Wait переклад, вимова, транскрипція, приклади використання

іменник ▼

in wait for - в очікуванні
to have a long wait for smth. - довго чекати чогось л.

- театр. антракт; перерва
- засідка

to lie in wait - бути / знаходитися / в засідці; підстерігати кого-л.
to lay wait for smb. - влаштувати комусь л. засідку

- pl. христослави (співаки, що ходять по домівках в святвечір)

дієслово ▼

- (Часто for) чекати; очікувати; чекати

to wait for a person [for a train] - чекати людини [поїзд]
to wait for smth. to happen - очікувати, коли що-л. відбудеться
I can not wait - а) я не можу чекати; б) сл. жду не діждусь; згораю від нетерпіння
to wait orders - чекати розпоряджень
wait until he comes - дочекайтеся його приходу

- зупинитися, щоб почекати кого-л.

wait behind - затриматися, відстати
I waited behind to see what had happened - я затримався, щоб подивитися, що трапилося

- перечікувати що-л.

to wait out a storm - перечекати грозу

to wait one's opportunity / one's chance / - вичікувати слушного часу
wait off - спорт. приберігати сили до кінця змагання

that work will have to wait - цю роботу доведеться відкласти, з цією роботою доведеться почекати

- бути готовим

your tea is waiting for you - чай ​​готовий

- розм. відкладати обід і т. п.

do not wait dinner for me - не чекайте мене з обідом

- обслуговувати за столом

to wait at / on / table - працювати офіціантом
to wait tables - обслуговувати столики
she will never learn to wait - вона ніколи не стане хорошою офіціанткою

- прислужувати, служити комусь л.

they all wait on the king - всі вони - слуги короля

- обслуговувати (покупців, замовників і т. п.)

they wait on you very well in this restaurant [shop] - в цьому ресторані [магазині] дуже хороше обслуговування

to wait upon a lady - доглядати за дамою
he waits upon his wife hand and foot - він виконує всі забаганки своєї дружини

- офіц.редк. представлятися (кому-л.); бути (до кого-л.). наносити візит

our agent will wait upon you next Monday - наш представник прибуде до вас в найближчий понеділок

- супроводжувати, проводжати; брати участь (у церемонії)

to wait a funeral - йти за труною, проводжати в останню путь

словосполучення

to see which way the cat jumps. to wait for the cat to jump - чекати, звідки вітер подме
to wait for the dust to settle - чекати, поки пил осяде
to wait for years - чекати роками
wait (half) a jiff - зачекайте хвилинку
to wait in line - чекати черги
wait and see - поживемо - побачимо
to go into a wait state - переходити в стан очікування
to wait one's turn - чекати своєї черги
wait awhile - почекайте трохи
wait for a person - чекати людини

Скористайтеся пошуком для того, щоб знайти потрібне словосполучення, або подивіться всі.

Hey, wait a minute!