Відвести душу - навчальний фразеологічний словник - енциклопедії & словники

відвести душу відводити / відвести душу Разг. Знаходити для себе розраду, заспокоєння, розрядку (зазвичай в розмові з ким-небудь або в будь-якому занятті, справі). З ім. зі знач. особи: дочка, дівчина ... відводить душу з ким? з подругою, з матір'ю ...; відводити душу в чому? в роботі, в пісні ...

Іван Петрович не знав, куди подітися від туги і нудьги ... Тільки мати його і відводив душу ... цілими годинами слухаючи невигадливу балаканину доброї жінки ... (І. Тургенєв.)

Безцінні мій Порфіра. Давно поривався я написати тобі ... Вже як хотілося мені відвести з тобою душу! (В. Ключевський.)

І Любимов почав лаятися ... він не міг зупинитися, ніхто його і не зупиняв - нехай відведе душу. (І. Еренбург.)

Див. Також `Відвести душу` в інших словниках

Див. Віддячувати, заспокоюватися.

Відвести душу відводили душу. Відвести душу. Розм. Експрес 1. Знаходити для себе розраду, розрядку, задоволення в чому-небудь. Перебираючи в голові всіх своїх знайомих, Калинович мимоволі зупинився на Белавине. «Ось з цією людиною, здається, можна було б поговорити і відвести хоч трохи душу», - подумав він (Писемський. Тисяча душ). 2.На кому, на чому. Винагороджувати себе за будь-які втрати, втрати, заповнювати їх за рахунок кого-небудь, чого-небудь. Проскочили то місце, де ще вдень сиділи німці, і зустріли їх в лісовій гущавині. І відвели душу на цих автоматників (А. Н. Толстой. Розповіді Івана Сухарева). Це було схоже на жест відчаю. Так забіяка, викинутий геть із дому, відводить душу на те, що починає здалеку кидати у вікна каміння.