Канон за едіноумершего (про померлого), молитвослов

Молитвами святих отців наших, Господи Ісусе Христе, Боже наш, помилуй нас. Амінь.

Святий Боже, Святий міцний, Святий безсмертний, помилуй нас. (Читається тричі, з хресним знаменням і поясним поклоном.)

Слава Отцю і Сину і Святому Духу, і нині і повсякчас, і на віки віків. Амінь.

Пресвята Тройце, помилуй нас; Господи, очисти гріхи наші; Владико, прости беззаконня наші; Святий, зглянься і зціли немочі наші імени твого ради.

Господи, помилуй (тричі) Слава, і нині:

Отче наш, що єси на небесах, нехай святиться ім'я Твоє, нехай прийде Царство Твоє, нехай буде воля Твоя, як на небі, так і на землі. Хліб наш насущний дай нам днесь; і прости нам провини наші, як і ми прощаємо винуватцям нашим; і не введи нас у спокусу, але визволи нас від лукавого.

Господи, помилуй (12 разів). Слава, і нині:

Прийдіть, поклонімся Цареві нашому Богу (уклін.)

Прийдіть, поклонімся і припадемо Христу, Цареві нашому Богу (уклін.)

Прийдіть, поклонімся і припадемо Самому Христу, Цареві і Богу нашому (уклін.)

Живий у допомозі Вишнього, під покровом Бога Небесного оселиться. Речет Господеві: Заступник мій єси і пристановище моє, Бог мій, і я надіюся на Нього. Яко Той позбавить тя від мережі спритнішим, і від словес бунтівна, плещма своїм осінить тебе, і під Кріля Його сподіваєшся, зброєю обидет тя істина Його. Чи не бійся від страху нощнаго, від стріли летящи за днів, від речі у темряві минуще, від зустрічайте і біса полуденнаго. Впаде від країни твоєї тисяща, і тьма одесную тобі, до тебе ж таки не наблизиться, обаче очима Твоїми дивишся і відплата грішників побачиш. Бо Ти, Господи, моя надія; Вишнього поклав єси Покрова твоя. Чи не прийде до тебе зло, і рана не наблизиться телеси твоєму, яко Ангелом Своїм заповесть про тебе, зберегтися тя у всіх путях твоїх. На руках обурив тя, та не коли вдарив об камінь ногу твою; на гаспида і василіска наступіші, і попереші лева і змія. Яко на Мя упова, і врятую і; покрию і, яко позна ім'я моє. Буде кликати Мене, і почую його, з ним есмь в скорботі, ізму його і прославлю його, довготою днів виконаю його і він бачити буде спасіння моє.

Слава, і нині: Алилуя, Алилуя, Алилуя, слава Тобі, Боже (тричі).

Господи, помилуй (тричі).

Тропар, глас 8-й

Глибиною мудрості чоловіколюбно вся споруджуваних і корисне всім подаєш, едине Творче, упокій, Господи, душу раба Твого (раби Твоєї, рабів Твоїх): на Тебе бо надія поклади (возложіша), Творця і Творця і Бога нашого.

Слава, і нині: Богородичний: Тебе і стіну, і пристанище імами, і молитовницю сприятливих до Бога, Його ж народила єси, Богородице безневестная, вірних порятунок.

Помилуй мя, Боже, по великій милості Твоїй, і з великого милосердя Твого прости провини мої. Особливо обмий мене від беззаконня мого, і від гріха мого очисти мене. Бо беззаконня моє я знаю, і гріх мій повсякчас переді мною. Тобі єдиному згрішив і лукаве перед Тобою вчинив, яко в словах Твоїх і переможеш, коли будеш судити Ті. Це бо, в беззаконні зачатий я, і в гріхах породила мене мати моя. Це бо істину полюбив єси, невідоме й таємне мудрости Твоєї явив Ти мені. Окропи мене иссопом, і очищуся, обмий мене, і стану біліший від снігу. Дай мені почути радість і веселість, зрадіють кості смиренних. Відверни лице Твоє від гріхів моїх, і всі беззаконня мої очисти. Серце чисте утвори в мені, Боже, і духа праведного віднови в нутрі моєму. Чи не відкинь мене від лиця Твого і Духа Твого Святого не відніми від мене. Верни мені радість спасення Твого і Духом Владична утверди мене. Навчу беззаконним дороги Твоїх, і нечестиві навернуться до Тебе. Визволи мене від вини кривавої, Боже, Боже спасіння мого, і язик мій правді Твоїй. Господи, губи мої відкрий, і уста мої сповістять хвалу Твою. Бо, якби Ти жертви забажав, дав би убо, всеспалення Ти не бажаєш. Жертва Богові дух упокорений, серцем скорботним і смиренним Бог не скине. Догоджай, Господи, благоволінням Твоїм Сіон, і нехай здвигнуться стіни єрусалимські. Тоді уподобаєш жертву правди, приношення і всепалення, тоді покладуть на вівтар Твій тельців.]

Канон, глас 8-й

Ірмос: Воду пройшовши, яко сушу, і егіпетскаго зла уникнувши, ізраїльтянин вопіяше Визволителю й Богові нашому співаймо.

Приспів: Спокій, Господи, душу спочилого раба Твого.

Відкрив уста мої, Спасе, слово подай мені молитися, милосердя, про представленні слугу Твого, ім'ярек. да покоіші душу його, Владико.

Спокій, Господи, душу спочилого раба Твого.

Мертвий бувши плоттю, Спасе, і в гробі покладений з мертвими, душу раба Твого спокій в місці злачні, яко Милосердний.

Слава: Молебний голос мій прислухайся, Боже триіпостасного, і вчини душу преставленнаго в недрех Авраамове, Визволителю.

І нині: Ти, Пречиста Богородице, що Його без проби чоловічої зачала народила єси, молі Сина Твого податі спокій рабу Твоєму кончини, ім'ярек.

Ірмос: Небесного кола Верхотворче, Господи, і Церкви Творець, Ти мене підтримай в любові Твоїй, бажань краю, вірних утвердження, Єдиний Чоловіколюбче.

Спокій, Господи, душу спочилого раба Твого.

У місці злачні, в місці покійного, де лики святих веселяться, душу раба Твого преставленнаго спокій, Христе, Єдиний Милостивий.

Спокій, Господи, душу спочилого раба Твого.

Де лики святих, тамо вчинити, Владико, послужівшаго благаю Тебе цілим серцем і воздвігшаго ярмо Твоє на рамо своє, яко Єдін Владика живота і смерті.

Слава: Небесний Отче Вседержителю, і Сина Єдинородний, і Душе Святий Вихідний, погорди умершаго гріхи, і в Церкві первісток всели його, славити Тебе з усіма угождшімі Тобі.

І нині: Яко Мати Свята Пресвятого Бога, Владичице усіляких, Маріє Богородице, з усіма святими Цього молі душу покоіті раба Твого в Небесних оселях.

Господи, помилуй (тричі).

Седален, глас 5-й

Спокій, Спасе наш, з праведними раба Твого, і цього всели у двори Твоя, якоже є писано, зневажаючи, яко благ, гріхи його вільні й невільні, і вся яже в веденні і не в веденні, Чоловіколюбче.

Слава, і нині: Богородичний: Від Діви возсіявий світу, Христе Боже, сини світла Якою показавий, помилуй нас.

Ірмос: Почув я, Господи, перегляду Твого таїнство, разумех діла Твої і прославив Твоє Божество.

Спокій, Господи, душу спочилого раба Твого.

Сошед в пекло, Христе, совоздвігл єси померлих вся, і преставльшагося від нас спокій, Спасе, яко щедрий.

Спокій, Господи, душу спочилого раба Твого.

Никтоже без гріха є, тільки Ти Єдін, Владико: цього ради кончини і гріхи прости, і в рай того вселив.

Слава: Почуй, Тройце Свята, голоси молебния, які приносив Тобі в церкві про померлого, і богоначальне Твоїм світлом осені душу, затьмарену суєтними прихильність.

І нині: Народила єси, Пречиста, без чоловічої сімені, Бога досконала і Людини досконала, який прийняв гріхи наша, Діво. Того молі, Пані, преставльшемуся рабу Твоєму подати спокій.

Ірмос: Просвіти нас повелении Твоїми, Господи, і силою Твоєю високою Твій світ подай нам, Чоловіколюбче.

Спокій, Господи, душу спочилого раба Твого.

Імий живота і смерті влада, преставленнаго від нас спокій, Христе Боже, бо Ти всіх, Спасе, спокій і живіт.

Спокій, Господи, душу спочилого раба Твого.

На Тебе, Спасе, надії покладені, помер для отиде від нас; Ти ж, Господи, ущедри його, яко Бог многомилостивий.

Слава: Просвіти нас, Трисвяте, славимо Владико, що моляться Тобі, світ небесний прияти, і в мирних Селех душу вчинити, що відійшли від тимчасових в надії безконечния життя.

І нині: Шуйяго стояння, Пречиста, избавити преставленнаго умоли Сина Твого, Діво Пані, яко Спаса і Бога нашого Мати суща.

Ірмос: Молитву протоку до Господа, і Тому сповіщу печалі моя, яко зол душа моя наповнилася і життя моє до аду наблизилося, і молюся, яко Іона: від тління, Боже, виведи мене.

Спокій, Господи, душу спочилого раба Твого.

Ада іспроверг, Владико, воскресив єси померлих від століття: і нині преставленнаго від нас, в лоно Авраамове Ти, Боже, вселив, гріхи вся відпустивши, яко Милосердний.

Спокій, Господи, душу спочилого раба Твого.

Заповідь, юже ми дав єси, Боже, переступити і смертна Бих, але Ти, Боже, сошед до гробу і душі яже одвіку воскресівий, що не підведи мене, Владико, на муку, але на спокій, кончина волає Тобі з нами, Многомилостивий.

Слава: Молимо Тебе, Безначальне Отче і Сина і Духу Святий, злобою душезлобнаго світу озлоблену і до Тебе, Творця, прешедшая душу під пекла дно не отрини, Боже Спасе мій.

І нині: З неба Христос Бог наш, яко дощ на руно, Пречиста, зійшов на Тебе, напали весь світ і висушив вся безбожния потоки, наводняяй всю землю Своїм розумом, Приснодіви; Того молі дати спокій кончини рабу Твоєму.

Господи, помилуй (тричі). Слава і нині:

Кондак, глас 8-й

Зі святими упокій, Христе, душу раба Твого, де немає хвороба, ні печаль, ні зітхання, але життя безконечне.

Сам Єдін єси Безсмертний, що створив і створюючи людини: земнії убо від землі создахомся і в землю туюжде підемо, якоже повелів єси, створюючи ма і рекій ми: яко земля єси і в землю отидеші, аможе усі люди підемо, надгробне ридання творяще пісня: Алилуя , Алілуя, Алілуя.

Ірмос: Від Іудеї що дійшли отроки, у Вавилоні іноді, вірою троического полум'я Пещное попраша, співаючи: отців Боже, благословен єси.

Спокій, Господи, душу спочилого раба Твого.

Владико Христе Боже, егда хочеш судити світу, помилуй душу раба Твого, егоже від нас прийняв ти, вопіющаго: батько наших Боже, благословен єси.

Спокій, Господи, душу спочилого раба Твого.

В їжі РАЙСТ, ідеже праведних душі веселяться, що послужили Тобі, приєднай з ними, Христе, душу раба Твого, воспевшаго: батько наших Боже, благословен єси.

Слава: іудейських три отроки врятував в полум'ї, в тріех Ліцех оспіваний, визволи вогню вічного померлого, воспевшаго Ті вірно: батько наших Боже, благословен єси.

І нині: Владику Христа породила всіх Бога, влади темния воздушнаго князя визволи, Діво, душу преставльшагося в вірі і воспевшаго: батько наших Боже, благословен єси.

Ірмос: по сім піч халдейський мучитель богочестівим неістовно разжже, силою ж кращою врятовані ця бачивши, Творцю і Спасителю вопіяше: отроки благословіть, священики співайте, людіє прославляйте по всі віки.

Спокій, Господи, душу спочилого раба Твого.

Помер перебіг і до Тебе прибігаю, Господи, кончина волає нині, гріхи прости, Христе Боже, і не осуди мене, егда хочеш судити всім, вірно бо Тобі волаючи: вся діла Господні, Господа співайте і прославляйте Його повіки.

Спокій, Господи, душу спочилого раба Твого.

Понесшаго, Владико, ярмо Твоє на рамі своєму, і тягар Твоє легке, аще і не завжди, обаче в місці святих Твоїх всели душу його, воспевшаго Тобі, Христе Спасе: отроки благословіть, священики співайте, людіє прославляйте Його повіки.

Благословимо Отця і Сина і Святого Духа, Господа.

Безначальний Тройце Свята, Боже Отче і Сина і Духу Святий, в особі святих приєднай душу преставленнаго раба Твого і вогню вічного визволи, та Тя хвалить, оспівуючи на віки: отроки благословіть, священики співайте, людіє прославляйте Його повіки.

І нині: Тебе, Діво, пророчестіі ліци прорекоша, прозряще бо Тебе прозорливими очима: ов убо жезл нарече Тебе, ін же двері східну, ов ж гору люди несекомую. Ми ж сповідуємо Тебе востаннє Богородицю, Бога всіх породила, Його ж моли упокоіті преставленнаго на віки вся.

Ірмос: жахи про се небо, і землі здивувалися кінці, яко Бог явився людиною плотски, і черево Твоє бисть розлогий небес. Тим Тебе, Богородицю, ангелів і людей чіноначалія величають.

Спокій, Господи, душу спочилого раба Твого.

Ісусе Боже мій, Спасе, Адамле Ти взяв єси злочин і смерті скуштував ти, щоб люди з неї свободіші, милосердя. Тому молимо Тебе, Милостивий: преставленнаго спокій, як благий, у дворах святих Твоїх, яко Єдін Всеблагий і доброго ока.

Спокій, Господи, душу спочилого раба Твого.

Несть никтоже, милосердя, іже не згрішили в людях, тільки Ти Єдін, Ісусе Христе, що взяв гріхи всього світу. Тим же, очистивши раба Твого від гріхів, вчинити у святих Твоїх дворах: Ти бо живіт єси і спокій, і світло, і радість усіх, Тобі догодили.

Слава: здивувати все єство людське, како Безначальнаго Отця Син єси Єдинородний, плоть від Діви дійством Святого Духа прийняв ти, і постраждав єси яко людина, та померлих ожівіші. Тим і преставленнаго нині від нас, старанно молимо Тебе, у країні живих, як благий, вселив.

І нині: Наречену Тебе нарицают, Пречиста, Отця невидимого, і Матір Сина, з Тобі Духом Святим воплощеннаго, і молебніцу Тебе про померлого раба Твого пропонуємо: Тобі бо помічницю імами, земнії, і любов'ю співаючи Тебе величаємо (уклін).

Достойно єсть яко востаннє, славити Тебе, Богородицю, присноблаженну і пренепорочную і Матір Бога нашого. Чеснішу від херувимів і незрівнянно славнішу від серафимів, що без зотління Бога Слово породила, сущу Богородицю, Тебе величаємо.

Заупокійна літія для читання мирянами [1]

Святий Боже, Святий міцний, Святий безсмертний, помилуй нас. (Читається тричі з хресним знаменням і поясним поклоном.)

Слава Отцю і Сину і Святому Духу, і нині і повсякчас, і на віки віків. Амінь.

Господи, помилуй (тричі). Слава, і нині:

Господи Ісусе Христе, Боже наш, помилуй нас. Амінь.

Тропарі, глас 4-й

З духи праведних померлих, душу раба Твого, Спасе, упокой, зберігаючи ю у блаженного життя, яже у Тобі, Чоловіколюбче.

У покоіще Твоєму, Господи, де всі святі Твої спочивають, упокой і душу раба Твого, яко Єдін єси чоловіколюбець.

Слава: Ти єси Бог, сошед у пекло, і узи закованих розв'язний, Сам і душу раба Твого упокой.

І нині: Єдіна Чистий і Непорочна Діво, Бога без насіння породила, молі спастися душі його.

Господи, помилуй (40 разів).

Пом'яни, Господи Боже наш, у вірі й надії життя вічного покійного раба Твого, ім'ярек. і як благий і чоловіколюбець, отпущаяй гріхи і потребляяй неправди, полегши, відпусти і прости всі вільна його гріхи й невільні, возставляя його у святе друге пришестя Твоє в причастя вічних Твоїх благ, їх же заради в Тебе Єдиного верова, істинного Бога і Чоловіколюбця. Бо Ти єси воскресіння і живіт, і спокій рабу Твоєму, ім'ярек, Христе Боже наш. І Тобі славу возсилаємо, з безначальним твоїм Отцем і з Пресвятим Духом, нині і повсякчас, і на віки віків, амінь.

Чеснішу від херувимів і незрівнянно славнішу від серафимів, що без зотління Бога Слово породила, сущу Богородицю, Тебе величаємо (уклін).

Слава Отцю і Сину і Святому Духу, і нині і повсякчас, і на віки віків. Амінь (поклін).

Господи, помилуй (тричі).

Господи, благослови (уклін).

Господи Ісусе Христе, Сину Божий, молитвами Пречистої Твоєї Матері, преподобних і богоносних отців наших і всіх святих помилуй і упокій душу раба Твого, ім'ярек, в безконечния повіки, яко благ і чоловіколюбець, амінь.

Рабу Божому, ім'ярек. покійному вічна пам'ять, вічна пам'ять, вічна пам'ять.

І Новомосковськ тричі тропар з поклонами:

Спокій, Господи, душу спочилого раба Твого, ім'ярек (уклін), і еліко в житії сем яко людина згрішив, Ти ж, яко чоловіколюбець Бог, прости його і помилуй (уклін), вічної муки визволи (уклін), Небесного Царства причастника вчини ( уклін) і душам нашим корисна сотвори (уклін).