Проблема з текстом в листах на mac - наші інструкції

Невірна кодування листів в клієнті Mail в OS X

Іноді, в процесі поштового листування, користувачі Mac стикаються з проблемою, так як і текст, і навіть тема листа можуть бути повністю спотворені, наприклад:

Коди, позначені праворуч від нечітаних символів - це види кодувань, за допомогою яких зашифрований текст.

Причина такого відображення - спотворення кодування, яке може виникнути в процесі листування між двома користувачами.

Наприклад, ви ведете листування з іншою людиною, яка використовує поштовий клієнт Outlook, в якому за замовчуванням виставлена ​​кодування CP1251, в той час як поштовий клієнт Mail за замовчуванням використовує кодування UTF-8.

Або ж відправник копіює інформацію з будь-якого іншого листа або каталогу, вставляє її в своє повідомлення (при цьому автоматично застосовується кодування скопійованого тексту) і після цього починає писати повідомлення.

Текст листа можна розшифрувати за допомогою сервісу Декодер.

Але, щоб уникнути таких проблем у майбутньому, рекомендується мінімізувати можливість спотворення кодування хоча б зі свого боку.

Є кілька порад:

A. використовуйте в нових повідомленнях (відповідях) формат оригіналу. В цьому випадку ви будете відправляти листи в тій же кодуванні, в якій вони були надіслані вам.

1. Відкрийте клієнт Mail.

2. в Строке меню Apple виберіть Mail> Налаштування.

3. У новому вікні виберіть вкладку Формат.

Вкажіть формат повідомлення як Простий текст - це відключить Rich Text форматування і все нові повідомлення за замовчуванням будуть складатися як простий текст (Palin Text).

Поставте галочку навпроти Використовувати в повідомленні форматорігінала - при відповіді, ваше повідомлення буде використовувати ту ж кодування і той же формат (Rich Text або Palin Text).

B. Використовуйте для всіх листів, відправлених через поштовий клієнт, кодування UTF-8 за замовчуванням.

C. Попросіть одержувача перевірити налаштування свого поштового клієнта.