Слов’янська писемність на Русі
Сучасна українська мова заснований на старослов'янській, який, в свою чергу, раніше використовувався як для писемності, так і для мови. До наших днів збереглося безліч сувоїв і розписів.
Культура Давньої Русі: писемність
Безліч вчених стверджують, що до дев'ятого століття не було ніякої писемності і в помині. Це означає, що за часів Київської Русі писемності не існувало як такої.
Однак це припущення є помилковим, адже якщо поглянути на історію інших розвинених країн і держав, можна побачити, що у кожного сильного держави існувала своя писемність. Оскільки Давня Русь також входила в ряд досить-таки сильних країн, то і писемність так само була для Русі необхідна.
Інший групою вчених-дослідників було доведено, що писемність була, і такий висновок був підкріплений низкою історичних документів і фактів: Хоробрий писав оповіді «Про письмена». Також «в Житіях Мефодія і Костянтина» згадується про наявність у східних слов'ян писемності. Як доказ ще призводять записи Ібн Фадлана.
Так коли з'явилася писемність на Русі? Відповідь на це питання досі є спірним. Але основним аргументом для суспільства, що підтверджує виникнення писемності на Русі, є договори між Руссю і Візантією, які були написані в 911 і 945 роках.
Кирило і Мефодій: величезний внесок в слов'янську писемність
Внесок слов'янських просвітителів неоціненний. Саме з початком їх роботи, у слов'янської мови з'явився свій алфавіт, який був набагато простіше за своїм вимовою і написанням, ніж колишній варіант мови.
Відомо, що просвітителі зі своїми учнями не проповідував у східнослов'янських народів, проте дослідники говорять про те, що, можливо, Мефодій і Кирило ставили перед собою таку мету. Залучення до своїх поглядів дозволило б не тільки розширити коло своїх інтересів, а й спростило б впровадження в східнослов'янську культуру спрощеного мови.
У десятому столітті книги і житія великих просвітителів потрапили на територію Русі, де стали користуватися справжнім успіхом. Саме цього моменту дослідники приписують виникнення писемності на Русі, слов'янської азбуки.
Русь з моменту появи своєї мовної азбуки
Незважаючи на всі ці факти, деякі дослідники намагаються довести те, що азбука просвітителів з'явилася ще за часів Київської Русі, тобто ще до хрещення, коли Русь була язичницької землею. Незважаючи на те, що більша частина історичних документів написана кирилицею, тобто папери, які містять в собі інформацію, написану глаголицею. Дослідники говорять про те, що, ймовірно, глаголиця так само використовувалася в Стародавній Русі саме в період дев'ятого-десятого століть - до прийняття Руссю християнства.
Зовсім недавно це припущення було доведено. Вченими-дослідниками було знайдено документ, який містив в собі записи нікого попа наголошуючи. У свою чергу, впираючись писав про те, що в 1044 році на Русі використовувалася глаголиця, проте слов'янський народ сприймав її як праця просвітителя Кирила і став називати «кирилицею».
Важко сказати, наскільки сильно відрізнялася в той час культура Стародавньої Русі. Виникнення писемності на Русі, як прийнято вважати, почалося саме з моменту широкого поширення книг просвітителів, незважаючи на факти, які говорять про те, що писемність була важливим елементом для язичницької Русі.
Швидкий розвиток слов'янської писемності: хрещення язичницької землі
Також, важливо зазначити, що існують легенди про монетах з написами, які використовували князі Сміла, Святополк і Ярослав.
А 1030 року широке використання набувають берестяні грамоти.
Перші письмові записи: берестяні грамоти і книги
Першими письмовими записами стали записи на берестяних грамотах. Подібна грамота є письмовий запис на невеликому фрагменті березової кори.
Унікальність їх у тому, що на сьогоднішній день вони відмінно збереглися. Для дослідників така знахідка має дуже велике значення: крім того, що завдяки цим грамотам можна дізнатися особливості слов'янської мови, письмена на березової корі здатні розповісти про важливі події, які відбувалися в період одинадцятого-п'ятнадцятого століть. Подібні записи стали важливим елементом для вивчення історії Стародавньої Русі.
Крім слов'янської культури, берестяні грамоти використовувалися і серед культур інших країн.
Знахідка для дослідників та істориків
Перші письмена, зроблені на берестового папері, які були знайдені вУкаіни, перебували в місті Великий Новгород. Всі, хто вивчав історію, знають, що це місто мав важливе значення для розвитку Русі.
Новий етап у розвитку писемності: переклад як головне досягнення
Величезний вплив на писемність на Русі надали південні слов'яни.
При князя Смелае на Русі стали переводити книги і документи з південнослов'янського мови. А за князя Ярослава Мудрого став розвиватися літературна мова, завдяки якому з'явився такий літературний жанр, як церковна література.
Величезне значення для давньоукраїнського мови мало вміння перекладати тексти з іноземних мов. Першими перекладами (книг), які приходили із західноєвропейською боку, стали переклади з грецької. Саме грецьку мову багато в чому змінив культуру української мови. Багато запозичені слова все більше і більше використовувалися в літературних творах, навіть в тих же церковних писаннях.
Саме на цьому етапі стала змінюватися культура Русі, писемність якої все більше ускладнювалася.
Реформи Петра Великого: на шляху до простого мови
З приходом Петра I, який реформував все структури українського народу, навіть у культуру мови були внесені істотні поправки. Поява писемності на Русі в давнину відразу ускладнило і без того складний слов'янську мову. У 1708 році Петро Великий запровадив так званий «цивільний шрифт». Уже в 1710 році Петро Перший особисто переглянув кожну букву української мови, після чого була створена нова абетка. Азбука відрізнялася своєю спрощеністю і зручністю у використанні. український правитель хотів спростити українську мову. Багато літери були просто виключені з алфавіту, за рахунок чого спростилася не тільки розмовна мова, а й письмова.
Істотні зміни в 18 столітті: введення нових символів
Головною зміною в цей період стало введення такої літери, як «і короткий». Дана буква була введена в 1735 році. Уже в 1797 Карамзін використовував новий знак для позначення звуку «йо».
Вже до кінця 18 століття буква «ять» втратила своє значення, тому як її звучання збіглося зі звучанням «е». Саме в цей час букву "ять" перестали використовувати. Незабаром вона так само перестала бути частиною українського алфавіту.
Останній етап розвитку української мови: невеликі зміни
Заключною реформою, яка змінила писемність на Русі, стала реформа 1917 року, яка тривала аж до 1918 року Вона мала на увазі виключення всіх букв, звучання яких було або надто схожим, або і зовсім повторювалося. Саме завдяки цій реформі на сьогоднішній день твердий знак (ред) є розділовим, а м'який (Ь) став розділовим при позначенні м'якого приголосного звуку.
Важливо відзначити, що дана реформа викликала велике невдоволення з боку багатьох видатних літературних діячів. Наприклад, Іван Бунін сильно критикував дана зміна в рідній мові.
