Поняття про рекреціі

РЕКРЕАЦІЯ як соціокультурний феномен СЬОГОДЕННЯ

Рекреація (в перекладі з польської мови rekreacja - відпочинок, з латині recreation - відновлення) - це: 1) свята, канікули, зміна в школі (застаріле); 2) приміщення для відпочинку в навчальних закладах; 3) відпочинок, відновлення сил людини, витрачених в процесі праці.

Дослідженням даного явища займаються фахівці різних галузей знання - географи, біологи, психологи, екологи, медики, соціологи, економісти. У зв'язку з цим, слід зазначити великих труднощів у визначенні кола понять, що відносяться до рекреаційної діяльності. Рекреація як така є одним з основних об'єктів дослідження таких наук, як рекреаційна географія, Рекреалогія, рекреаційне природокористування та інших.

Рекреаційна географія - 1) наука, що вивчає географічні закономірності функціонування і розвитку територіальних систем організації діяльності людей поза робочим часом;

2) географічна дисципліна, що вивчає і моделює власний об'єкт дослідження - територіальні рекреаційні системи.

Рекреалогія - 1) міждисциплінарна наука про рекреаційні системах, заснована на парадигмах екології людини; 2) наука про процеси і методи відновлення живих сил людини.

У нашій країні своїми дослідженнями в цих областях наукового знання особливо відомі вчені РМАТ (української міжнародної академії туризму), Сочинського університету курортної справи і туризму, Балтійського міжнародного інституту туризму, Московського і Харківського державних університетів, Дружковкаого гуманітарного університету, Інституту географії РАН та інших. Серед окремих найбільш видатних фахівців відзначимо діяльність І.В. Зоріна, В.А. Квартальнова, В.С. Преображенського, Т.В. і Д.В. Ніколаєнко, Ю.А. Веденина, Н.С. Мироненко, І.Т. Твердохлебова, В.Б. Нефедовой, Г.П. Долженко, В.М. Кривошеєва, В.В. Храбовченко, Ю.Д. Дмитрівська, А.В. Даринский, А.А. Романова, А.Ю. Александрової, Н.С. Фальковича, Е.В. Колотова, Ю.С. Путріка, Т.А. Ірисовою, П.В. Большаніка, А.М. Сазикіна, Е.А. Окладніковим, А.В. Дроздова, І.І. Пиріжника і мн. інших.

У вітчизняній і зарубіжній літературі досі немає єдиної думки з приводу визначення поняття «рекреація». В рамках даного параграфа ми спробуємо провести огляд основних понять, пов'язаних з рекреаційною діяльністю і з'ясувати, що ж таке рекреація. Для цього нам необхідно проаналізувати і зіставити всі основні точки зору і погляди фахівців на рекреацію як унікальний соціокультурний і економічний феномен.

Почнемо ми своє дослідження з поняття «рекреація». У науковій літературі термін рекреація з'явився в США в кінці 90-х років XIX століття. Він з'явився тільки з введенням нормованого робочого дня, другого вихідного дня, літніх відпусток. Рекреація, відповідно, це відновлення, оздоровлення і простір, де здійснюються ці види діяльності. Як вже було сказано вище, рекреація в перекладі з латині означає відновлення, відпочинок. Саме ця точка зору існувала у вітчизняній (в основному в радянській) літературі. У сучасній літературі, виданій в останні роки, спостерігається перехід до нового бачення рекреації.

ь розширене відтворення фізичних, інтелектуальних і емоційних сил людини;

ь будь-яка гра, розвага і т. п. використовуються для відновлення фізичних і розумових сил;

ь найбільш швидко розвивається сегмент індустрії дозвілля, пов'язаний з участю населення в активному відпочинку на відкритому повітрі, що припадає переважно на уїк-енд;

ь перебудова організму і людських популяцій, що забезпечує можливість активної діяльності при різних умовах, характер і зміни навколишнього середовища;

ь цивілізований відпочинок, який забезпечувався б різними видами профілактики захворювань в стаціонарних умовах, екскурсійно-туристськими заходами, а також в процесі занять фізичними вправами.

Рекреація і туризм перетинаються: до рекреації відносяться всі види діяльності, не пов'язані зі зміною місця проживання; туризм же - це навчання, діловий туризм, лікувальна рекреація, шоп-тури, політичний туризм. Отже, зоною їх перетину є всі види туризму, які спрямовані на відновлення, одужання, релаксацію, дачний відпочинок, паломництво, екотуризм.

Згідно з наведеною точкою зору виділяють

три послідовні фази рекреації:

«Образ» - відображає характер і структуру рекреаційних потреб і формованої ними вибірковості часу, місць і форм відпочинку;

«Ситуація» - характеризує систему рекреаційних занять;

«Слід» - визначає ефективність рекреації, включаючи емоційні аспекти - спогади.

Полемічні замітки географа про проблеми термінології

в рекреаційній географії та туризмі

Аналіз наукової та спеціальної літератури 70-80-х років показує, що в більшості публікацій з рекреаційної географії розглядаються тільки питання, пов'язані з туризмом, а не з відпочинком взагалі. Таким чином, у вітчизняній літературі міцно склалося уявлення що рекреація і туризм поняття близькі, в більшості публікацій тотожні, але якщо бути точним рекреація включає в себе туризм, екскурсії і відпочинок без переміщення зі звичайної середовища існування. Таким чином, туризм найважливіша складова частина рекреації. Всі терміни, що включають слово "рекреаційний" орієнтовані переважно на питання пов'язані з туризмом або з відпочинком взагалі. Одне з найбільш добре розроблених понять, що увійшли в 80-і роки навіть в шкільну програму - "рекреаційні ресурси".

Інше розуміння слова "рекреація" за кордоном, яке стало активно впроваджуватися в українську мову. В англійській туристичній літературі під рекреацією розуміється сукупність явищ і процесів, пов'язаних з відновленням сил в процесі відпочинку і лікування. Тому англомовне "Recreation and Tourism" треба сприймати скоріше як "Відпочинок і Туризм". Однак в сучасній туристичній літературі постійно зустрічається вираз "Рекреація і туризм", що для української мови нонсенс, так як туризм складова частина рекреації. Більш того, стали виділяти "рекреаційний туризм", що в традиційному розумінні цих термінів тавтологія.

Почалося витіснення терміна "рекреаційні ресурси", який дуже добре розроблений і зміст його ясний. Замість "рекреаційних ресурсів" використовують термін "туристичні ресурси", сутність і теорія якого ще не розроблені, а саме визначення дуже розпливчасто. Нерідко ці поняття розглядають як синоніми, тоді не зрозуміло, навіщо вводити новий термін замість усталеного і теоретично обгрунтованого. Зустрічається твердження, що рекреаційні ресурси - частина туристських, що знову ж таки є термінологічною плутаниною, так як туризм частина рекреації, а не навпаки.

Таким чином, запозичення іноземної термінології без урахування сформованого понятійного апарату в рамках вітчизняної науки і практики, призводить, по-перше, до філологічних парадоксів, по-друге, заплутує виклад матеріалу через смислових протиріч. Ігнорування існування рекреаційної географії приносить туризму тільки шкоду.

Є безліч визначень терміну рекреаційні ресурси, одні більш вдалі, інші менш. У В.І. Преловська використовується цілком прийнятне визначення природних рекреаційних ресурсів, "під якими слід розуміти природні явища, процеси або окремі елементи ландшафту (більш ємко і краще -" елементи і явища географічного середовища "), ... які можуть бути використані для організації рекреаційної діяльності". Однак в останніх наукових і навчальних публікаціях наводиться невдале, на наш погляд, визначення, а пояснення спотворюють суть терміна з попутними звинуваченнями всіх і вся в нерозумінні його. За В.І. Преловська, природні рекреаційні ресурси - це "природні тіла, явища, процеси або окремі елементи рельєфу ..., які можуть бути використані для цілей рекреації і туризму", це "компоненти природного середовища". Природні рекреаційні ресурси, як і будь-які ресурси не компонент природного середовища, а сукупність елементів всієї географічного середовища, т. Е. Рекреаційні ресурси пляжу - це певне поєднання характеристик рельєфу, клімату і моря, а також флори і фауни. Невдало на наш погляд вживання для визначення рекреаційних ресурсів слів "природні тіла", що несуть фізичну і філософське навантаження. Швидше слід говорити про природні об'єкти або елементах географічного середовища. Рослини, тварини, пляжі, водоспади та інше, вимагають іншого визначення. Дивно виглядає додавання серед абстрактних понять конкретного - "окремі елементи рельєфу".