Надходження переклад на англійську, приклади, транскрипція, вимова

вступ до навчального закладу - college entrance
його надходження в Прінстонський університет - his entrance to Princeton
надходження води; проникання води; приплив води - water entrance

Дивіться також

надходження води - income of water
надходження монет - coinage receipts
надходження даних - data occurrence
надходження доходів - revenue return
масове надходження - bulk turn-in
надходження навантаження - incidence of traffic
надходження на роботу - beginning of work
групове надходження - group arrivals
надходження повернень - incoming returns
надходження без посилання - acquisition without reference

екзогенне надходження - exogenous supplementation
надходження міді в воду - copper pickup
надходження нових клітин - entering new cells
чисте надходження капіталу - net capital receipts
надходження повітря в легені - the ingress of air into the lungs
групове надходження заявок - batch arrivals
відкласти надходження доходів - to defer income
надходження газу; підведення газу - gas delivery
нове надходження в бібліотеку - addition to the library
надходження авансового платежу - incoming down payment
надходження сонячної радіації - incoming of solar radiation
надходження газу; газопроявления - ingress of gas
надходження води; водопроявів - ingress of water
надходження забруднюючих речовин - input of contaminants
надходження зібраного майна - salvage turn-in
чисте надходження готівки - net cash proceeds
групове надходження (вимог) - bulk arrivals
надходження нафти; нефтепроявленія - ingress of oil
надходження з одного середовища в іншу - cross-media transfer
надходження на військову службу за наймом - service engagement

Споріднені слова, або рідковживані в даному значенні

надходження сигналу - entry of signal
впорядковане надходження (вимог) - ordered entry
надходження (напр. повідомлення) в чергу - queue entry

надходження на дійсну військову службу - entry on active duty
первинне надходження по військову службу - initial entry into military service
водовідливного штрек; надходження води; попадання води - water entry
надходження на військову службу; надходження на озброєння - entry into service
надходження на службу; заступлення на вахту; заступлення в наряд - entry on duty
проникнення в навколишнє середовище; надходження в навколишнє середовище - entry into the environment

надходження за добу - daily receipt
надходження грошей на рахунок - receipt on account
надходження заявки на участь в конкурсі - receipt of application

надходження рахунку-фактури; надходження рахунку - invoice receipt
надходження матеріалів; отримання матеріалів - receipt of materials
офіційне надходження; офіційна розписка - official receipt
банківська квитанція; надходження в банк; квитанція банку - bank receipt

нерегулярне надходження товарів порушує торгівлю - the supplies are coming in very irregularly and unhinge the trade

випадкове надходження вимог - random arrival
надходження одиночного вимоги - single arrival

надходження замовлень - order intake
надходження в поліцію - police intake
пероральне надходження - ingestion intake

надходження ув'язненого - intake of prisoner
надходження радіоактивного нукліда - radioactive nuclide intake
надходження замовлень; прийняті замовлення - intake of orders
допустима швидкість надходження; допустиме надходження - acceptable intake
допустиме добове надходження; допустима денна доза - allowable daily intake
інгаляційне надходження нукліда; інгаляційне надходження - inhalation intake
прийнятне добове надходження радіоактивних речовин в організм - acceptable daily intake
надходження неповнолітнього до суду у справах неповнолітніх - juvenile court intake
допустиме тижневе надходження; допустиме надходження за тиждень - acceptable weekly intake
надходження неповнолітнього в реформаторів для неповнолітніх делинквентов - juvenile intake

надходження осаду - supply of sediment
надходження валюти - currency supply
надходження робочої сили - labour supply
надходження води самопливом; надходження самопливом - gravity supply

надходження заявок - inflow of applications
основне надходження - basic inflow
надходження води з припливу - tributary inflow

надходження банківських депозитів - inflow of bank deposits
надходження і видача матеріальних засобів - inflow and outgo of material
надходження грошових коштів; прибуток на касовій основі; касова прибуток - cash inflow

надходження до в'язниці - jail admission
первинне надходження - original admission
надходження в хірургічне відділення - surgical admission

надходження в стаціонар; госпіталізація - admission to hospital
додатковий впуск; надходження; наповнення - after admission
цей атестат не дає вам право на вступ - this certificate does not qualify you for admission

надходження вантажів - influx of goods
нерегулярне надходження відомостей - spastic influx of data

вхідний потік; живить стік; надходження - influent flow
витрата пара на конденсатор турбіни; надходження пара в конденсатор - condenser flow