Маша і ведмідь 1

Серія № 1 Правити

• Нікого немає.
• Ви де тут все?
• Ну куди ви всі поділися?
• Ух ти, ось це здорово! [3]
• Ти хто такий? [4] Ще!
• Додому пора!

Серія № 2 Правити

• У заколоти!
• Мишка! Ти спиш, чи що?
• Пограй зі мною! Пограй зі мною!
• Може, вже повечеряємо вже?
• Сірник! Сірник! [5]
• Кашу! Кашу! [6]

Серія № 3 Правити

• Мишка! [7]
• І я, і я теж хочу політати! Ой ...
• Мишка! Ялинка! [8] А ось це - ялинка? А це - ялинка! Мишка, ялинка, ялинка, ялинка!
• Це був Дід Мороз, так-так!
• Лівіше давай, швидше давай!
• Дихайте! Не дихайте! Все ясно, потрібен, потрібен ... постільний лежимо!
• Це що, все не мені?
• Не дам! [9]
• Ох-ох-ох, треба ялинці допомогти! [10]
• ВО як! [11]
• Приходь ще, з подарунками!

Серія № 4 Правити

• Куди це він - c цукерками, квітами?
• Дуже добрий день!
• І це все - мені! [12]
• Вкусновато, але замало ... [13]
• Ще! Ще! [14]
• Ну, поділися з дитиною! [15]
• Мишка! Мишка! Хто ця тітка? [16]
• Ах! Любов любов…
• Чи не ричі на нього! [17]
• Ні, вона нам не пара!

Серія № 5 Правити

• Ух ти, які чудові черевички!
• Шевелются ... [18]
• Міш! А у мене клює? А у тебе клює? А коли клює? А тут клює? А чому не клює? А де клює? А хто клює? <…> (Пошепки) А де клює? А як клює? А хто клює? А ось так клює? [19]

Серія № 6 Правити

• Мишка! А ти чого не спиш?
• Там вовк, вовк! Біжимо скоріше, вовка дивитися!
• Грудочку не забудь.
• Це вовк! [20]
• Це зайчик! [21]
• Нічого-то ти, Мишко, не знаєш, так-так!

Серія № 7 Правити

• О Привіт!
• До чого ж я хороша! [22]
• Хочу! Хочу! [23]
• Тортик! Куди?
• Моє! [24]
• Ну, голубчики, давай лікуватися!
• Чим страждаємо? Ротик відкриваємо.
• Так, губки, зубки, язичок. [25]
• І раз, і два, і раз, і три, і два, і три! [26]
• Це все від нервів! [27] [28] [29]
• Ух, я така швидка на допомогу! [30]
• Швидку викликали?
• Давай, давай лікуватися! [31]
• Ну давай вже лікуватися! [32]
• Давай лікуватися!
• Приходь ще ... лікуватися!
• Ще один укольчик, і будеш ти здоровий! [33]
• Хворий, не мчимо! Ага! Хворий, поверніться! [34]
• Мишка! Ми веземо тобі ліки! [35]
• Гей, куди ви? [36]
• А лікуватися? [37]
• Ну ось, всі хворі розбіглися.
• А ти лікуйся побільше медом! [38]

Серія № 8 Правити

Серія № 9 Правити

• Земля в ілюмінаторі, земля в ілюмінаторі ... [41]
• Вуха мої, вуха! [42]
• Начебто вуха на місці ...
• Ну, де ти ходиш, уже все давно зварилася!
• А я йду, гуляю по Місяцю ... [43]
• П'ять хвилин, політ нормальний.

Серія № 10 Правити

• А мене навчиш? [44]
• О, мене Мишка навчить!
• Знову він спить!
• Що ти дрихнешь, як бабак!
• Прокидайся!
• Ага, ось це підійде! [45] [46]
• Це не ведмідь, це лось якийсь!
• Всю зиму проспить, що не покатавшись.
• Все одно покатаємося!
• Е-ге-гей, стережися! [47]
• О, прокинувся! [48]
• Ну хто дітей на льоду кидає?
• Ой, падаю, падаю!
• Ой, впаду!
• Ой, упала!
• Все одно покатаюся!
• Може, вже покатаємося вже?
• А де медалі видають? [49] [50]

Серія № 11 Правити

• Ось і стали ми на рік доросліше, ось і стали ми на рік доросліше ... [51]
• Я, як всі, хочу вчитися! [52] [53]
• Зроби школу ...
• І про парту не забудь.
• Ух ти!
• Ну ось тепер можна і повчитися ... [54]
• Так ... так, і ще паличку так, і ще паличку так ... [55]
• Палка ... палиця, [56] огуречик, точка, точка, кома, вийшов ... ведмежа, ведмежа! [57]
• Ура, зміна!
• О-о, зміна!
• Чотири! Що щось не так? [58]
• Три! Невірно? [59]
• Два! [60]
• Ма-ша з Мі-шей на-зав-жди, назавжди!
• Т-р-у-д, праця! [61]
• Ну, як я попрацювала? [62]

Серія № 12 Правити

• Тут метелик не пролітала?
• Що, охороняти, чи що?
• Ні, я краще метелика спіймаю!
• На кордоні похмуро ходять хмари ...
• На кордоні ходять хмари похмуро ...
• Чи не з місця, а то зловлю! [63]
• Стій! Ловити буду!
• Брешеш, не втечеш!
• Стій, і лапи підніми!
• Ось, піти намагався ...
• А від мене ж не втечеш!
• Є ще, що охороняти?
• А, тоді - поки!

Серія № 13 Правити

• А журнал почекає!
• Тільки не підглядай!
• Іди ховати!
• Я вважаю до п'яти,
  Не можу до десяти,
  Раз два три чотири п'ять,
  Я йду шукати!
  Хто не сховався,
  Я не винна!
• Знайшла! Знайшла! [64]
• Знайшла, знайшла, а я тебе знайшла!
• Не вмієш ти, Мишко, ховатися!
• Туки-туки, Мишка! [65]

Серія № 14 Правити

• Мишка, чуєш, я більше не буду! Допоможи ... [66]
• А якщо він чіхнёт?
• Лижню! [67]
• Мишка, зніми мене, я накаталась!
• Повертай лівіше!
• Якщо потрібен ремінець ... [68]
• Заслужила. [69]

Серія № 15 Правити

• Мишка, ти що, хворий? [70]
• Потрібен ... [71] постільний лежимо!
• Лежимо не порушував?
• Вчора хворий, сьогодні хворий - не надоело?
• Дуже постільний лежимо!
• Най, най постільний лежимо.
• Я за ліками: туди, назад - і назад!

Серія № 16 Правити

• Давненько не брала я в руки шашок ...
• Гей, воротар, готуйся до бою!
• Ура, ще гол - 2: 0 на користь Маші, ура - 3: 0 на користь Маші!
• Мишка, ми награлися - їсти хочемо!
• Ой, це че, каша, чи що? [72]
• Фууу ... [73]
• Нє-нє-нє, я і смачніше накашеварю, ага!
• Ух ти, ось це каша!
• Мишка, я все оттёрла, їсти хочу!
• Че, опять? [74]
• А нічого іншого немає? [75] Ох, і заварила я кашу ...

Серія № 17 Правити

• Яке Добренькое ранок ...
• І знову нікого немає - ох, і скукотінь ...
• Чого це він там крадеться - зустрічає, що чи кого - кого?
• Ой, який сімпотненькій!
• Треба, треба подружитися!
• Давно ль приїхали?
• У шляху не заколисало?
• Може, вже познайомимося вже?
• Які чудові манери!
• Називайте мене просто Маша!
• Ох, і покатаю
• Ну і як вам - подобається у нас?
• А як вам подобається погода?
• Подивіться наліво ... [76]
• Погляньте направо ... [77]
• Пардон [78]. але щас трошки вразить!
• Ласкаво просимо до нас в будинок!
• А я?
• (Сонно) А добре ми подружилися ... Шкода, що мало ...

Серія № 18 Правити

• Ваша мама прийшла!
  Тра-ля-ля!
  Тра-ля-ля!
• Уті, моя дитино!
• Уті, моя Pозочка ...
• Ох, і схудла моя лапочка ...
• Ми їдемо, їдемо до Мишка [79]
  Поїсти молочка,
  Ми їдемо, їдемо до Мишка
  Поїсти молочка! [80]
• Привіт, ми до тебе за молочком! [81]
• Треба діточок годувати, треба дитинку годувати! [82]
• Хм! У мене дитя не годовані!
• Все, поїхали! [83]
• Це що, я вже не мама? [84]
• О, а наряди-то мої - наряди мої забули! [85]

Серія № 19 Правити

• Ти що ж, Мишко - сам граєш, а мене не вчиш: треба, треба навчитися! [86]
• Жах, як люблю я піаніно! [87]
• Ну, і де тут форте, де піано? [88]
• Як же я жила без піаніна
  І як же я без музики жила? [89]
• Все, вчи!
• Ух, щас як стану знаменитою!
• Навіщо мені гами, я і так зіграю! [90]
• Головне - красиво поклонитися!
• Ох, вже ці гами!
• Ох, нескоро бути мені знаменитої ... [91]

Серія № 20 [92] Правити

• Ну, а тепер можна і познайомитися ... [93]
• Ух ти, які фоточки ...
• Щас подивимося, як ви в цирку жили-були.
• Та не борись ж ти c дитиною!
• Так, ти хто такий? [94]
• Дзень-дзень-дзень, дзень-дзень-дзень, дзвіночок дзвенить ... [95]
• Може, звернув не туди?
• Ну що, знайшовся, вусатий-смугастий!
• Мишка, дивись, який ми цирк можемо!
• І ось такий можемо!
• І навіть ось такий можемо! [96]
• І більше не втрачайся!
• Ех, пропадає номер ...
• Може, тебе попив?
• Ура, я буду цирком! [97]
• З перших же гастролей напишу!
• І ти пиши мені на гастролі!
• Збирайся швидше, нам клоуна бракує! [98]

Серія № 21 Правити

• Що, знову Новий Рік?
• О, а Мишка-то спить, напевно!
• Треба ж Мишка розбудити!
• Мишка, прокидайся!
• Мишка, ти що, не будеш Новий Рік зустрічати?
• Подарунки ж будуть!
• Ні, так справа не піде ...
• Щас ми все тут прикрасимо! [99]
• Ух, я така заводна! [100]
• Ах, які ви молодці - не сплять, наряджають! [101]
• Ні, це тільки для хлопчиків ... [102]
• Хлопчики, це - вам! [103]
• О, і ці не сплять! [104]
• Ні, це тільки для білочок. [105]
• Дивіться, яка я заводна!
• Фух, умаялась ...
• Дивіться, як я можу! [106]
• Так це прямо Новий Рік якийсь!
• Ой, а це кому подаруємо? [107]
• А, так це ж - Мишка! [108]
• Мишка, дивись - Дід Мороз! [109]

Серія № 22 Правити

• Давненько не ласувала я полуничкою ...
• Ну, добре, добре, погуляю!
• Так що ж це таке? [110] [111]
• А, дихайте-ні-дихайте! [112]
• Щось не допомогло ...
• І це не допомогло ...
• Ну ось, і ти тепер ик! Аешь ...
• Все, Мишка, видихай!
• Так що ж це, ик! таке ... Ік!

Серія № 23 Правити

• Мишка, дивись, що нам підкинули!
• І хто ж тут такий музичний?
• Ну хто ж так висиджує?
• Висиджувати потрібно сидячи!
• Добре сидимо!
• На, що чи, подуді ...
• Так ось як татами стають! [113]
• А тепер - танець маленьких пінгвінів! [114]
• Ох, і спека ...
• Мишка, він зовсім розпалився ... треба тебе остудити! [115]
• Мммиии тттуууттт пппрррооохххлллааажжждддаааееемммсссяяя ... [116]
• Не сумуй - він ще прилетить!
• Мишка, дивись, що нам ще підкинули!

Серія № 24 Правити

Серія № 25 Правити

• Ну і погодка ... ледве дохлюпала!
• Так, і що ми тут Новомосковськ?
• Так-так, з якого фокусу почати?
• Ага, ось з цього, мабуть, і почнемо! [122]
• Мишка, хочеш, фокус покажу? [123]
• Фокус-покус, тру-ля-ля!
• А я йду, крокую в темряві ...
• Ага ... [124] Мишка, у мене тут фокус не вдався - расфокусіруйте мене!
• Як добре з коханим носом, Фуух ... [125]
• Ой, зайка! [126]
• Ой, ну куди ви мене все тягнете? [127]
• Ось так фокус-покус! [128]
• Привіту! [129]
• Зроби цирк, однако! [130] [131] [132]

Серія № 26 Правити

• Ні, так че-то кривовато, лівіше давай, ближче, ближче, далі, далі, дай покажу, як треба! [133]
• А ось і я - прийшла на допомогу! [134]
• Ура, будемо робити ремонт! [135]
• А мені пофарбувати?
• Мишка. Дай покермувати.
• Мишка, ну дай же покерувати дитині!
• А зараз-то за що?
• Ех, закінчився ремонт ...
• Мультики, мультики!
• Ура, ще один ремонт! [136]

Серія № 27 Правити

• Скукотінь. [137]
• Мишка! Дізнаєшся?
• Так, що б мені ще завпечатліть?
• Намалюю, намалюю! [138]
• Хлопчики, я ж вас тільки намалюю - ось так! [139]
• І ти йди, йди - позуй!
• Мишка! Дивись, яка мальовничість! [140]
• Ах, тебе ж ще пофарбувати потрібно!
• Стій-стій!
• Фарбуй його, хлопці!

Серія № 28 Правити

• Так, і як тут ходять, щоб перемогти?
• Скачи, скачи, мій поник!
• Тигдик-тигдик-тигдик!
• Ігри - це не іграшки!

Серія № 29 [141] Правити

• Ну все, знову сумувати буде ... [142]
• І точно - засумував ... [143]
• А що він чекав з такою бандурою?
• М-да, інструментік не ту! [144]
• Щас ми все тут налаштуємо.
• Ух, я така, немає слів.
• Мишка! Дивись, як треба! [145]
• Ти зрозумів, як треба?
• Нічому-то тебе, Мишко, не вчить, так-так! [146]

Серія № 30 Правити

• Мишка! Ну де ти, коли потрібен ?!
• Хм! У мене ж дитя НЕ мерено!
• Підросла, підросла!
• А мене щось не поміряли!
• Це що, я не виросла зовсім?
• Так ось ти який, вітамін зростання! [147]
• Мишка! Я тут виросла трошки, ненавмисно! [148]
• А ти мені давно не подобаєшся! [149]
• Котися звідси! [150]
• А мені хоч хто-небудь допоможе? [151]
• Ой, а че це все так виросли?
• (Розбивши головою Місяць) Ну ось, зросла, називається.
• Ну що, я зменшилася?
• Ух, добре бути маленькою!

Серія № 31 Правити

• Ух ти, ось це те, що треба! [152]
• Щас ми всіх зметемо!
• Е-ге-гей, що, страшно ?!
• І ех, як я його змела!
• Ну що, полетіли до Мишка. [153]
• Чи не могла ти летіти нижче?
• Та стій же ти, кому сказала!
• Давай-но краще тихо полетаем!
• Ух, я така летюча!
• А тепер - до Мишка!
• Мишка! І у мене такий ніс виросте?
• Мишка, зніми мене з цієї швабри!
• Поки у мене ніс не виріс!
• Фух, матусі, начебто полетіла ...
• Все, більше не літаю!

Серія № 32 [154] Правити

Серія № 33 Правити

• О, прокинувся вже! А я до тебе прийшла - поснідати захотілося!
• Так, щоб клювало, потрібно підгодувати дитину!
• Мені б че-небудь солоденького!
• Але я ж не винна, що мене на солоденьке тягне?
• Ага, немає, я без солодкого не залишуся!
• Ех, знову доведеться робити все самій!
• Ех, солодко жити не заборониш!
• Мишка! Дивись, яка у мене солодке життя настала! [155]
• Ой, як, як мені не солодко ... ой, ой! [156]
• Ось - поснідати захотілося! [157]
• Солодко фить - ціла наука! [158]

Серія № 34 Правити

• Грала ...
• Ось це все - я, а це - не я! [159]
• Ух ти, яка штуковина!
• Ух, я така фотографічна! [160]
• Так, куди б мене повісити. Клас!
• А, Мишка-то ще не знятий!
• Посмішку!
• Заинька!
• Так ось ви де все!
• Хлопчики!

Серія № 35 Правити

• Чи не перекуповувати чи моя дитино?
• А чи не застудилася чи моя Розочка? [161]

Серія № 36 Правити

• Привіт, сестричко!
• Стій, поки не познайомлю!
• Не підходь до мене, не підходь, чудовисько! [162]
• Ой, мамочки, матусі ... [163]
• Знайомся - моя сестричка Даша! [164]
• Бачиш, Даша, як він зрадів!

Серія № 37 Правити

Серія № 38 Правити

• якщо діти
  Будинки прибираються,
  Сонце в небі
  Найяскравіше посміхаються! [166]
• Неееее ... ееееет!
• Все, давай лікуватися!
• До лікаря!
• Спіть. А хворі без нагляду бігають!

Серія № 39 Правити

Серія № 40 Правити

• Так ось ти який, секрет краси неземної!
• Косенько, йди, прикрашена!
• А красу-то мою неземну растрясёёём.

Серія № 41 Правити

• Ой, куди це я поділася ?!
• Фух, добре, що не побачив.
• Я ж тільки допомогти хотіла!
• Ну ось, коли ти хороший, тебе ніхто не бачить!
• Такий розгром і без мене!
• Мишка, хто ж це так нахуліганіл?
• Все, тепер граємо в хованки, хоп!

Серія № 42 Правити

• Мишка, я гуляти хочу!
• Ох, нудьга-нудна!
• Ні, вже тоді мультики!
• Мишка, і там теж сніг!
• Ну тоді вже краще свій знімемо!
• А що, без сценарію - ніяк?

Поділіться цитатами з вашими друзями:
«ВКонтакте» • «Facebook» • «Twitter» • «LiveJournal»