Що значить - на репіте що таке - на репіте
"Repeat" - слово англійське, буквальний його переклад - це слово "повтор". Вимовляється як "репіт", з наголосом на другому складі.
Вперше я почула вираз "на репіте" в пісні Тіматі і Крида:
що, ймовірно, свідчить про те, що людина знову і знову згадує про щось пам'ятному.
Зустрічала також вже потім вираз на кшталт "пісня така-то на репіте", тобто на тому ж сумнозвісному повторі, бо вже дуже сильно вона подобається. На всіх програвачах, до речі, є функція повтору будь-якої композиції.
А ще можна так скорочено називати репетицію, так як вона теж - повтор. Ось тільки ми свого часу називали її ще коротше - "ріпа".
Repeat - це слово англійське.
Сучасні пісні, виконувані українськими для українських, але в західному стилі, часто рясніють такими собі "англіцизмами".
Репіт - один з них, означає він - "повтор".
". На репіте в голові" це по-російськи так: "постійно повторюю в думках".
Втім, нічого нового, адже всі ми, ще в дитячому садку Репете іровани (але там від французького слова, що означає той же повтор, повторення).
Цей вислів ( "на репіте") походить від англійського слова "repeat" / повтор.
У багатьох гаджетах є така функція, функція повтору треку наприклад, багато-багато разів, повторне відтворення.
"На репіте", в основному можна почути від молодих людей, підлітків.
Є ще такі слова - "репітеть", "репіть" і "зарепіть".
Слово "репіт" - це повторення чогось.