Тема мій розпорядок дня англійською мовою з перекладом
Розпорядок дня англійською мовою - одна з найпопулярніших тем для есе і творів не тільки в школі, але і практично на будь-яких курсах з вивчення мови. Розмови про розпорядок робочого дня, про вихідні, канікули і відпустки поповнюють словниковий запас і знання стійких конструкцій у вивчає англійську мову.
- Як розповідати про розпорядок дня
- Корисні фрази для першої частини
- Корисні фрази для основної частини
- Корисні фрази для укладення
- Приклад розповіді про себе англійською з перекладом

Як розповідати про розпорядок дня
Для того, щоб розповісти про розпорядок будь-якого свого дня, можна дотримуватися спеціального плану. Будь-яке твір про вихідний, будній або святковий день має містити кілька обов'язкових пунктів. Ми підготували для вас список з 3 таких пунктів.
- Вступ довжиною 1-2 пропозиції;
- Основна частина (інформація про розклад дня);
- Висновок.
Всі оповідання про розпорядок дня ведеться в часі Present Simple.
Корисні фрази для першої частини з перекладом
Для того, щоб почати розповідь про розпорядок дня і своєму розкладі можна використовувати заздалегідь підготовлені фрази. Ми підібрали для вас 5 корисних англійських фраз для вступу з перекладом.
Фраза англійською
Переклад російською
You can save time when your daily routine is scheduled.
Ти можеш заощадити час, коли твоя розпорядок дня розписаний по пунктам.
I would like to tell you a few words about my daily routine.
Я б хотів розповісти тобі пару слів про моєму розпорядку дня.
I want to tell you about my daily routine.
Я хочу розповісти тобі про моєму розпорядку дня.
I'm not an early riser.
Я не встаю рано.
I am an early riser.

Корисні фрази для основної частини з перекладом
Вся суть розповіді про розпорядок дня міститься в змісті його основної частини. Ми підготували для вас список з 10 корисних фраз, які можна використовувати для основної частини з перекладом.
Фраза англійською
Переклад на українську
My day begins with a workout.
Мій день починається з зарядки.
I wake up at 6am every morning.
Я щоранку прокидаюся о 6 годині.
I get up and get dressed.
Я прокидаюся і одягаюся.
For breakfast, I usually have an omelette, tea or coffee.
На сніданок я зазвичай їм омлет, чай або кава.
I leave home at a half past nine.
Я виходжу з дому о пів на десяту.
I get to office at a half past nine.
Я приїжджаю в офіс о пів на десяту.
My work start at ten.
Моя робота починається в десять.
Usually, my work is over at six o'clock.
Зазвичай моя робота закінчується о шостій годині.
I come back home, have dinner and play video games.
I read books in the evening.
Увечері я Новомосковськ книги.
Корисні фрази для укладення з перекладом
Будь-розповідь потрібно вміти грамотно закінчити. Для того, щоб закінчити розповідь про режим дня придумано чимало корисних фраз. Ми підготували для вас список з 5 фраз для укладення з перекладом.
Фраза англійською
Переклад на українську

Приклад розповіді про себе англійською з перекладом
Будь-яку нову тему, під час вивчення іноземної мови найзручніше запам'ятовувати за допомогою прикладів. Ми підготували для вас невеликий текст-приклад щодо білоруського режиму дня з перекладом на українську мову.
My Daily Routine
My name is Dorothy. I'm nine years old. I wake up at 8 o'clock every day except weekend. I get up and get dressed. I wash my face and clean my teeth. Then I have a nutritious breakfast. In the mornings I like to eat scrambled eggs, cheese sandwiches, and tea. My school lessons begin at 9:30. I have to get to school six stops by tram and not to be late I leave home at 8:45. At 3 o'clock the lessons are over. Then I have dinner. After it, I like to play video games. I go in for сapoeira three times a week. My training begins at 4 o'clock and lasts for 2 hours. Then I do my homework. My mom and dad go home after their work at half past six and we have supper at about seven o'clock. I go for a walk with my little dog in the evening. We go to the park. I go to bed at 11 o'clock.
Мій розпорядок дня
А тепер перевір себе і пройди тест на визначення рівня англійської мови:
Підпишіться на щотижневу розсилку GuruEnglish Weekly
Дає можливість отримувати безкоштовні навчальні матеріали з англійської мови.