - fetor oris
з-1-цитохром c - iso-1-cytochrome c
з-1-цитохром c - iso-1-cytochrome з
розм. щосили - for all one is worth
запах сечі з рота - uriniferous mouths
запах сечі з рота - uriniferous breath
бігати щосили - run as hard as one can
поганий запах з рота - fetid breath
битися з усіх сил - to fight with might and main
поганий запах з рота - strong breath
з-1-ферріцітохром c - iso-1-ferricytochrome c
з-1-ферріцітохром c - iso-1-ferricytochrome з
поганий запах з рота - fetorex ore
він біг щодуху - he ran as quickly as he could
працювати щосили - to work with all one's might
працювати щосили - work with all might
ми гребли щосили - we plugged for all we were worth
намагатися з усіх сил - to try one's hardest
намагатися з усіх сил - to do / try one's damnedest
намагатися з усіх сил - exert oneself to the utmost extent
з усіх сил; щодуху - with all ones might
неприємний запах з рота - offensive mouths
ацетоновий запах з рота - acetone breath
мед. поганий запах з рота - bad breath
з усіх сил; що є сили - like grim death
сл. намагатися з усіх сил; лізти зі шкіри геть - to go for broke
день у день - day in, day out / day after day
бігти з усіх сил - to go all out
намагатися з усіх сил - go out of one's way
день за днем, день за днем - day after day, day by day, day in and day out
з року в рік, день у день і т. п. - year in, year out, day in, day out, etc
вона намагалася з усіх сил допомогти мені - she went out of her way to help me
день у день; знову і знову; день цілісінький день - day in and day out
розм. намагатися з усіх сил, зі шкіри геть лізти - to lay oneself out (for smth. for smb. або to do smth.)
вона з усіх сил намагалася змусити його висловитися - she was doing her best to bring him out
нам довелося гребти щосили, щоб не відстати від них - we had to row all out to keep up with them
докладати особливих старання; докладати особливих зусиль; намагатися з усіх сил - go out of way
- from | frəm | - від, з, с, судячи з
день у день - from day to day
кричати щосили - cry at the top of voice
намагатися з усіх сил - to do smth. to the best of one's ability
на повний голос, з усієї сили - at the top of one's lungs
штучна вентиляція легенів з рота в рот; звичайний поцілунок - kiss of life
день у день - de die in diem
триматися з усіх сил, стояти на своєму - to hang in there