Мій робочий день

Текст на німецькій мові на тему «Mein Arbeitstag - Мій робочий день». Складність тексту невисока, тому він підійде, як для початківців вивчати німецьку мову, так і для тих, хто намагається закріпити свої знання.

Текст на німецькій мові «Mein Arbeitstag»

Gewöhnlich stehe ich um sieben Uhr am Morgen auf. Aber ich ziehe den Wecker auf zwanzig Minuten vor sieben (6.40). Ich kann nicht sofort aufstehen. Manchmal stehe ich später auf. Ich schalte das Licht ein, ziehe mich an, gehe in das Badezimmer und wasche mich kalt in dem Sommer und warm in dem Winter, trockne mich an und putze mir die Zähne. Dann beginne ich das Zimmer aufräumen. Zuerst bringe ich das Zimmer in Ordnung, öffne das Fenster und lüfte das Zimmer. Morgens fühle ich mich schläfrig.

Ich verlasse das Haus gegen zwanzig Minuten vor acht (7.40) und gehe zum Studium zu Fuß denn ich wohne nicht war von der Universität. Manchmal fahre ich mit dem Bus oder mit dem Trolleybus und steige an "Universität "aus. Ich verspäte mich niemals. Gewöhnlich haben wir drei Doppelstunden. Unser Studium fängt um acht und zwanzig Minuten Uhr an.

Wenn die Stunde beendet hat, gehen wir nach Hause. Ich gehe nach Hause mit meiner Freundin. Ich trete das Haus ein, lege ab und esse Mittag. Dann erhole ich mich eine Stunde und mache die Hausaufgabe für Morgen. Daraufhin höre ich Müsik und gehe schlafen.

Переклад з німецької «Mein Arbeitstag - Мій робочий день»

Вранці я зазвичай встаю о сьомій годині. Але я заводжу будильник на без двадцяти сім (6.40). Я не можу відразу встати. Іноді я встаю пізніше. Я вмикаю світло, одягаюся, йду в ванну кімнату і вмиваюся холодною водою літом і теплою водою взимку, витираюся, чищу зуби. Потім я приступаю до збирання. Спочатку я привожу кімнату в порядок, відкриваю вікно і провітрюють кімнату. Вранці я відчуваю себе сонно.
Я покидаю будинок близько двадцять хвилин вісім і йду на заняття пішки, так як живу не далеко від університету. Іноді їжджу я на автобусі або на тролейбусі і виходжу на зупинці «університет». Я ніколи не запізнююсь. Зазвичай у нас три пари в день. Наші заняття починаються в двадцять хвилин на дев'яту.

Коли заняття добігають кінця, ми йдемо додому. Я йду додому зі своєю подругою. Я входжу в будинок, знімаю пальто і йду обідати. Потім я годину відпочиваю і роблю домашнє завдання на завтра. Після цього я слухаю музику і йду спати.