Як виглядають паспорта різних країн - щоденники

Естонія

Ваша персональна інформація буде в ньому продубльовані англійською мовою, є елетронній чіп і підпис. У графі "ім'я" може записуватися відразу два імені. У прізвища у молодої людини присутній хитра буква, відсутня в англійському, проте вона візуально схожа на "а" і при транслітерації записується саме так. У графі "Громадянство" зазначено "фінське", що цікаво.

Це німецький внутрішній паспорт. Тут все дані продубльовані, крім англійської, ще й на французьку мову. Комплексу неповноцінності німці від цього не відчувають, зате у Франції і Бельгії перебування для них стає комфортніше в тих випадках, коли потрібно пред'являти документи. Також цікаво, що ім'я у жінки одне (на відміну від фінського естонця), проте в графі "прізвище" зазначено аж три слова.

Ось болгарський внутрішній паспорт - цей випадок максимально наближений до українського. Як бачимо, всі дані вказані як по-болгарськи кирилицею, так і продубльовані латиницею, через що болгари можуть з цим документів спокійно подорожувати по всій європі, в тому числі і в країнах, в яких не розуміють східній абетки.

А ось китайський внутрішній паспорт: місцеві ура-патріоти можуть бути задоволені, все написано тільки на "державною мовою"

А ось проект української карти, розроблений ЄДАПСом

Польська ID card

Ну і ще Словаччина, для повноти набору

Ну і на довершення ніби як норвезький паспорт