Книга справу Томмазо Кампанелла, сторінка 40

Воркута якось дуже спокійно зауважив:

- Винне або не винне, але Лефортово - це тільки камені. Бездушні камені. Будинки, складені з цегли, паркани, збиті з дощок, проїжджі частини вулиць, на які покладений асфальт. Інакше кажучи, ваші настрої, Томмазо Кампанелла, схильні до впливу предметів неживих. Ви весь час роздумуєте, як на вас діє той чи інший антураж. Висловлюючись мовою театральним, мовою хоріновскім, та чи інша декорація. Намальована вона фарбами похмурими або веселими, збита чи з грубих кривих дощок або створена з прекрасного сучасного пластика. Знаходиться в сутінковому кутку, де зловісна тінь сахається від іншої зловісної тіні, або яскраво освітлена потужною лампою, останнім нововведенням у сфері освітлювальної техніки.

- Ви вважаєте, що я як хоріновец не маю на це права? - особа Томмазо Кампанелла стало спокійним, презирливо спокійним. - По-моєму, якраз навпаки. Як хоріновец, як революціонер емоцій я зобов'язаний над усім цим замислюватися. Що ж, як і похмурі декорації, має мене турбувати?

- По-моєму, нам, істинним і послідовним хоріновцам, сьогодні передчасно приділяти таку велику увагу похмурим декораціям, коли найжахливішим є не вони, а ті похмурі персонажі, які живуть, діють посеред декорацій. По-моєму, інші персонажі одним тільки присутністю на сцені можуть розірвати душу набагато болючіше, ніж всі навколишні декорації разом узяті, - тон вчителя Воркута був відчуженим, немов він говорив сам собі і його не хвилює, що думають з приводу його слів навколишні його хоріновци і, перш за все, Томмазо Кампанелла. - Мене ось недавно вразили сплячі хлопчики. Це було страшніше будь-яких сутінкових декорацій. Чесне слово, я тоді мало не віддав Богу душу!

- Сьогодні я був в метро. Переходив з однієї станції на іншу. Що це був за перехід? Вже не пам'ятаю, - продовжуючи свою розповідь учитель Воркута. - Я їхав по одній справі на Александріяій вокзал. Який же це був перехід? Дуже довгий старий перехід. Звичайно, станції були не тут, не в Лефортово. Це було між двома станціями в самому центрі. Сьогодні сильні морози. Я їхав рано вранці. Бездомні хлопчики, сирітки, спали уздовж стінки переходу. Видно, вони зазвичай сплять в іншому місці, але тут холод загнав їх в метро. Їх було так багато. Як тюлені, - можете собі це уявити. Довга стінка переходу і довгий ряд сиріток, що лежать уздовж неї. Я навіть не знаю звідки взялося одночасно так багато однаково лежали хлопчиків. Вони однаково натягнули свої курточки на голови, щоб світло не заважало їм, і - це найдивовижніше - у всіх однаково задерлися штанці, оголивши голі щиколотки. У жодного з них не було підчепити ніяких нижніх штанців. Голі хлопчачі щиколотки. Вони виглядали як трупики - безсилі, зневірені, як одне жахливе, нестерпне горе. Вони не ворушилися. Від цього видовища на душі у мене стало жахливо; похмуро, сумно, нестерпно. Але в наступну мить я подумав, що ось зараз, скоро вони прокинуться, піднімуться з підлоги. Вони виявляться не трупиками, а живими, бридкими, хуліганською, жахливо зіпсованими хлопчиками, почнуть палити, голосно лихословити, хрістараднічать. Багато з них будуть маленькими наркоманами. Звичайно, може і є серед них один-другий янголятко, який ще не встиг стати чортеням. Ну ж і той дуже скоро стане! Таке життя, яку ведуть ці хлопчики, кого завгодно розбестить і зіпсує. Тут я подумав, що вони, бездомні сирітки, точно б навмисно стають жахливими хибними чертенята, щоб ми, ті хто дивиться на них, не відчували жахливого, нестерпного почуття жалості, яке б ми неодмінно відчували, залишайся ці хлопчики і в тих умовах, в яких вони живуть, безневинними і прекрасними ангелятами. Немов Бог, шкодуючи нас, тих, хто буде на цих бездомних сиріток потім дивитися, швидко робить їх чертенята. Будь вони ангелятами, ці хлопчики, видовища їх, втоптати в бруд, ми б не перенесли. А так, коли вони вже стали чертенята, нам їх не шкода. Адже хто ж пошкодує риса, хоча б його і принизили, хоча б він і був ще маленьким, незміцнілим, слабеньким чортом, хоч би його і змусили спати у човгає ніг вічно бреде кудись натовпу! Хто ж пожаліє маленького чортеня? Я намагався змусити себе випробувати до нього, до них жалість. Але до тих пір поки я сприймав хлопчиків тверезо, тими, ким вони були насправді, а вони були, без всяких сумнівів, маленькими чертенята, щира жалість ніяк не народжуються в моїй душі. Ні, звичайно, я швидко вимучив із себе жалість розумову. Але це було не те. Адже щира жалість була б жалістю не свідомою ідеєю, а серцевої. А серцева жалість все ж в тисячу разів сильніше найсильнішою жалості розумової. Жалість розумова ніколи не вб'є того, хто шкодує, навіть якщо того, кого він шкодує, ніяк допомогти не можна. А ось жалість серцева здатна зруйнувати, зістарити того, хто цю жалість відчуває, в тому випадку, якщо він ніяк не може допомогти тому, кого йому шкода.

Воркута на мить замовк, немов підходячи до найважливішого, до найсерйознішої і беручи перед цим найважливішим паузу, щоб перевести дух, зібратися з силами і здолати найважчу частину розповіді. Він заговорив знову: