Которосль історія назви
Которосль: історія назви.
Чи не правда, незвичайна назва у цієї річки? Що воно означає, толком невідомо. Правда, що означає "Волга", теж не цілком ясно, хоча є цікаві припущення. Цілком ймовірно, що значення цих слів було відомо племенам, які жили на цих берегах, але вони забрали це знання з собою. Щодо Которосли існує безліч припущень. У дореволюційному путівнику вона пишеться Которостль, в чудовій "Історії міста Ярославля" К.Д. Головщікова 1899 - які, народна назва набережній - Которостная або навіть Котросн # 225; я. Більшість припущень - з області так званої народної етимології: це коли значення домислюється на підставі подібності звучання з будь-яким знайомим словом. Вважають, наприклад, що "Которосль" - від "яка зліва" або "який" - від "яка є". Мовляв, стародавні картографи намагалися так позначити місце річки по відношенню до якоїсь знайомої території - це в першому випадку; а в другому - вони спочатку сумнівалися, чи є така річка взагалі.
Але більш вірогідною здається інша гіпотеза, висловлена свого часу чудовим краєзнавцем і знавцем Ярославля архітектором Ксенією Олександрівною Соколової. Він вважала, що назва річки веде своє походження від вийшов тепер з ужитку дієслова "которае". У словнику Даля це дієслово означає "коритися, вздорить, ворогувати" - словом, "сперечатися". А треба знати, що Которосль випливає з озера Неро, але точніше сказати, з озера випливають дві річки - Векса і Устя, які і з'єднуються в Которосль. Іноді до цих двох річках додається третя - Гда, зазначає К.Д. Головщіков. Тобто річки як би сперечаються, яка з них - справжня Которосль, а яка - приплив. Тоді виходить, що Которосль - це "спірна річка", то чи Векса, то чи Устя, чи то зовсім Гда. Звичайно, і це - всього лише припущення.
Жодне з цих припущень не влаштовує історика А.Ю. Данилова, який багато займався походженням назв ярославських річок. Він вважає, що, як і безліч інших назв, Которосль - слово з мови племені меря, які жили тут до приходу слов'ян. Він зводить це слово до мерянського "звивина, закрут". Тобто виходить, що Которосль - це "звивиста річка", якою, як ми знаємо, вона і справді є. Що ж, теж дуже схоже на правду.
У минулі століття Которосль була важливою сполучною ланкою між Ростовом і Ярославлем. Час це давно минуло, а й зараз вона грає в житті міста помітну роль. Почати з того, що в заплаві Которосли у впадання її в Волгу розташований острів, на якому влаштований парк відпочинку зі всілякими атракціонами. Найцікавіше, що за цим островом закріпилася народне іронічне назву "Даманський" - в пам'ять про відомого сумному конфлікті на радянсько-китайському кордоні. Ніякого зв'язку між тим і цим островами, звичайно, немає.
За часів, коли на Волзі ще не було гігантських гребель, Волга і Которосль розливалися і затоплювали значні території. Зокрема, вода заливала закоторосльную частина міста - там, де зараз стоїть всесвітньо знаменитий ансамбль церков в корівниках.
Через Которосль перекинутий міст, що зв'язує центр з Закоторосльною частиною. У тридцятих роках XIX століття при влаштуванні моста була зроблена велика насип, а для протоку води побудована кам'яна арка. Побудована вона була простим селянином Омеляном Орловим. В "Ярославський губернських відомостях" про насип і арку писали так:
"Не забутий був будівельник арки. Серед народу при освяченні всієї споруди міський голова В.С. Соболєв від імені суспільства подарував йому кафтан і шапку, і сірий мужичок був цілком щасливий, і забув думати про своїх працях і заслуги".
У цьому місці мимоволі пригадується М.Є. Салтиков-Щедрін зі своєю "Повістю про те, як мужик двох генералів прогодував": після того, як мужик врятував двох генералів від голодної смерті, в нагороду йому дали чарку горілки і п'ятак срібла. Добре знав Михайло Євграфович українські звичаї!