Resolve переклад, вимова, транскрипція, приклади використання

іменник ▼

- рішення, намір

to make a resolve - прийняти рішення
to keep one's resolve - не відступати від свого рішення
to make good resolves - бути сповненим добрих намірів

- амер. резолюція, рішення
- політ. рішучість, сміливість, рішучість

deeds of high resolve - славні справи

дієслово ▼

- вирішувати, приймати рішення

he resolved up (on) making an early start - він вирішив рано відправитися (в шлях)
what has been resolved? - що було вирішено ?; яке рішення було прийнято?
to be resolved - прийняти тверде рішення, твердо зважитися (зробити що-л.)
he resolved to succeed - він вирішив досягти успіху за будь-яку ціну
a plan was resolved on which provided for. - був прийнятий план, який передбачав, що.

- приймати рішення, резолюцію; вирішувати голосуванням, ухвалювати

the committee resolved to authorize this step - комісія постановила дозволити цей захід
resolved, that this meeting is in favour of. [Is opposed to. ] - збори постановляє схвалити [відхилити].

to resolve to do / upon doing / smth. - зважитися на що-л.

- дозволяти (сумніви і т. п.); усувати (неясність)

to resolve all doubts - вирішувати всі сумніви
to resolve a dispute - вирішити суперечку

- вирішувати (проблему і т. п.); пояснювати

the problem has not yet been resolved - проблема ще не вирішена
to resolve disputed points in a text - прийняти рішення щодо спірних місць тексту

- рідко. спонукати

the knowledge of the facts resolved him to act at once - факти змусили його діяти без зволікання

- розкладати (на складові частини)

to resolve smth. into its elements - розкласти що-л. на складові частини

- розпадатися, розкладатися (на складові частини)

the Roman Empire resolved into its elements - Римська імперія розпалася
the session resolved itself into a number of working committees - сесія розбилася на ряд робочих комітетів

- перетворювати (у що-л.); зводити (до чого-л.)

- обикн. refl перетворюватися

to resolve (itself) into smth. - а) перетворюватися у що-л .; the water resolves itself into steam
the question resolves itself into this. - питання зводиться до наступного.
his complaint resolves itself into two parts - його скарга складається з двох частин

- розсмоктувати
- розсмоктуватися
- дозволяти (дисонанс)
- вирішуватися (про дисонансі)
- фіз. дозволяти деталі зображення

словосполучення