Що за чудо ці казки! Російська щотижнева газета «єднання»


Про річному концерті російської школи Св. Олександра Невського в Хомбуше.
Ми зустрілися за кулісами з постановниками концерту. Нижче ми публікуємо інтерв'ю з Оленою Вячеславівною Запевалова, Веронікою Бучацької-Остін, Наталією Василівною Камінської та Ольгою Брискін.
- Всі спектаклі першого відділення концерту цього року, в якому виступили молодші учні школи, поставлені за мотивами казок А. С. Пушкіна. Як зародилася ця ідея?
Е. В. Запевалова: У нас давно зріла ідея якимось чином поставити перше відділення, як одне єдине ціле, щоб не було неприємних пауз між номерами, і щоб вони всі були об'єднані загальним задумом. В цьому році нам нарешті це вдалося. Казки Пушкіна - це дійсно «наше все». Олександр Сергійович розворушив навіть самих неактивних батьків і змусив попрацювати над створенням костюмів і декорацій, яких треба було чимало, адже у Пушкіна тільки одні богатирі фігурують в трьох казках. У нас склалася хороша команда, де кожен намагається з усіх сил вкласти шматочок своєї душі в загальну справу. Хочу відзначити мою сестру Катю, яка живучи на Україні ось уже понад 8 років щорічно віртуально бере участь в наших постановках, пише сценарії і розписує мізансцени, Євгену Борисівну Шервуд, ми з нею в команді працюємо з нашими акторами-школярами, Юлю Максимову, виключно талановитого організатора , Олю Брискін, дизайнера костюмів і декорацій, для неї немає нічого неможливого, Олену К - нашого хореографа, Женю Боровикова, Тетяну Цуцман, Лару Наумову - найактивніших помічників і в підготовці та під час концерту за сценою. А коли є команда, тоді будь-який задум можна втілити.
- В цьому році Ви повернулися в школу, в якій пропрацювали більше десяти років, як режисер постановки «У Лукомор'я дуб зелений». У ній були задіяні наймолодші артисти - учні дитячого саду і обох підготовчих класів. Було складно?
В. Е. Бучацька-Остін: Для мене підготовка і сам шкільний концерт з'явилися несподіваним поверненням в молодість. Я отримую від роботи з дітьми величезну насолоду. Я вважаю, що треба прислухатися до трьох-чотирирічним акторам і дати волю їх фантазії і здібностям. Тоді вони починають відгукуватися на всі задумки і безпосередньо доповнювати кожну маленьку роль. У мене було і є одне правило: дитина повинна сама захотіти і вибрати собі роль. Нехай для нього це буде цікава і весела гра. Всі мої підопічні в «Лукомор'я» впоралися відмінно. Звичайно, без допомоги викладача дитячого садка Юлії Максимової, батьків і чудового Даніілa Ржевського (Пушкіна) виступ не було б таким яскравим. Я із задоволенням подивилася весь концерт, щиро сміялася і переживала за героїв. Дуже рада, що в моїй рідній школі так багато талановитих дітей і педагогів. Безперечно радує, що серед учасників концерту були і наші студійці (театр-студія А.Р.Т.).
Питання задала Євгена ван Беркель
Фотографії: Віталій Цуцман
