Міністерство освіти вносить зміни в українську мову

Початок нового навчального року - це завжди передчуття чогось нового. Стало відомо про деякі несподіваних нововведення в сфері української мови. Звикати пропонують і вчителям, і школярам, ​​та й всім іншим. Міністерство освіти оновило список офіційних словників і довідників. А в них "кава" раптом став середнього роду, "йо гурт" треба вимовляти як "йогу рт", і навіть дозволяється говорити "до говір" замість "догово р".

Ось неповний список нововведень. Слово "Брач ющиеся" відтепер - помилка, правильно говорити "бра чащіеся". "Карате" потрібно писати через "е". Укладати можна і догово р, і до говір. Причому - як по сере дам, так і по середах м. Ну і вже зовсім дивне - подвійне наголос в слові "йо гурт". Або "йогу рт".

А тепер по порядку про те, що ж сталося з українською мовою. У Міносвіти вважають: занадто багато розвелося неякісних словників, і прийшла пора відокремити зерна від плевел. Видавництвам запропонували пройти свого роду атестацію - здати свої довідники на перевірку до комісії, щоб скласти список офіційних видань, до яких можна і потрібно звертатися.

"Наказ міністра освіти дає підстави вважати, що це офіційні словники, нормативні документи до закону про українську мову", - говорить Костянтин Дерев'янко, керівник культурно-просвітницької програми "Словники XXI століття".

Але - чи то видавці полінувалися, то чи повідомили про це не всім, - а перевірку пройшли всього чотири словника, причому одного і того ж видавництва. З незрозумілих причин у список не потрапив жоден зі словників, які до сьогоднішнього дня вважалися еталонними - книги Розенталя, академічний довідник Лопатіна. У них "кава", наприклад, як і раніше тільки чоловічого роду, хоча тепер можна говорити і "гаряче кави".

"Там сказано, що це чоловічий і середній рід. На перше місце ставиться обов'язково в будь-якому словнику те, що переважно і є головною нормою. На другому місці - то, що увійшло в мову і допустимо, так можна говорити", - пояснює Інна Сазонова , кандидат філологічних наук, науковий консультант програми "Словники XXI століття".

Філологи кажуть, що мовні норми з часом змінюються, і це нормально. Словник лише фіксує те, як прийнято говорити в дану епоху. І якщо все більше людей говорять "до говір", або "міцне кави", то це входить в норму. Втім, незважаючи на те, що можливі обидва варіанти, багато хто до цих пір вважають: те, який варіант вибирає людина, говорить про його вихованні. "У зразковою мови це слово слід вживати тільки в чоловічому роді. Це така своєрідна лакмусовий папірець. Хто вживає слово кави в середньому роді, може бути, людина не дуже культурний", - зазначає Михайло Штудінер, доцент факультету журналістики МДУ ім. М.В. Ломоносова.