Урок 109 союзи (conjunctions) - граматика англійської мови - english tutorial уроки англійської

Сурядні сполучники and / but / or використовуються для об'єднання однорідних членів або частин складносурядного речення.

I asked Jack to help me and he agreed. Я попросив Джека мені допомогти, і він погодився.
We waited for Carrie but she did not come. Ми чекали Керрі, але вона не прийшла.
Can I ask you a question or are you busy? Можна задати тобі питання, чи ти зайнятий?

Підрядні сполучники so і because служать для освіти складнопідрядного речення. Перший відображає в ньому наслідковий зв'язок, другий - причинний. Порівняйте:

It was nice weather, so I went out. Була гарна погода, тому я вийшов на вулицю.
I went out because it was nice weather. Я вийшов на вулицю, так як була хороша погода.

Придаткових частина з because також можна ставити на початку речення.

Because it was dark, he turned on the flashlight. Оскільки було темно, він включив ліхтарик.

В англійській мові прості речення зазвичай не розділяються комою перед союзом. Але вона ставиться при більш складній структурі.

We tried to solve the problem but failed. Ми намагалися вирішити задачу, але не змогли.
We tried to solve the problem, but failed because it was too difficult. Ми намагалися вирішити задачу, але не змогли, так як вона була занадто важка.

В Складносурядні пропозиції з and / or коми виділяються всі однорідні члени, крім останнього.

Paul entered, sat down in a chair and lit a cigarette. Пол увійшов, сів у крісло і запалив сигарету.

У складнопідрядні речення кома також ставиться, коли придаткових частина знаходиться перед головною (союзи although / after / as / because / before / if / while / when).

When I looked at her, she smiled. Коли я подивився на неї, вона посміхнулася.