Робити кури - це

Робити кури РОБИТИ Курик. Устар. Шутл. Доглядати за ким-небудь, загравати з ким-небудь. - Жахливий, - каже, - брате, людина! Але це ще не все ... він навіть мені надумав робити кури (Писемський. Фанфарон). РОБИТИ СВІЙ КУРЕЙ [Радниця:] Не те на думці у батька твого. Я дуже впевнена, що він наше село віддасть перевагу і раю, і Парижу. Словом, він мені робить свій курей (Фонвізін. Бригадир). - Від франц. faire la cour - доглядати, волочитися.

Дивитися що таке "Робити кури" в інших словниках:

робити кури - будувати кури, доглядати Словник українських синонімів ... Словник синонімів

Робити свій курей - РОБИТИ КУРИ кому. Устар. Шутл. Доглядати за ким або, загравати з ким небудь. Жахливий, каже, братик, людина! Але це ще не все ... він навіть мені надумав робити кури (Писемський. Фанфарон). РОБИТИ СВІЙ КУРЕЙ [Радниця:] Не те на думці у батька твого. Я ... ... Фразеологический словник української літературної мови

◘ кури будувати -; КУРИ, нескл. мн. Доглядати за ким або, загравати з ким небудь. ► Рожа [у чорта], як каже Хома Григорович, мерзота мерзотою, проте й він будує любовні кури! // Гоголь. Вечори на хуторі біля Диканьки //; І дівиці і вдови, ... ... Словник забутих і важких слів з творів російської літератури ХVIII-ХIХ століть

кури - I. I. КУРЕЙ I а, м. cure f. ньому. Kur <лат. cura. Лечение, курс лечения. Сл. 18. И всего в обе куры пил воды 17 дней, воды 514 стаканов. 1705. АК 3 164. Начал другую куру <в Карлсбаде>. І пив 33 склянки. АК 3 164. Моє здоров'я вимагає, ... ... Історичний словник галліцізмов української мови

будувати кури - робити кури, доглядати Словник українських синонімів ... Словник синонімів

БУДУВАТИ КУРИ - хто кому Доглядати, загравати, фліртувати; люб'язно обходитися. Мається на увазі, що особа або група осіб (Х) проявляє особливі знаки уваги по відношенню до іншої особи або до іншої групи осіб (Y) для того, щоб завести знайомство, розташувати до ... ... Фразеологический словник української мови

Будувати кури - кому. Шутл. Доглядати за ким або, загравати з ким небудь. І дівиці і вдови, молоді та старі, будували йому кури, але він не захотів одружитися вдруге (Чернишевський. Що робити?). Від франц. faire la cour «доглядати». Літ. Тлумачний словник ... ... Фразеологический словник української літературної мови

Хімін КУРИ - домашня птиця тітки Хими, яку, на жаль, безліч людей любить «розводити», «робити» і «влаштовувати». Синонім виразу «морочити голову» і «розводити фанаберії» ... Мова Одеси. Слова і фрази

доглядати - Ходити за ким, дбати, дивитися, спостерігати, дивитися, наглядати, доглядати; плекати, нежить, пестити; прислужувати, услужівают, догоджати, витися, доглядати, крутитися, волочитися, горнутися, упадати, дивитися кому в очі (в зуби), ... ... Словник синонімів