Як правильно писати слово надане або посаг, куди поставити наголос

"Придане" і "придане" - це два різних слова, з абсолютно несхожими значеннями.

  • "Придане" з одного "-н" - іменник, наголос на "а". У цьому випадку мова йде про майно, яке "додається" до нареченої після весілля.

Багате придане Анюти викликало заздрість у її подруг.

  • "Надати" з двома "НН" - причастя, наголос на "і". Утворене від дієслова "надати".

Придане машині прискорення забезпечило її перемогу в гонці.

Як правильно писати слово надане або посаг, куди поставити наголос

Божа корівка [103K]

більше року тому

Якщо йдеться про те, що приготовлено в "спадок" дівчині, яка виходить заміж, то це слово "придане" з однією літерою Н, наголос в цьому випадку падає на другий склад, тобто на голосну А. інша постановка наголос і правопис слова вважаються помилковими (повторюся, в цьому значенні).

Такий варіант написання (з однією літерою "Н" і з наголосом на другому складі) можливий тільки в таких випадках, якщо слово "придане" є в контекстному реченні або словосполученні іменником. У нього не зовсім звичайний вид - на прикметник або дієприкметник дуже змахує. Але це результат типовою субстантивації. Наприклад: "невестіно придане".

А так пишеться відповідне причастя. До нього хочеться задати питання "яке?" або навіть "що зроблене?". І знову те ж правило: контекст зобов'язаний розвіяти всі наші сумніви. Наприклад: "На переможний лад мене може налаштувати тільки придане мені почуття впевненості в завтрашньому дні".

У російській орфографії існують обидва варіанти написання слів: придане і придане. Вибір написання залежить від контексту, від того, якою частиною мови (словоформи) є це слово.

Якщо це прида ве нареченої, ударним є другий склад, то це слово є субстантівірованним (упредметнені) прикметником, тобто вже іменником, і пишеться воно з однією літерою "н".

Якщо ж від дієслова "надати" утворюємо причастя "при даний" з ударним першим складом, то це слово пишеться з двома НН, як ось в цьому прикладі:

Придане частці прискорення можна було виміряти тільки спеціальною апаратурою.