Кіно факти про kill bill - вбити Білла - частина 1, кіно новини

Старина Квентін шість років мурижили шанувальників, обіцяючи нарешті що-небудь все-таки зняти, причому таке, щоб шанувальники були задоволені. Адже останній фільм, створений квена, був "Джекі Браун", і цим твором шанувальники були розчаровані.

Ні, "Джекі Браун" був зовсім не найгіршим фільмом на світлі - вийди він до "Скажених псів" або хоча б до "Кримінального чтива", картина б навіть сподобалася, - однак після "Кримінального чтива" від Квентіна чекали нового "Кримінального чтива ". Але ось на світ з'являється двухсерийная картина, що її названо гучною фразою як «4-й фільм Тарантіно. Не будемо торкатися критику, поглянемо просто не перелік фактів, на основі яких кожний зможе скласти свою власну думку.

Одне з найбільших відмінностей другій частині від першої, - каже Тарантіно, - це, якщо ви пам'ятаєте слова Сонні Чіби, коли він дає настанову: «Помста ніколи не буває прямою дорогою. Це ліс. У ньому легко заблукати і забути, куди йдеш ». Перша частина - це пряма дорога. Для Беатріс було важко робити те, що вона повинна була робити, але це як «убий старого, збери армію, зітри Токіо з лиця землі, зробила те - зроби це». Друга частина - ліс. Тепер людське пробиває собі дорогу. Тепер це не вбивство всіх по списку, друга частина стає складніше ». Після кривавої різанини - фехтування словами. Після гарячкового монтажу та аніме-вставок - нудні паузи, надвеликі плани і панорами розпеченій сонцем пустелі. На зміну жовтому костюму Брюса Лі приходить ковбойський наряд а-ля Джон Уейн.

Однак все ж піти від впливу ктіайского кіно не вдалося: у другому фільмі відбулося взаємопроникнення китайського бойового кіно і вестернів - зробити таке під силу тільки Тарантіно! «Якби моє життя мала дві сторони, - говорить Тарантіно, - одна сторона була б віддана фільмів братів Шо, знятим в 70-е, а інша - італійським вестернам. Взагалі-то ці жанри впливали один на одного. У 70-і роки в них були в ходу одні й ті ж сюжети, схожі кадри, а часом навіть та ж сама музика. У фільмах братів Шо чимало запозичено у італійських вестернів. Їх спорідненість безсумнівно ». Використання цих двох основоположних жанрів у другій частині «Вбити Білла» підпорядковане простій логіці: сцени, дія яких відбувається в наші дні на південному заході США і в Мексиці, зняті в стилі італійських вестернів. Флешбеки, в яких Білл віддає Наречену на навчання свого колишнього майстра Пай Мею, витримані в кращих традиціях класичного кунфуістского кіно.

- Жовтий костюм Чорної Мамби - данина поваги подібним костюмах Брюса Лі у фільмі «Гра смерті» (1978).

- Щоб все трюки - стрибки і бої на мечах - виглядали правдоподібно, він запросив Йена Ву-Пінг, одного з кращих постановників бойових сцен в світі, який доклав руку до успіху «Матриці» і «Тигр, що крадеться, дракон». У ролі «фахівця з мечів» попросив допомогти Сонні Чіба, найвідомішого виконавця ролей якудза, ніндзь і самураїв в японському кіно, майстри і володаря поясів різного кольору в чотирьох видах бойових мистецтв. Разом з цим, Тарантіно просто реалізував свою дитячу мрію поспілкуватися з Сонні, давнім його кумиром

- Щоб домогтися візуального ефекту типовою китайської «Вуксі» (фільмів про бойові мистецтва), Тарантіно змусив оператора Роберта Річардсона пройти короткий лікнеп жанру - отсмотреть величезного кількість подібних стрічок, створених Че Чангом і братами Шоу. Він також заборонив будь-яке використання ефектів цифрової зйомки. Крім цього Тарантіно прагнув до граничної автентичності крові, використаної в фільмах Чанга.

- Кілька сцен фільму були зняті колишньої легендарної студії братів Шоу в Гонконзі. В результаті, заставка «Компанія Shaw Bros.», який відкриває «Убити Білла», не просто черговий прикол, а цілком реальний стан речей.

- Всі члени Відділення вбивств "Смертельні гадюки" мають кодові імена, які означають назву змій: Sidewinder, Black Mamba, Cottonmouth, Copperhead і California Mountain snake. Такі ж імена були у ворогів Капітана Америка.

- Персонаж Сонні Чіби, який пішов на спокій майстер мечів Хатторі Ханзо, прийшов з фільму «Hattori Hanzo. Kage no Gundan »(1980); там цю роль також грав Чіба.

- Сонні Чіба насправді вміє робити катани.

- Фільм відкривається титром «Четвертий фільм Квентіна Тарантіно». В інтерв'ю «Ньюсуїк» Тарантіно заявив, що впевнений - раніше подібних титрів в кіно ще не було.

- Музика, яка звучить в момент, коли О-Рен Ішії ховається за дверима, поки Мамба бореться з її головорізами, запозичена з стрічки Du bi quan wang da po xue di zi (1975) - це була її головна музична тема.

- Маски, які носять 88 головорізів О-Рен Ішії, відсилають до маски Като з «Зеленого шершня» (1966).

- До «Зеленому шершнів» відсилає і мелодія, яка супроводжує приїзд Наречені в Токіо.

- Сцена, де на червоному тлі крупним планом показані очі Наречені з накладеним зображенням ворога, з яким вона збирається помститися, - пряме запозичення з "Da uomo a uomo" (1968).

- Чорно-білі вставки в сценах битв - данина поваги американським телесеріалів кунг-фу 70-х і 80-х років, коли подібним чином цензори намагалися позбутися від яскраво червоного, надмірно натуралістичного вигляду крові.

- "Стара клінгонському прислів'я" "Помста - це страва, яку краще подавати холодним" - з жарти в "Стар Трек: Лють Кана" (1982). Але це насправді цитата з книги "Les Liaisons Dangereuses" (1782) Ходерлоса де Лаклоса.

- Поліцейський, який кличе свого сина «син номер один», відсилає до серії фільмів про Чарлі Чана.

- Фразу Бака «Мене звуть Бак, і я влаштую трах», вперше вимовив Роберт Инглунд в фільмі жахів «З'їдені заживо» (1977).

- Кілька сонцезахисних окулярів на приладовій панелі в машині Шерифа - гег, запозичений з початкової сцени бойовика «Викрасти за 60 секунд» (1974).

- Восьма глава фільму називається "Самотня могила Паули Шультц". Вона відсилає до романтичної комедії 1968 року "Божевільні мрії Паули Шультц", де Елку Зоммер грала Паулу, а Боб Крейн грав. Білла.

- Пай Мей, ім'я наставника Чорної Мамби, перекладається як "Біла Брова". Героя з таким ім'ям Тарантіно запозичив із серії гонконгських кунгфу-фільмів 70-80-х років, поставлених компанією Shaw Bros.

- Мова Білла про Супермена написана частково під впливом книги "The Great Comic Book Heroes" Джулса Фейфер.

- Велика дерев'яна флейта, на якій грає Білл, - та ж сама, на якій Девід Каррадайн грав в "Кунг-фу" (1972). Девід приніс флейту на репетицію, і Тарантіно вирішив використовувати це у фільмі.

- Квентін в інтерв'ю підтвердив, що образ Елль Драйвер заснований на героїні Крістіани Ліндберг в фільмі "Thriller - en grym film" (1974).

- Естебан говорить Беатріс, що вілла Білла знаходиться на дорозі в Саліну. Це відсилання до фільму з Ритою Хейворт "Road to Salina" (1971).

- В одному зі своїх інтерв'ю Квентін визнав, що майже вся музика в "Убити Білла" взята їм з інших фільмів; він використовував музику з його колекції саундтреків. Тому музика в цьому фільмі - це найкраще, відібране самим Тарантіно.

Продовження статті Вбити Білла кіно факти - частина 1 - Тут.