Що означає вислів - вся справа в капелюсі чому так говорять
Справа в капелюсі - ідіоматичний вираз. Воно позначає, що все буде в порядку, справа майже зроблено, справа вдається і т.д.
Є кілька версій походження цього виразу.
Наприклад, за старих часів, коли пошти ще не існувало, документи доставляли гінці. Щоб не втратити важливі папери, вони зашивали їх під підкладку шапки чи капелюха. Таким чином, найважливіші «справи» перебували в капелюхах.
При Івані Грозному деякі судові справи вирішувалися жеребом, а жереб тягнули з капелюха судді. Іншими словами, вся справа вирішувалося в капелюсі.
Також є думка, що саме таким способом з'ясовували свої претензії стародавні євреї, цей же звичай поширився і по Русі і дотримувався досить довго. Хто витягав щасливу «бирку», той і отримував право на якусь справу - продаж товару, придбання чого-небудь, отримання замовлення або що-небудь інше, задумане в жеребки. Капелюх, таким чином, давала надію на щось задумане. Навпаки, «прогавити» - значить, втратити цю надію, упустити можливість.
Все відмінно, все намічене справа отримала краще ніж можна собі уявити, не треба переживати, все тип-тип або все класи не парся - зрубав фішку.
При Івані Грозному деякі судові справи вирішувалися жеребом, а тягнули його судді з капелюха, від цього залежав результат справи. Таким же чином вирішували справи в давнину євреї.
Також з капелюха діставали щасливий жереб на покупку будь-якого товару, відкриття справи. А прогавити значить, втратити такий шанс.
Ще одна версія виникнення ідіоми-раніше гінці зашивали в підкладку капелюха важливі папери, які потрібно було доставити з пункту А в пункт Б. Ці папери-справи таким чином приховували від грабіжників, яких було безліч на дорогах.