Вбити Білла, частина 1 вбити Білла
Кумедне відчуття. Кожен раз, сідаючи за написання тексту за мотивами фільму, знятого популярним, а вже тим більше # 151; культовим режисером, ніяк не можеш розібратися у власних відчуттях. Ось подобається тобі така-то сцена, або навпаки, викликає страшне роздратування, що переходить в алергію? Думки всякі лізуть, пісенька Висоцького «він над нами знущався, ну божевільний, що з нього візьмеш». Тарантіно і правда в цій справі майстер, яких мало. Кожне навмисне «запозичення», кожен самоповтор, найогидніше знущання над глядачем # 151; у Квентіна нашого Тарантіно то лише елемент власного неповторного стилю.
В ролях :
ума Турман # 151; «Наречена»
Люсі Ліу # 151; «Глава Якудзи»
Деріл Ханна # 151; «Медсестра»
Вівіка А. Фокс # 151; «Негритянка»
Сонні Чіба # 151; Хатторі Хонзо, майстер мечів
Чиаки Куріяма # 151; Го Го, «Школярка»
Джулі Дрейфус # 151; Софі Фаталь, «Помічниця»
Як ви зараз сказали? І бійки такі вже десь були? І кровіща десь нарочито протиприродно б'є? І зал ірже де попало, ніби це не треш заявлений, а кінокомедії з перевдяганням? І неозброєним оком видно, що режисер своєчасно встиг ознайомитися з фонтріеровскім «Догвіля»?
Все правильно. І все # 151; неправильно. «Убити Білла» і правда, як зухвалим тоном заявлено в титрах, Четвертий Фільм Квентіна Тарантіно. Чим все і сказано. Те, що починалося як стьоб над царством целулоїду, давно вже переросло стадію окукливания, і тепер цвіте буйним цвітом. Будьте ласкаві скуштувати!
Кінокритиків прохання сісти в куточку, а то забризкає всіх слиною. решті # 151; взяти пивка і кукурудзяних чіпсів з гострим сирним соусом. Огидна субстанція буде відтіняти кіновидовищ. Чи готові? Правда, готові? Тоді поїхали.
«Убити Білла», що б там не говорили пани перфекціоністи, саме що плоть від плоті тарантіновського творчості, з усіма його кривляннями і поганим характером. Ось мирний обивательський побут звично вивертається перед нами навиворіт, щоб досхочу побити меблів і побити скла. Жіночий кетч в грязі, хіба не цього жадає бачити населення? Ну, так їжте. З незвички, скажу я вам, гостреньке видовище. Його нам ще покажуть, і в анфас, і в профіль. Ви тільки не хвилюйтеся, адже ми йшли вбивати Білла, чи не так, а тому ми спершу повинні замочити парочку його нехороших підручних.
Якщо, звичайно, нам не завадять їхні дочки, слуги, найманці, кишенькові якудзи, а також санітари, мотоциклісти, школярки і співачки. Хоча, що може перешкодити степеневим розмови? У Тарантіно можна все, ви ж пам'ятаєте, зараз дві фурії рвуть один одного (так з підскоком, мало не вляпатися в кинуту прямо на підлогу кінокамеру) на шматки, а вже через кадр розмовлятимуть собі на кухні за чашкою чаю.
До речі, почитайте відгуків # 151; народ просто біситься при згадці цієї сцени: ну ЯК досвідчений киллерша могла промахнутися з двох метрів. А ось так, відповідає нам наш білий брат Квентін і посміхається. Тому я відразу пропоную не звертати уваги на дурниці і натяжки фільму, адже це вони # 151; наше усе. Без них пан режисер погано спить ночами. І не поцупити парочку-трієчку сцен, ідейок, планів, звукових рішень, спецефектів він не може. Вірніше не заморочується на їх рахунок. І правильно робить.
«Убити Білла» тому виходить видовищем суто динамічним (з тонко вивіреними натяжками, де це необхідно), виконаним нахабного стьобу, але при всьому цьому неймовірно естетичним. Тарантіно був і залишається майстром перемішати кровищу кондового трешу з паузами на розглядання великих пальців головної героїні і прослуховування оригінальної музичної композиції. Тарантіно-кліпмейкер, Тарантіно-кровіщарекой і Тарантіно-високійхудожнік переплітаються в цьому фільмі в такий щільний грудку, що навіть часом не знаєш, чиї де вуха стирчать. І котить-перекочується по залу могутній сміх глядача. Але це ж вам не «Матриця», щоб вважати цей сміх явною ознакою режисерського проколу. У Тарантіно все навпаки. На то він, що не кажи, і майстер своєї справи.
Та який треш? Навіть колір на екрані в особливо кривавих місцях дбайливо зроблений чорно-білим. А ось хочете мультфільм в улюбленому населенням культовому жанрі «аніме»! Сподобалося? Стійте тут, не йдіть. А ось подивіться, як вражаюче виглядають наші Майстри мечів, або дивіться, чудовий виріб # 151; «Pussy Vagon»! А наші Якудза, це ж просто Бетмен і Робін! А ось кому школярку, в гольфах і з катаної. А? Налітай!
Навіть коли нічого не роблять. Один погляд, один крок. Операторська робота і монтаж, так само як саундтрек у фільмі просто геніальні. Загальна естетика, декорації, діалоги, все на вищому рівні, до якого багатьом ще рости і рости. Але от коли в справу починають йти знаряддя людиновбивства.
За них до речі, непогано сходять навіть сковорідки. З них звично анахроністичним історія починається. Живенько, з несподіваними ракурсами і кращими традиціями східних єдиноборств від Майстра Евана, який прославився задовго до «Матриці», але зробив її справді своїм гімном для широкої публіки. Але от далі. право, може я і «занадто багато їсти», але за дві третини фільму мені вдалося нарахувати три-чотири кадри «мочилова», які дійсно були б гідні Майстра. Як тільки тонкий дзвін клинка переходить в атакуючий замах, його спів зривається на недоречний і нерозумний вереск. Найбільше порадувала, мабуть «школярка» Го Го зі своїм ціпом. І ще трошки ейная начальниця, спритно і вміло володіє катаної. Але інше. всі ці юрби Якудз в масках, чорний і такий же важкий гумор тов. Квентіна, безглузде отмахіваніе чим попало, мені це видовище здалося кілька випадає з високохудожньої картинки решті частини фільму. Була вже бійка Нео з натовпом агентів Смітів, так там це було забавно, а тут. Ви б той же «Останній політ« Осіріса »подивилися, чи що. Та й взагалі, після «Матриці» (з усіма її недоліками) і вже тим більше # 151; китайського «Героя», було б вам соромно, пане режисер. Камера мигоче, поспішає, часом стає просто безпорадною. Спроби використовувати патентований «слоу-мо» # 151; добре але мало. Уже мало.
За останні кілька років практика показу персонального і групового членоушкодження зробила крок так високо, що вже негоже відмахуватися навіть «режисерського задуму». Взявся за гуж, не говори про творчий акт і незалежний кінематограф. Як це можна показувати, ми все вже знаємо, ну так покажіть не гірше! Око хоче чогось за рівнем гідного спецефектів братів Вачовскі, естетики «Героя», «супер-зуму» Девіда Фінчера, масштабності Пітера Джексона. А рівного цьому, на жаль, саме в батальних сценах «Убити Білла» знайти не вдається. Хіба що # 151; милашка Го Го.
А там, дивись, вийде DVD, щоб можна було спокійно забути про чавкають морди в сусідньому ряду і посмакувати улюблені сцени в домашньому халаті і тапочках. Заодно деякі зможуть дізнатися, що ж там насправді говорили незнайомі з вітчизняною школою перекладу актори. Я скажу за себе # 151; дивився відразу без перекладу, бо наш геніальний дубляж в стилі «краще, ніж в оригіналі» # 151; це за гранню добра і зла.
Рецензія на Lost Chron. Ігри, зроблені без любові і старання, схожі на повітряну кулю - оболонка є, а всередині порожньо. Lo.
Рецензія на The Bridge «Верх» і «низ» в The Bridge - поняття відносні. Прогулюючись під аркою, можна запросто перей.
Рецензія на SimCity Коли місяць тому відбувся реліз SimCity, по Мережі прокотилося цунамі народного гніву - дурні ош.
Рецензія на Strategy . Назва Strategy Tactics: World War II навряд чи комусь знайоме. Зате одного погляду на її скри.
Рецензія на гру Scrib. За традицією, що склалася в інформаційній картці гри ми наводимо в приклад декілька схожих ігор.
Рецензія на гру Walki. Зомбі і продукція-по-ліцензії - які і самі по собі не найкращі представники ігрової біосфери -.