Як створюються аудіокниги (наталья Вотякова)

Вибір книги для озвучування
Все починається, природно, з вибору книги. Звичайно, популярність і миттєвість в цій справі - частий гість, але, тим не менш, вже зараз ви можете на власний смак знайти і класиків і сучасників. Видання аудіокниг на електронних носіях набуває все більш масового характеру, що забезпечує непоганий вибір (проте, поки незрівняний з великою кількістю літератури в книжкових магазинах).

вибір голосів
Отже, підлогу вибрали. Наприклад, чоловічий. Залишилося визначитися, а який, власне кажучи, він, голос, повинен бути? Адже можна зупинитися на розкішному оксамитовому баритоні або нехай буде навчений досвідом, зрілий і представницький бас. А може все-таки віддати перевагу куражу молодості і безсоромного оптимізму? Знову ж, стилістика і передбачувана вікова аудиторія підкаже. А вибір. ... На сьогоднішній день кількість і якість голосів дозволяє цілий день провести в прослуховуванні ймовірних кандидатів, та тільки налаштоване вухо звукорежисера, як правило, не помиляється - потенційні можливості диктора оцінюються швидко і професійно. Враховуються і акторська майстерність диктора, і особливості голосу і його досвід.
До речі, існує і зовсім інший принцип створення аудіокниги, де диктор абсолютно не потрібен. Автоматичний режим, синтезатор мови, знання деяких програм - і, будь ласка, будь-яка вподобана книга буде створена особисто Вами. Єдиний мінус такої озвучення - особливості синтезованої мови. Її звучання кілька монотонно, позбавлене мелодики, чарівності і всього того, що притаманне живій людині. Як не крути, ніякі технологічні новинки і роботи не можуть замінити людей. Можливо, поки ...