Телевізор supra, переклади інструкцій побутової техніки

Інструкція з експлуатації

Перед роботою з ТВ уважно прочитайте цей посібник і збережіть його для використання в подальшому. Дизайн і технічні характеристики можуть бути змінені без попереднього попередження.

ПОПЕРЕДЖЕННЯ
небезпека ураження струмом

попередження
Запобіжні заходи
підключення антени
загальні операції
Установка ТВ каналів
Пульт дистанційного керування
Запобіжні заходи з пультом
Робота з пультом
Підключення зовнішніх пристроїв
Обслуговування та догляд
Можливі проблеми
Технічні характеристики

- Оберігайте ТВ від дощу і великий вологості, щоб уникнути загоряння або поразки ел.током.
- Ніколи не кладіть ТВ в прямих сонячних променях і поблизу джерел тепла.
- Чи не замикайте і не перекручуйте шнур живлення.
- Вимикайте шнур живлення з розетки мережі, якщо довго не включаєте ТВ.

ПІДКЛЮЧЕННЯ АНТЕНИ.
Зовнішня антена.

Хороша якість ТВ прийому залежить від багатьох факторів. ТВ сигнал повинен бути досить сильним. ТВ хвилі поширюються по прямій лінії, і на них може впливати рельєф місцевості. Якщо на шляху ТВ хвиль немає перешкод, то прийом можна здійснювати на великій відстані, різні перешкоди можуть спотворювати прийом. Іноді відображення ТВ хвиль створюють подвійне зображення (т.зв. "примари"). Від подвійного зображення позбавляються зміною положення і напрямки антени. Якщо у Вашій місцевості погані умови ТВ прийому, проконсультуйтеся у фахівців. Якщо Ви хочете використовувати стару антену, обов'язково перевірте її. Антена може мати пошкодження через погоду. Ваш ТВ розрахований для використання зовнішньої антени з опором 75 Ом. Таку антену можна підключати прямо в гніздо для підключення антени. Якщо антена має опір 300 Ом, потрібен адаптер перетворення на 75 Ом.

Кімнатна антена входить в комплект при продажі ТБ. Вставте антену в отвір нагорі задньої кришки ТВ і підключіть її через адаптер в гніздо для підключення антени. Налаштуйте довжину і напрямок антени для найкращого ТВ прийому. Бережіть антену від пошкоджень, при налаштуванні зображення не перекручуйте шнур антени. У деяких районах зі слабким ТВ прийомом доводиться користуватися тільки зовнішньою антеною, в необхідних випадках проконсультуйтеся у фахівців.

Ці інструкція написана для різних моделей ТВ, тому Ваш ТВ може не мати якусь з описаних функцій. Дотримуйтесь інструкції в точності.

1. Підключіть шнур живлення в розетку мережі. Загориться індикатор мережі живлення POWER. ТВ буде в режимі готовності. Тепер можна користуватися пультом дистанційного управління (ДУ). ТВ можна залишати в цьому режимі.
Примітка: Якщо Ви надовго йдете з дому, вимикайте шнур живлення з розетки мережі живлення.
2. Натисніть кнопку живлення - POWER. Індикатор мережі живлення включається, через кілька секунд з'явиться зображення (Для виключення ТВ натисніть цю ж клавішу ще раз).

Перемикання ТБ каналів (кнопки CH.)

1. Для зменшення номера ТВ каналу натисніть кнопку DOWN.
Для збільшення номера ТВ каналу натисніть кнопку UP.

Гучність (кнопки VOL.)

Щоб зменшити гучність натисніть кнопку DOWN.
Для збільшення гучності натисніть кнопку UP.

Налаштування зображення (клавіша P.MODE).

При кожному послідовному натисканні клавіші настройки зображення Р.MODE на екрані з'являється індикація в такій послідовності:
Яскравість - КОНТРАСТ - кольоровість - знову Яскравість і так далі.

Яскравість, контраст і кольоровість налаштовуються клавішами збільшення / зменшення.
Примітка: настройка TINT проводиться тільки при ТВ прийомі в системі кольорового телебачення NTSC.

Стандарт (Персональне перевагу).
Характеристики (рівень) яскравості, контрасту, кольоровості можна ввести в пам'ять, тоді при натисканні цієї кнопки будуть встановлюватися ці характеристики зображення.

ВСТАНОВЛЕННЯ ТВ КАНАЛІВ.

Установка ТВ каналів автопошуком AUTO PROGRAM.

При натисканні клавіші автоматичної настройки каналів AUTO PROGRAM в режимі PRESET - попередньої установки починається автоматичний пошук ТВ програм. На екрані буде схематичне зображення пошуку ТВ програм на різних каналах. Після закінчення пошуку ТВ програми встановлюються на ТВ каналах. Таким чином встановлюються всі ТВ програми на обраних Вами ТВ каналах.
Примітка: Якщо автопошук пропускає ТВ програму (не знаходить її через слабке ТВ прийому), використовуйте ручну установку ТВ каналу.

Автоматична точна настройка FINE TUNING.

Використовується рідко, зазвичай автоматичний пошук дає хороші результати. При дуже поганому прийомі, перешкодах через погоду та ін. Автоматична точна настройка може дати кращі результати.
Для поліпшення прийому на ТБ каналі можна використовувати клавіші зменшення / збільшення на передній панелі телевізора.
Після отримання найкращої якості зображення натисніть клавішу MEMORY - (пам'ять) для введення в пам'ять рівня настройки зображення.

РУЧНАЯ ВСТАНОВЛЕННЯ КАНАЛУ.

1. Натисніть попередньої установки PRESET, на екрані буде індикація із зображенням номера ТВ каналу і діапазону хвиль.
2. Натисніть зменшення або збільшення. Просто натисніть, а не тримайте її натиснутою.
Примітка: Іноді відомості визначаються між ТВ каналами.
Натисніть зменшення або збільшення ще раз.
3. Після отримання зображення натисніть клавішу MEMORY - (пам'ять).
Отримана ТВ програма встановлюється на даному ТВ каналі.
На екрані з'явиться зображення наступного ТВ каналу.
4. Повторіть кроки 2 і 3 для всіх ТВ програм на різних каналах.
(Перед початком пошуку переконайтеся, що на екрані правильно встановлений номер ТВ каналу).
5. Після установки всіх ТВ програм натисніть клавішу PRESET для повернення ТВ в робочий режим.
6. Якщо натиснуті клавіші збільшення / зменшення номера ТВ каналу, встановлюються канали, введені в пам'ять.

Пульт дистанційного керування.

РОБОТА З ПУЛЬТОМ ДУ.

Після включення шнура живлення в мережу всі операції можна виконувати за допомогою пульта дистанційного керування, на відстані до 6 метрів і під кутом, як надано на малюнку.

Примітки:
- Зазвичай батарейок вистачає на 6 місяців роботи. Якщо батарейки сядуть, пульт ДУ перестає працювати правильно.
Треба своєчасно міняти батарейки.
- Після вмикання та вимикання ТВ пультом ДУ встановлюються той же ТВ канал і рівень гучності, які були до виключення.

ЗАМІНА БАТАРЕЙОК.
Зніміть кришку. Встановіть дві батарейки стандарту АА. Закрийте кришку.
Примітка: Будьте уважні. Якщо неправильно встановити полярність батарейок, можна пошкодити пульт дистанційного керування.

ПІДКЛЮЧЕННЯ ДО ЗОВНІШНІХ ПРИЛАДІВ.

ОБСЛУГОВУВАННЯ І ДОГЛЯД.

Для безпеки вимкніть ТВ з мережі, перед тим, як його чистити.
Корпус і екран можна протирати чистою м'якою тканиною, злегка змоченою. Тільки не змочуйте тканину нафтопродуктами або хімічно активними розчинами.
Внутрішня чистка ТВ - один раз на рік. Викликайте спеціаліста.

Якщо Ваш ТВ працює не дуже добре, перевірте до звернення до фахівців по ремонту: