Що значить віддатися в обійми Морфея
Коріння відомого фразеологізму «Віддатися в обійми Морфея» йдуть далеко вглиб віків, коли за повір'ям, на горі Олімп жили боги.
Морфей був улюбленим сином бога сну Гипноса. Він повинен був охороняти сон богів і великих героїв Стародавньої Греції, напускаючи на них тільки добрі, світлі сни. До звичайних людей він теж заходив, і міг з'явитися уві сні в будь-якому образі. Вважалося, що в певний час Морфей обіймав людини, і той засинав, бачачи приємні сновидіння. Звідти й пішло слово «віддатися в обійми Морфея», або просто, заснути.
Але Морфей був не таким «добрягою», яким здається. Він навіював не тільки хороші сни, але і міг «приспати до смерті». Саме через це його підступності, його ім'ям назвали наркотичну речовину - морфін. Надалі, вираз «обійми Морфея», набуло трохи алегоричний і іронічний підтекст. Так називали одурманюючий ефект морфію, притуплює свідомість і занурює в сон, часто з галюцинаціями.
Але все ж частіше, кажучи про «обіймах Морфея» мається на увазі саме спокійний, глибокий сон з приємними сновидіннями. Класики в своїх творах використовували цей мовний зворот, маючи на увазі під ним саме здоровий сон, відпочинок.
У повсякденному житті можна почути:
- Я так втомився, що хочеться віддатися в обійми Морфея, і забути до завтра про проблеми.
- Піду но я спати. А то Морфей вже зачекався.
- Пізно вже. Пора б зануритися в обійми Морфея. Завтра рано вставати.
Синонімами виразу «віддатися в обійми Морфея» буде так само:
- лягти спати,
- побачити приємні сни,
- виспатися,
- гарненько відпочити,
- розслабитися.