Припиніть намагатися бути скейтбордінгом! (Переклад з сайту mushroom blading)

Припиніть намагатися бути скейтбордінгом! (Переклад з сайту mushroom blading)

ПРИПИНІТЬ НАМАГАТИСЯ БУТИ скейтбординг!

ПОПЕРЕДЖЕННЯ: В ТЕКСТІ ДУЖЕ БАГАТО СЛІВ «Роллер», «РОЛИКИ» і «РОЛЛЕРБЛЕЙДІНГ»

1. Подача була поганою з самого початку.

Агрессив інлайн скейтінг був (і залишається) імітацією скейтбордингу на "сухопутних льодових ковзанах". Ми соромилися того, ким ми були, тому ми намагалися виділяти себе. Це дуже погана подача з перспективи «давайте створимо спорт». Я думаю, ролери часто забувають, що їх найближчий родич - катання на льодових ковзанах, а не скейтбординг. Змішання цих двох дисциплін на кшталт катастрофи (було і залишається).

2. У роллерблейдінга алергія на новизну
3. Ролери - великі фанати скейтбордингу
4. Ролери соромляться роллерблейдінга

Одягайся максимально стильно, стрибай великі гепи і роби будь греби ... Роби татуювання з черепами. Говори херню на кшталт: «скейтери в моєму місті поважають роллерблейдінг ...». Будь супер мачо і все таке. Ніщо не приховає один простий факт: чувак, ти-роллер, і той хлопець на пляжі - теж ролер, і ось той спідскейтер, і он той хлопець, який грає в хокей на роликах. «Але це не те, чим займаюся я!». Так. Так, це те саме. Це все роллерблейдінг.

5. Ролики роблять тебе незграбним (так само, як і льодові ковзани)

На роликах легко виглядати погано, важко мати гарний вигляд і легко виглядати так, ніби тобі дається це легко. Рецепт для комедії, непорозуміння і екстремального ідіотизму. Хіба ми приймаємо це? Ні. Ми намагаємося приховати це під нашими «розслабленими позами крутих хлопців» і іншої херней.

6. Речі, які роблять роллерблейдінг унікальним - засунуті (інакше кажучи - ролери ненавидять все, що схоже на роллерблейдінг)
7. Роллерблейдінг ні на що не впливає

Чи мав роллерблейдінг вплив на культуру, трюки або стиль інших видів спорту? Скільки роллерские «парків мрії» існує? (Ми будемо кататися тільки в своїх домашніх парках і спотах). Чи є у нас якісь культурні орієнтири крім «Brink!», «Airborne», дев'яностих, і скетчів «Human Giant»? Що думає твій тато, коли я говорю "роллерблейдінг"? Чи стане роллерблейдінг частиною художнього або музичного руху? Напевно, немає ... але ми з радістю будемо скарбничкою минулого для чого-небудь, що було зроблено п'ять років тому.

8. Винахідники, піонери і хрещені батьки інлайн, в основному, зістрибнули з корабля

Якщо «агрессив інлайн» був таким важливим, чому більшість тих, хто був «PRO» у дев'яності, більше не займається цим? Трохи «культур» можна знайти, в яких навіть піонери не роблять цього більше, так? Є ще кілька людей, які несуть весь вага агресивного катання на своїх плечах (на той випадок, якщо ми все помилялися і весь світ знову захоче кататися на роликах ... на яких вони кататися не хочуть ... повірте мені, коли я говорю ВОНИ НЕ ХОЧУТЬ).

9. агресії інлайн ніколи не «підірве» або «повернеться»

Там завжди будуть маленькі спеціалізовані групи, які роблять те, що вони люблять і чим марять, щоб одного разу прорватися в мейнстрім. У роллерблейдінге ця розмова ведеться вже більше 10 років (Настільки довго, що фраза «_______ врятує Ролики» стала мемом). Я впевнений, дельтапланерісти або вейкбордисти відчувають те ж саме. «Ні, серйозно, чувак, одного разу люди побачать цей профайл і це призведе ________ до широкого загалу» ... Я був тим хлопцем, що говорять так раніше. Всім наплювати. Вибачте.

10. Роликові ковзани - це не кінцевий пункт (проблема роликів в самих роликах)

Потрібно просто подивитися на еволюцію катання на лижах, щоб зрозуміти - може, роликові ковзани - це не кращий спосіб робити те, що ми тут робимо. Може ми повинні переосмислити ці штуки з колесами на ногах? Може, ми всі помилялися щодо цього роллерблейдінга ... і критичні зауваження для нас - це можливість, щоб дивитися на рюшечки з коліс для взуття з нової точки зору.

P.S. В пулах і Боул скейтборд виглядає куди краще ніж ролики. Вибачте, хлопці. ХТОСЬ повинен був сказати це.

А що ви думаєте з цього приводу?