Вийти заміж за фіна

Російська жінка вийшла заміж за фіна. Перша шлюбна ніч. Молода дружина просить чоловіка:

- Дорогий, скажи, що ти любиш мене!
- Люблю тебе.
- Скажи, що хочеш мене!
- Хочу тебе.
- Боже, ну скажи хоч що-небудь без моєї допомоги!
- На добраніч.

Я теж російська жінка і теж вийшла заміж за фіна. Я дуже балакуча. Вдома у мене вічно все перебивали один одного і поговорити любили більше, ніж послухати. У Фінляндії люди розмовляють менше. Життя тут спокійна, та й культура спілкування інша. Таке враження, що фіни вже все сказали один одному.

Протягом першого року нашого шлюбу чоловік насолоджувався моїм невпинним воркуванням. Мою п'ятирічну дочку, яка по балакучості перевершила всіх членів нашої сім'ї разом узятих, він любовно прозвав "Русское радио". На другий рік я стала іноді мовчати: якось важко підтримувати розмову, якщо тобі ніхто не заперечує, а періодично виникає відчуття, що ніхто особливо і не слухає. Сьогодні, три роки потому, я можу мовчати годинами і вже не страждаю від цього.

Трохи про особисте

Чесно кажучи, мені важко робити висновки про типову фінської сім'ї: я примудрилася відкопати собі унікального фіна. Анекдоти про "гарячих" фінських хлопців ставляться до нього в тій же мірі, що і до темпераментним грузинам. Байки про які напиваються в устілку фінів теж не про нього: він взагалі не п'є. Друзів у нього сотні. З гумором все в порядку. Навіть коли він просто оплачує покупки в магазині, то рідко йде, не розсмішивши касирку. А ти спробуй рассмеши фінську касирку!

Чоловік зробив мене щасливою жінкою - щасливою тому, що коханої. У нього незвичайно ніжні стосунки з моєю (чоловік весь час поправляє - "нашої") дочкою від першого шлюбу. Вона не просто називає його татом, а дійсно вважає батьком. Не беруся стверджувати, але схоже, що середньостатистичний фінський тато все ж краще середньостатистичного українського. За свідченням дочки, ті фінські діти, з якими вона знайома, більше люблять тата, ніж маму. І у вихідний день мами часто займаються прибиранням, а тата ходять з діточками в басейн, зоопарк або просто з ними грають.

сімейні обіди

Наші традиційні сімейні обіди, на жаль, в Фінляндії майже не практикуються. Тут їдять або в ресторані, або на ходу. Для фінів їжа - це просто необхідний фізіологічний процес, а не приємний українському серцю спосіб спілкування з набитим ротом. Мені ж завжди здавалося, що саме збираючись за загальним столом, сім'я стає сім'єю. Але чого мені коштувало домогтися цього в Фінляндії! Чоловік спочатку нізащо не хотів сідати за загальний стіл: йому звичніше поцупити що-небудь з холодильника і з'їсти на бігу. І навіть зараз сімейна вечеря у нас виходить далеко не кожен день.

Чоловік захоплюється моєю куховарство, хоча тут я просто соромлюся приймати гостей так, як ми звикли це робити вУкаіни. У Фінляндії такий купецький розмах здався б непристойним. Традиційний вечерю для гостей тут виглядає просто. Спочатку подають салат з нарізаних овочів без приправ, заливка для салату ставиться в пляшечці окремо. Потім приносять м'ясо або рибу з картоплею, а іноді і просто красиво декоровані бутерброди, причому строго по штуці на людину. До гарячого подають вино або воду. Потім всі п'ють каву незалежно від часу дня.

Як розговорити власного чоловіка

Фінляндія бігає вся. Сьогодні пробіжки - одне з моїх найбільших життєвих задоволень, але спочатку все було не так. Я просто вмирала в процесі бігу. На те, щоб звикнути бігати десять кілометрів щодня, у мене пішло більше року. Але тепер я сильно покращила свою фізичну форму і так звикла до наших з чоловіком пробіжок, що без них вже не можу. Спочатку, щоб змусити мене бігати, чоловік розмовляв мені зуби. Він примудрявся кожного разу так завести мене своїми розмовами про фінсько-російській війні, російською алкоголізмі або хабарництві, що в процесі дискусій десять кілометрів бігу проходили майже непомітно. Пізніше він зізнався, що провокував мене спеціально, щоб від злості я не думала про те, як мені, бідній, важко бігти.

Десять чашок кави в день - не межа

Коли мій майбутній чоловік вперше приїхав до мене в гості в Москву і я вранці зварила йому каву, він випив відразу три чашки. Потім ми трошки поговорили, і він випив ще три чашки. Днем, коли ми гуляли по місту, він знову сказав, що добре б попити кави. Ну, подумала я, проживе ще від сили рік чи два, не більше. До цього моменту я вже була закохана в нього без пам'яті, і мені було боляче спостерігати, як кохана людина повільно кінчає життя самогубством. Але сьогодні я п'ю за сніданком три чашки кави, опівдні ще пару чашок, а десь о четвертій ще чашечку. Нічого, поки що живі. Зате я пробігла за ці три роки більше чотирьох тисяч кілометрів і стала від цього незрівнянно щасливішим, тому що вперше за сорок років життя задоволена своєю фігурою, не дивлячись на те що вона не така вже й досконала. Тепер я точно знаю, що роблю все від себе залежне і моя фігура краще бути просто не може.

Фінська мова

"Money, money, money ..."

Кожен раз, коли майбутній чоловік приїжджав до мене в гості, то наполегливо пропонував мені гроші, але я твердила, що він мій гість і я ні за що їх не візьму. Гроші він все ж залишав, а я їх складала в спеціальний кошелечек, і, коли він приїжджав знову, я йому кошелечек повертала. Звичайно, коли ми ходили в ресторан, театр або брали таксі, то платив він. Але я годувала його у себе вдома, возила на своїй машині і, до речі, до нього в Фінляндію приїжджала за свій рахунок.

Незважаючи на це, не буду брехати, що чоловік потім раз і назавжди довірив мені всі свої гроші. Довіра на Заході не виникає в одну мить. І поплакати мені довелося не один раз. Чи не тому, що мені грошей не давали, а тому, що мене перевіряли і іноді навіть підозрювали. Як мене, таку чесну, могли в чомусь запідозрити. Мені було смертельно образливо. Але залишалося терпляче чекати, ковтаючи сльози.

На щастя, у нас мають однакову уявлення про те, як витрачати гроші. Поки я жила вУкаіни, моїх заробітків вистачало на нормальне життя і на саме для мене таємне - подорожі. Чоловік вважає абсолютно так само: важливий гідний рівень повсякденному житті і - максимум подорожей.

Ще можу поділитися секретним знанням, яке мені допомагає не відчувати себе тут чужий. Якщо щось в поведінці фінів мені не подобається, я намагаюся їх зрозуміти. А ось більшість моїх подруг відразу ж намагаються звинуватити "інакомислячих" фінів у всіх гріхах. Пусте це заняття, по-моєму!

За чим я сумую найбільше?

Господарі і гості за столом ніби й спілкуються, але це спілкування теж якесь убоге. Правда, це не відноситься до близьких друзів, але коли, наприклад, збираються колеги, то ніхто не звертає уваги на людину, яка не розуміє по-фінськи. Їм і в голову не прийде, скажімо, в моїй присутності перейти на англійську мову, хоча всі прекрасно говорять по-англійськи. Самою мені доводилося висиджувати годинами в чужій компанії, не зрозумівши ні слова. Періодично я намагалася почати говорити з ними по-англійськи. Мені ввічливо відповідали і продовжували лопотати по-фінськи. Мої ж московські друзі навперебій намагаються розважити чоловіка і його друзів, коли ми приїжджаємо в Україну. Ми, українські, щиро хочемо, щоб нашим гостям було добре. Фінам, по-моєму, все одно, добре їх гостям чи ні. Вони нікому не хочуть догодити або сподобатися. Може, це говорить про відсутність комплексу неповноцінності, але мені здається, що це швидше пов'язано з самодостатністю і раціональністю.

Багато що тут мені дуже подобається. У ряді питань я намагаюся підтягнутися до фінського стандарту, але мені його ніколи не досягти. Для цього тут треба народитися. Навіть найчистіша московська квартира не зрівняється з фінської. Я охайна людина, але, з захопленням спостерігаючи, як моя майже восьмидесятилітня свекруха вилизує кожен сантиметр своєї квартири, я розумію, що нам, українцям, це не дано. Зате нам дано інше. Я намагаюся прищепити в своїй інтернаціональній родині наше природне тепло і привітність, емоційність і внутрішню відкритість, але досягла успіху далеко не в усьому. Відомо, що дорослого чоловіка - мого чоловіка - не переробити. Зате сама я змінююся, як гутаперчева. І без цього, чесно кажучи, за кордоном робити нічого.

Я думаю, це здорово, коли жінка приймає мову і традиції свого чоловіка і примудряється в цьому знаходити задоволення і бути щасливою. Майже півроку тому я познайомилася з угорцем, наше знайомство переросло в роман (так не хочеться наші відносини називати банальним словом "роман!"). Тепер я навіть почала вивчати угорську мову. Я знаю, що вивчила б мову і прийняла традиції цього народу і можливо поміняла віру (я мусульманка, він католик). Не хочу загадувати на майбутнє, знаю, що він Єдиний на світі чоловік за яким я пощла б край світу.

Молодець, здорово! Я від щирого серця рада за тебя.ВУкаіни робити не чого, хоча сама живу в Харкові, але все одно з радістю б поїхала в іншу країну.

До чого ж докотилася наша країна! Що її громадяни готові будь-якими способами виїхати з неї. Наша держава в цьому винне.

Час йде і нічого не змінюється - тих хто хоче виїхати стає з кожним днем ​​більше і більше. Скоро вУкаіни залишаться одні узбечки :)

по-моєму, велика молодець! героїня знайшла своє щастя. думаю, справа тут не в бажанні виїхати ізУкаіни, а просто "той самий", якого чекає кожна, виявився в іншій країні. от і все. а коли переїздиш в іншу країну, то природно, свій статут залишаєш в своєму монастирі, а там починаєш вивчати вже тамтешній.

Розумниця, я захоплююся такими жінками. А сама боюся немає впевненості, є фін, а страх переважає дуже сильно.

Мережеве видання «WOMAN.RU (Женщіна.РУ)»

Контактні дані для державних органів (в тому числі, для Роскомнадзора): [email protected]