Прокимен - словник церковних термінів - енциклопедії & словники

(Грец. Передлежачої) - короткий змінюване молитвословие, що складається переважно з рядків псалмів (за винятком літургійного прокимна "Величає душа моя Господа" (Лк. 1; 4648), Новомосковскемого в свята, присвячені Богородиці). У IV - V ст. прокимном був псалом, передував богослужбове читання з Нового Завіту. респонсорном Новомосковсклся і співався читцем і хором. Згодом текст прокимна скоротився і в даний час малий прокимен складається з двох строф, а великий - з п'яти строф. Великий прокимен виголошується священиком (або дияконом) на вечірньо (без читання з Нового Завіту). Малий прокимен виголошується: а) священиком (або дияконом) перед читанням Євангелія на недільній і святковій утрені; б) читцем перед читанням Апостола або паримії на літургії і на інших богослужіннях, що містять читання Апостола або паримії. співається таким чином: після виголошення кожної строфи хор повторює першу, після останньої строфи виголошується половина першої, до торую хор співає до кінця.

Див. Також `Прокімен` в інших словниках

прокимен прокимен "короткий вірш, який співається перед читанням з Апостола, Євангелія і Паремейніка", церк. ін-рос. прокімен' (Уст. Студ. ХII ст .; см. зрізних. II, 1535). З грец. προκείμενον - то ж (Дюканжа), власне, "те, що передує" (Фасмер, Гр.-сл. пов. 160; граф. II, 129). Етимологічний словник української мови. - М. Прогрес М. Р. Фасмер 1964-1973

вірш, обраний з псалтирі по пристойності до свята; співається в церкві перед посланнями (Даль)

(Від глаг. Πρόκειται покладено єсмь попереду) букв. пропонований, ставімие вперед. Вірш з псалма, що розкриває значення свята або дня і супроводжуваний іншим віршем, а іноді і багатьма віршами, які служать йому поясненням.

Повний церковнослов'янська словник (з внесенням в нього найважливіших давньоукраїнських слів і виразів). Упоряд. свящ. Григорій Дьяченко. 1900.

(Грец. - попереду лежить) - короткий вірш із псалма, що читач або диякон виголошує перед читанням з Апостола, Євангелій або Старого Завіту.

(Ново-грец.-церк, - попередній). Вірш з псалма, який співається на годиннику і вечірніх великий. поста, перед пареміями, на утрені, перед євангелієм, і на літургії, перед апостолом.

(Джерело: "Словник іншомовних слів, які увійшли до складу української мови". Чудінов А.Н. 1910)

ново-греч. prokeimenos. від грец. prokeimai. постачати попереду. Вірш з псалма, виголошуване дияконом перед читанням апостола.

(Джерело: "Пояснення 25000 іноземних слів, що увійшли до вживання в українську мову, свічників, їх коренів". Міхельсон А.Д. 1865)

вірш (зазвичай з псалмів Давида), підходив би за сенсом празднуемого церквою дня, що проголошується перед читанням апостола, євангелія і паремії.