Нехай їх - це
♦ Ті, що раніше знали дядька Сандро, але тепер заздрили, проходили, роблячи вигляд, що не помічають його. Але дядько Сандро на них не ображався, нехай собі йдуть, всім не догодиш своїм піднесенням (Іскандер 3). Those who had known Uncle Sandro before, but now envied him, walked on by, pretending not to notice him. But Uncle Sandro did not take offense: Let them go about their business, you can not please everyone by being moved up (3a).
Дивитися що таке "нехай їх" в інших словниках:
НЕХАЙ - НЕХАЙ. 1. частка. У поєднанні з гл. в 3 л. наст. вр. і буд. вр. означає: 1) дозвіл, згода. «І як їх розум розсудить, хай так і буде.» Крилов. Нехай їде, якщо хоче. Нехай розважається. 2) наказ, що повинно бути. «Нехай палає обличчя ... Тлумачний словник Ушакова
НЕХАЙ - 1. частка. Утворює наказовий спосіб дієслова і вносить на затвердження значення спонукальної, волевиявлення. П. йде. Добре, п. Я піду першим. П. завжди буде радість! 2. союз. Покладемо, припустимо, хоча б, хоча і. П. він помилився, помилку ... ... Тлумачний словник Ожегова
нехай - Нехай так добре, добре, так і бути, все одно. Нехай так, але все зізнатися має, що огірок не гріх за диво злічити, в якому двом всістися можна. Крилов. Нехай його (її,; розм.) 1) дозвіл, згода. 2) наказ, ... ... Фразеологический словник української мови
нехай - 1. частка. 1) в сполучення. з глаг. 1 і 3 л. од. і мн. Утворює наказовий спосіб, висловлюючи спонукання, повинність, наказ. Нехай подасть машину рівно о шостій. Нехай перевірить, чи все на місці. Якщо хоче добре жити буде він працювати! ... ... Словник багатьох виразів
Нехай розцвітають сто квітів - Нехай розцвітають сто квітів, хай змагаються сто шкіл гасло, під яким китайський лідер Мао Цзедун проголосив в 1957 році широку кампанію щодо посилення гласності та критики. Рух називалося Байхуа юньдун (кит. 百花 运动). Найбільш ... ... Вікіпедія
нехай - I. частка. 1. (в сполучення. З глаг. 1 і 3 л. Од. І мн.). Утворює наказовий спосіб, висловлюючи спонукання, повинність, наказ. П. подасть машину рівно о шостій. П. перевірить, чи все на місці. Якщо хоче добре жити п. Працює! Нехай ми ... ... Енциклопедичний словник
Нехай я помру - Нехай я помру, Господи (фільм) Нехай я помру, Господи Жанр Драма Режисер Борис Григор'єв У головних ролях Кінокомпанія Кіностудія ім. М. Горького ... Вікіпедія
- Нехай числа ведуть Вас. Нумерологія як духовна наука. Шив Чаран Сінгх. Нумерологія - це, можливо, найдавніше мистецтво пізнання світу, яке знаходиться в серцевині багатьох релігійних систем. Книга Нехай числа ведуть вас і т дійсно наукову основу ... Детальніше Купити за 3261 грн (тільки Україна)
- Нехай він залишиться з нами. Ібрагімов М. Герої двох повістей Максуда Ібрагімбекова зовні нічим не примітні. Звичайні хлопчики, які живуть звичайної хлоп'ячої життям. І турботи їх, і проблеми - такі ж, як у всіх: ... Детальніше Купити за 253 руб
- Нехай про вас заговорять. Як формувати попит за допомогою поговору. Маріан Зальцман, Айра Матата, Енн О'Рейлі. Ця книга - плід спільних зусиль Маріан Зальцман, Айри Матата і Енн О'Рейлі, чия робота полягає в керівництві відділами по створенню брендів і їх поширенню, фіксування змін ... Детальніше Купити за 220 руб