Поезія сервіс роберт, wisdom code

Якщо збився зі шляху, якщо страшно йти,
Якщо смерть заглянула в обличчя,
Якщо сил більше немає - діставай пістолет
І стріляй. і справа з кінцем.

Але чоловік живе, беручи до уваги
Тільки принцип "Стій на своєму!"
З життям рахунки звести - занадто легкий мотив.
А важкий - йти напролом.

Ти втомився від гри? Ну ж, право, соромся!
Адже ти молодий, розумний і хвацький.
Знаю, туго довелося, але не смій вішати ніс,
Зберися і стій, як скеля.

І воздасться тобі в непосильною боротьбі,
Ти не боягуз і будь молодцем.
Стисни міцніше кулак, здатися - суща дрібниця,
Важко смерті дивитися в обличчя.

Простіше руки скласти і сказати: "Я побитий!"
Плазувати і повзати, як рак.
Але лізти на рожен всім смертям на зло -
Це, чорт забирай, гра!

Нехай ти виграв бій дорогою ціною,
І рубців на тілі не злічити,
Ти спробуй знову - так легко вмирати,
Важко життя приймати як є.
Роберт Сервіс

Якщо ти заблукав у пустелі,
І жах охопив тебе, як дитину,
І смерть дивиться тобі прямо в очі,
І ти весь поранений, то, як це годиться,
Залишається звести курок і. померти.
Але кодекс чоловіки говорить: "Борися до кінця!",
І ти не маєш права знищувати себе.
Коли ти голодний і змучений,
Неважко покінчити з усім.
Важко лізти чортові в зуби.

Ти втомився від боротьби? Що ти, соромся!
Ти молодий, ти смів, ти розумний.
Тобі важко довелося, я знаю, але не можна сумувати,
Збери сили, зроби неможливе і борись!
Завзятість принесе тобі перемогу,
Тому не падай духом, друже!
Збери всю свою мужність, здатися неважко,
Важко тримати голову високо.

Легше простогнати, що ти побитий, - і померти,
Легше відступити і плазувати.
Але боротися, битися тоді,
Коли вже не видно надії,
Ось це - завидний доля!
І хоча ти вийшов зі страшної сутички
Розбитий, поранений, покритий рубцями,
Спробуй ще раз. Померти легко,
Важко залишатися в живих.
Роберт Сервіс